Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kriegstote" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRIEGSTOTE ÎN GERMANĂ

Kriegstote  Kri̲e̲gstote [ˈkriːkstoːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRIEGSTOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRIEGSTOTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriegstote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kriegstote

victime de război

Kriegsopfer

Victimele războiului sunt persoane care sunt afectate de violența organizată, care este rezultatul conflictelor armate. Această definiție include soldații și civilii care au murit în război, victime ale genocidelor, democraților, crimelor în masă, foametei, bolilor și terorismului. Pe lângă morți, persoanele care continuă să fie afectate de consecințele conflictelor armate sunt descrise ca victime ale războiului. Kriegsopfer sind Personen, die von organisierter Gewalt, die im Rahmen von bewaffneten Konflikten ausgeübt wird, betroffen sind. Unter diese Definition fallen im Krieg gestorbene Soldaten und Zivilisten, Opfer von Genoziden, Demoziden, Massenmorden, Hungersnot, Seuchen und Terrorismus. Als Kriegsopfer werden außer Toten auch Personen bezeichnet, deren weiteres Leben durch die Konsequenzen bewaffneter Konflikte beeinträchtigt wird.

Definiția Kriegstote în dicționarul Germană

de sex feminin care și-a pierdut viața din cauza evenimentelor războiului. weibliche Person, die durch die Kriegsereignisse ihr Leben verloren hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriegstote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRIEGSTOTE


Asymptote
Asympto̲te
Drogentote
Dro̲gentote
Gastote
Ga̲stote
Krebstote
Krebstote
Scheintote
Sche̲i̲ntote
Unfalltote
Ụnfalltote [ˈʊnfaltoːtə]
Untote
Ụntote
Verkehrstote
Verke̲hrstote [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯stoːtə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRIEGSTOTE

Kriegsschuldfrage
Kriegsspiel
Kriegsspielzeug
Kriegsstärke
Kriegstag
Kriegstagebuch
Kriegstanz
kriegstauglich
Kriegsteilnehmer
Kriegsteilnehmerin
Kriegstoter
Kriegstrauung
Kriegstreiber
Kriegstreiberin
Kriegstrophäe
kriegsuntauglich
Kriegsverbrechen
Kriegsverbrecher
Kriegsverbrecherin
Kriegsverbrecherprozess

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRIEGSTOTE

Arbeitslosenquote
Bestnote
Blue Note
Bote
Capote
Don Quijote
Endnote
Entrecote
Erfolgsquote
Fußnote
Kote
Lanzarote
Note
Peyote
Pilote
Quijote
Quote
Tote
Zote
remote

Sinonimele și antonimele Kriegstote în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kriegstote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRIEGSTOTE

Găsește traducerea Kriegstote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kriegstote din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kriegstote» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

战死者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muertos en la guerra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

war dead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

युद्ध में मारे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قتلى الحرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

война мертвых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mortos de guerra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যুদ্ধ মৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

morts de guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perang mati
190 milioane de vorbitori

Germană

Kriegstote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

戦没
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전사자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perang mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chết chiến tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர் இறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

युद्ध मृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

savaş ölü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caduti in guerra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wojna martwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

війна мертвих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mort de război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorlog dood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

krig döda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krig døde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kriegstote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRIEGSTOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kriegstote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kriegstote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kriegstote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRIEGSTOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kriegstote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kriegstote» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kriegstote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRIEGSTOTE»

