Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Peyote" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEYOTE

aztekisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PEYOTE ÎN GERMANĂ

Peyote  [Peyo̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEYOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEYOTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Peyote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Peyote în dicționarul Germană

de la un mexican Kakteenart a câștigat intoxicanta, care este mestecat. aus einer mexikanischen Kakteenart gewonnenes Rauschmittel, das gekaut wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Peyote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEYOTE


Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Asymptote
Asympto̲te
Bestnote
Bẹstnote
Blue Note
[ˈbluːnoʊt]  , [ˈbluː ˈnoʊt]
Bote
Bo̲te 
Capote
[kəˈpoːti]
Don Quijote
[dɔnkiˈxoːtə] 
Endnote
Ẹndnote
Entrecote
[ãtrəˈkoːt] 
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Fußnote
Fu̲ßnote 
Kote
Ko̲te 
Lanzarote
Lanzaro̲te
Note
No̲te 
Pilote
Pilo̲te
Quijote
Quijote
Quote
Quo̲te 
Tote
To̲te [ˈtoːtə]
Zote
Zo̲te [ˈt͜soːtə]
remote
[rɪˈmoʊt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PEYOTE

Petrus
Petrusbrief
Petschaft
petschieren
petschiert
Petticoat
Petting
petto
Petulanz
Petum
Petunie
Petz
Petze
petzen
Petzer
Petzerin
peu à peu
Pewter
pexieren
Peyotl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEYOTE

Aliquote
Anekdote
Banknote
Duftnote
Eigenkapitalquote
Epazote
Galeote
Gesamtnote
Gote
Nepote
Papillote
Paprikaschote
Pfote
Postbote
Redingote
Schote
Sparquote
Untote
Vanilleschote
Zygote

Sinonimele și antonimele Peyote în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Peyote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEYOTE

Găsește traducerea Peyote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Peyote din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Peyote» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

仙人掌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

peyote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Peyote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Peyote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بيوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мескалин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Peyote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেক্সিকোদেশের ফণীমনসা জাতীয় গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peyotl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peyote
190 milioane de vorbitori

Germană

Peyote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペヨーテ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페 요테
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Peyote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

peyote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

peyote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

peyote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

peyote
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

peyote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Peyote
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мескалін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

peyote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεγιότ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

peyote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

peyote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Peyote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Peyote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEYOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Peyote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Peyote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Peyote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEYOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Peyote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Peyote» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Peyote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEYOTE»