Descoperă întrebuințarea Kriegstote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kriegstote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Demozid" - der befohlene Tod: Massenmorde im 20. Jahrhundert
Abbildung 1.8 Demozid versus Kriegstote Demokratische versus nicht- demokratische Regime (Angaben für die Gesamtheit aller Demozid- und Kriegstoten nach Tab 1.6) Kriegstote in Kriegen nichtdemokratischer Regime 14, 6% Demozid in ...
Rudolph J. Rummel, 2003
2
Eine gänzlich zerstörte Stadt
28 Weitere deutsche Friedhöfe befinden sich in Donsbrüggen (2.381 Kriegstote), Weeze (1.984 Kriegstote), Haldern (871 Kriegstote) und Diersfordt (538 Kriegstote). Auskunft des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., ...
Ralph Trost, 2001
3
Die Sozialgeschichte der Bundesrepublik Deutschland bis 1989/90
1 Kriegstote und Schicksalsgruppen Anteilsmäßig an der Bevölkerung hatten zwar einige osteuropäische Staaten, Polen, die Sowjetunion, Jugoslawien, höhere Verluste als Deutschland aufzuweisen, aber auch die deutsche Bilanz war ...
Axel Schildt, 2007
4
Hitler Nationalsozialismus Krieg Holocaust: Vorsorgliche ...
Verantwortlich. für. 50. Millionen. Kriegstote. Hier eine grundsätzliche Feststellung, eine selbstver- ständliche: Der NS-Staat unter seinem „Führer“ Hitler hat nach 1933 eine politische Entwicklung in Gang gesetzt, in deren Verlauf sodann 50 ...
Günter Woltmann-Zeitler, 2014
5
Vom Patriotismus zum Rassenwahn: der Weg zum braven Untertan
Mehr als 6 Millionen barbarisch Ermordete, Erschlagene und Verhungerte aus ganz Europa 4 500 000 Kriegstote, Ermordete, Verhungerte; davon waren 123 000 gegen Hitler und Stalin Gefallene.279 Vertriebene, Zwangsumgesiedelte, ...
Alfred Grafe, 2002
6
Das Kriegsende in der Zwickauer Region 1945
Hier trafen die eingangs genannten Umstände zu. Mit Stand des Jahres 2000 konnten mit einiger Sicherheit 143 Kriegstote den Kämpfen im Kreisgebiet zugeordnet werden. Mit großer Wahrscheinlichkeit ist die Zahl der Gefallenen höher, ...
Lorenz Zentgraf, 2005
7
Stalinismus in der Ukraine: die Rekonstruktion des ...
... (in der Ukraine) getötet worden, darunter 3.178.084 Zivilisten und 1.318.463 Kriegsgefangene; 2.023.1 12 Sowjetbürger wurden als „Ostarbeiter" deportiert.51 Die kommunistische Historiographie rundet auf sechs Millionen Kriegstote in der  ...
Katrin Boeckh, 2007
8
Von Helden und Opfern: eine Geschichte des Volkstrauertags
Offensichtlich war der Begriff »Kriegstote« allerdings nicht nur beim Volksbund schwammig geblieben; eine eindeutige Definition, so hatte die Recherche Hoßbachs er- geben, fehlte auch in den Reichs- und Bundesgesetzen sowie den  ...
Alexandra Kaiser, 2010
9
Politik und Militär in Deutschland: die Bundespräsidenten ...
74 Hier ruhen 2.004 Kriegstote des Zweiten Weltkrieges. Im Februar / März 1945 erreichten die Kämpfe am Niederrhein ihren Höhepunkt. In Weeze wurde drei Tage lang (28.02. bis 02.03.1945) erbittert von Haus zu Haus gekämpft, dann ...
Dieter E. Kilian, 2011
10
Gefallenengedenken im globalen Vergleich: Nationale ...
... Tod im Krieg (= ,Kriegstote', d.h. Erinnerung an nicht im Kampf ums Leben gekommen) Kriegstote, für Soldaten wie Zivilisten) nạn nhân chiến tranh (= zivile ,Opfer des Krieges') Interventionsland USA viele Ähnlichkeiten mit den klassischen ...
Manfred Hettling, Jörg Echternkamp, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRIEGSTOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kriegstote în contextul următoarelor știri.
1
Deutsche Kriegstote im Oderbruch beigesetzt
Die Überreste von 16 im Zweiten Weltkrieg gefallenen deutschen Soldaten sind in Wuhden (Märkisch-Oderland) beigesetzt worden. Ihre Knochen hatte im ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
2
Erneut Kriegstote in Klessin gefunden
Bis zum Mittwoch hatten die 35 an der Suche beteiligten VBGO-Mitglieder aus Deutschland, der Schweiz und Holland bereits sieben Kriegstote entdeckt und ... «Märkische Onlinezeitung, Oct 16»
3
Kriegstote werden würdig bestattet: Spuren des Krieges in Klessin
Mal in Klessin, um nach den Kriegstoten zu suchen, die bisher unentdeckt auf dem früheren Schlachtfeld liegen. „Der Ort war im Frühjahr 1945 der am härtesten ... «svz.de, Oct 16»
4
Kriegstote weltweit seit 1945: Diese Zahlen sind eine Schande
In Syrien, aber auch in Afghanistan und im Irak nehmen die Kriege kein Ende. Immer mehr Menschen sterben. Es sind nicht die einzigen blutigen Konflikte seit ... «FOCUS Online, Aug 16»
5
Kriegstote weltweit seit 1945: Blutige Erde
PremiumIrak, Afghanistan, Jemen, Südsudan – und vor allem Syrien: Die Kriege und Bürgerkriege unserer Zeit werden wieder heftiger, es sterben wieder mehr ... «Handelsblatt, Aug 16»
6
Gedenken an Kriegstote - Schlammschlacht beim Volksbund der ...
Beim deutschen Volksbund der Kriegsgräberfürsorge kracht es. Der Widerstand gegen die Reformen von Vereinspräsident Markus Meckel ist massiv. Meckel ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
7
Kriegsgräber-Daten jetzt digital abrufbar
... Eickeloh bis Z wie Zetel und Zeven sowie als Kartenansicht abrufbar. In Niedersachsen sind mehr als 258.000 Kriegstote auf Kriegsgräberstätten bestattet. «NDR.de, Mai 16»
8
Filmprojekt zeigt Treuenbrietzener Gedenken
Internationale Gäste werden am Sonntag in Treuenbrietzen und Umgebung traditionell der Kriegstoten dreier Nationen gedenken. Die Treuenbrietzener ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
9
Treuenbrietzen beklagte viele Kriegstote
Die Ereignisse der letzten Kriegstage haben in Treuenbrietzen auch Hunderte tote Zivilisten zur Folge gehabt. Das Massaker russischer Truppen an ihnen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
10
468 Kriegstote ruhen in Lingen und Thuine
Mehr als 1,8 Millionen deutsche und ausländische Kriegstote des Ersten und Zweiten Weltkrieges ruhen allein auf deutschen Friedhöfen. 196 Gräber davon ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kriegstote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kriegstote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z