Descoperă întrebuințarea Peyote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Peyote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Peyote und seine rituelle Verwendung in der Native American ...
„Die psychedelische Selbsterforschung ist das psychologische Äquivalent der Quantenphysik, das subjektive Zusammentreffen zwischen dem Glauben und dem Mysterium, wobei der Glaube herausgefordert wird, bis nichts mehr so ist, wie wir ...
Diana Bryg, 2007
2
Panindianische Mythologie am Beispiel der Peyote-Religion
Die Ausbreitung nichteinheimischer Tier- und Pflanzenarten gehört nach Einschätzung der Trondheimer UN-Konferenz von 1996 weltweit zu den wichtigsten Problemen bei der Erhaltung der biologischen Vielfalt und bei der Sicherung nachhaltiger ...
Marika Speckmann, 1999
3
Das Drogentaschenbuch
Substanz Meskalin ist ein Alkaloid, das unter anderem in den Kakteenarten Peyote und San Pedro vorhanden ist. Peyote wurde lange Zeit als Medizin und Sakrament benutzt. Die Pflanze Peyote {Lopophora williamsii) ist ein langsam ...
Ralph Parnefjord, 2011
4
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Im nördlichen Mexiko wird dieser Kaktus, dort Peyotl genannt (daher die Benennung „Peyote"), als Teil eines Agrarrituals, auch zwecks 45 Wahrsagerei oder zur Erlangung von Kriegsglück verwendet. Alles geschieht unter Aufsicht des ...
Gerhard Mueller, 1993
5
Die gesellschaftliche Konstruktion der Suchtkrankheit: ...
Peyote dient den Indianern der tribalen Stammeskulturen wesentlich als sakrale Droge, „the comfort, healer, and guide of us poor Indians“, wie eine oft benutzte Wendung lautet. Die Verwendung der Droge ist darum an Voraussetzungen ...
Sylvia Kloppe, 2004
6
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
So publizierte ein Geistlicher bei San Antonio, Texas, im Jahre 1760 ein Handbuch, in dem unter anderem folgende Fragen an die zu Bekehrenden aufgeführt waren: „Hast du Men- schenfleisch gegessen? Hast du Peyote (bei den Indianern ...
Bruno Vonarburg, 2005
7
Berauschte Zeit: Drogen in der russischen und polnischen ...
Castaneda beschreibt 22 Experimente vor allem mit Peyote und Psilocybe, die er unter Don Juans Anleitung unternommen habe. Siegel ist nicht der einzige Forscher, der diese Berichte für zumindest teilweise fiktiv hält.254 Pelevin weiß um ...
Yvonne Pörzgen, 2008
8
Rauschdrogen: Marktformen und Wirkungsweisen
Hierzu zählen verschiedene Gattungen wie Trichocerus oder Coryphanta, die bei einigen Indianerstämmen als „Falsche“ oder „Wilde Peyote“ („Peyote cimarron“) in Gebrauch sind, von denen hier aber nur die bedeutenderen dargestellt ...
Thomas Geschwinde, 2013
9
Sehnsucht nach Wiedergeburt: ein neues Verständnis der ...
Auf die erneuernde Funktion des Peyote weist im übrigen der folgende Mythos hin, der bedeutendste unter den Ursprungsmythen des Peyote12. »Eine junge Frau ging in die Berge auf der Suche nach ihren Brüdern. Man fürchtete, sie hätten ...
Luigi Zoja, 1994
10
Auf Umwegen
So nahm ich Teil an einer Peyote Zeremonie. Der Peyote Kaktus wächst im Norden von Mexiko und in den Südwest-Staaten der USA. Er produziert ein halluzinogenes Meskalin das veränderte Wahrnehmungen und Gefühle hervorruft. Für die ...
Gito Von Schlippe, Frithjof von Schlippe, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEYOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Peyote în contextul următoarelor știri.
1
Perfilan amparo para la iglesia que usa peyote
La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) perfila amparar a la llamada Iglesia Nativa Americana de México, que usa al peyote con fines religiosos, ... «Excélsior, Oct 16»
2
Capturan a guanajuatense por portación de 70 cabezas de peyote
peyote Tras un reporte ciudadano, agentes municipales lograron asegurar a un sujeto que portaba 70 cabezas de peyote. El hecho se registró la tarde de este ... «Pulso de San Luis, Aug 16»
3
The people who take drugs to see God
He visits the Oklevueha Native American Church in Salt Lake City in Utah, America, where people take the Class A drug peyote in the hope of finding religious ... «BBC News, Aug 16»
4
GTA 5: Unlocking The Beast Peyote
When we reported about the bigfoot finally having been discovered in GTA 5 some time ago, it was also realized that the bigfoot peyote wasn't in the vanilla ... «GTA 5 Cheats, Iun 16»
5
Casacuberta no participará de la reunión de El Peyote Asesino
Carlos Casacuberta, guitarrista y vocalista de El Peyote Asesino, no podrá participar de la reunión de la banda programada para mañana jueves y pasado en el ... «El Observador, Mai 16»
6
Venden en Chihuahua pomada de peyote con mariguana
Chihuahua— Desde hace 15 días se comercializa en esta capital, una pomada elaborada a base de aceite de peyote, reforzada con extracto de mariguana. «Diario Digital Juárez, Apr 16»
7
Una floristería de La Rambla vende ejemplares de la planta tóxica ...
Una de las floristerías de La Rambla de Barcelona tiene a su venta una veintena de ejemplares de peyote, una planta tipo cactus cuya venta está prohibida ... «El Mundo, Mar 16»
8
El Peyote Asesino está acá, otra vez
El viernes 29 de abril El Peyote tocará en el Teatro de Verano, y las entradas anticipadas ya están en venta en los locales de Red UTS. Hasta el 1 de marzo ... «Diario El País, Ian 16»
9
El peyote, la droga que quiere legalizar una asociación religiosa en ...
El peyote, una planta ritual y milenaria de los indígenas huicholes y motivo de atracción para turista que llegan a México, va tras la senda legal abierta por la ... «LA SEXTA NOTICIAS, Nov 15»
10
Venden gel de 'peyote y mariguana' por Internet y en tiendas
De manera virtual o física, con varias presentaciones y precios, en varios estados de la República se venden gel y aceite de peyote, en algunos casos ... «Excélsior, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peyote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/peyote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z