Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krupuk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KRUPUK

indonesisch krupuk = Krabbenbrot.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KRUPUK ÎN GERMANĂ

Krupuk  [Kru̲puk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRUPUK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRUPUK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krupuk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Krupuk

biscuiti creveți

Krabbenchips

Cipurile de crab sunt biscuiți indonezieni de făină de tapioca, sare, creveți de pământ și mirodenii. Chips-urile sunt vândute în felii subțiri, translucide, de câțiva centimetri în diametru, care sunt apoi arse în uleiul fierbinte în doar câteva secunde. Volumul crește cu un multiplu. Ele sunt de asemenea disponibile în pungi de plastic și în porții bucale, ușor sau puțin mai picante. Cipurile de crab importate își au originea în principal din Indonezia, unde creveții sunt crescuți în pești de pește, în special în zona din jurul Madurii. Krabbenchips sind indonesische Cracker aus Tapiokamehl, Salz, gemahlenen Shrimps und Gewürzen. Die Chips werden in dünnen, durchscheinenden Scheiben von einigen Zentimetern Durchmesser verkauft, die dann in siedendem Öl in nur wenigen Sekunden ausgebacken werden. Dabei nimmt ihr Volumen um ein Mehrfaches zu. Es gibt sie auch verzehrfertig in Plastikbeuteln und mundgerechten Portionsstückchen, mild oder etwas schärfer gewürzt. Importierte Krabbenchips stammen vorwiegend aus Indonesien, wo Garnelen in Fischweihern besonders in der Gegend um Madura gezüchtet werden.

Definiția Krupuk în dicționarul Germană

Kroepoek. Kroepoek.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Krupuk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRUPUK


Spuk
Spu̲k 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRUPUK

Krupp
Kruppade
Kruppe
Krüppel
krüppelhaft
Krüppelholz
krüppelig
Krüppelwalmdach
krüpplig
kruppös
krural
krüsch
Kruschke
Kruscht
Kruselhaar
kruselig
krüseln
Krüselwind
Kruska
Kruspelspitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRUPUK

Dibbuk
Duk-Duk
Dybbuk
Gerenuk
Habakuk
Huk
Inuk
Kautschuk
Klamauk
Luk
Naturkautschuk
Nepomuk
Nubuk
Nuuk
Padouk
Souk
Suk
Windhuk
buk
kaduk

Sinonimele și antonimele Krupuk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Krupuk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRUPUK

Găsește traducerea Krupuk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krupuk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krupuk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

虾饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Krupuk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Krupuk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Krupuk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Krupuk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крупук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Krupuk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Krupuk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

krupuk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Keropok
190 milioane de vorbitori

Germană

Krupuk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クルプック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Krupuk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

krupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Krupuk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Krupuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Krupuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

krupuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Krupuk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Krupuk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

КРУПУК
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Krupuk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Krupuk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Krupuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Räkchips
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krupuk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krupuk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRUPUK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krupuk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krupuk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krupuk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krupuk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRUPUK»

Descoperă întrebuințarea Krupuk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krupuk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Götter, Gaben und Geselligkeit. Einblicke in Rituale und ...
Krupuk Zutaten: Krupuk (Tapiokachips, in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen in asi- • atischen Lebensmittelläden erhältlich) Öl• Zubereitung: das Krupuk bereitstellen • reichlich Öl in der Pfanne erhitzen • bei hoher Hitze das Krupuk ins ...
Lydia Raesfeld, Ursula Bertels, 2009
2
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
Sake • Krupuk • Maki-Sushi oder Temaki-Sushi • Geflügelsalat mit Rettich • Miso Suppe • Bami Goreng mit Krabben und Ei • Hühnchenspieße mit Erdnusssoße • Ente süß-sauer mit Reis • Eingelegte Tomaten • Gebackene Banane mit Honig ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
3
Mutters letzte Worte: Roman
Ihr Vater hat die ganze Zeit über mitden Bierdeckeln gespielt und ein Häuschen darausgebaut. Die junge Bedienungkommt mit den Getränkenund einem Korb Krupuk zurück. Ihr Vater verteilt die Bierdeckel schnell wiederauf dem Tisch.
Esther Gerritsen, 2014
4
Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...
... Sauce Szechuan 54 g Glas-Nudeln 14g Himalaya Basmatireis 15g Hot Krupuk 17g Indonesische Bihun-Suppe 363 g Japanische Sojasauce 107 g Ketan-Reis, asiatischer Klebereis 15g Ketjap Manis 36 g Ko kos -Creme 141g Ko kos -Milch ...
Bianca Mauche, 2013
5
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
Sparbüchse (aus Bambus); 2. min deckelloser Korb aus Rotangeflecht (zum Aufbewahren von Fisch u. a.) kerup -*> kerap, kerip keruping Wundschorf □*> keropéng kerupuk „Krupuk", knusprig gebackene Zuspeise; kerupuk kerbau (, udang) ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
6
Deutsche Lebensmittel-Rundschau
Mögliche Zugaben sind krupuk udang (siehe unten); gebratene Zwiebeln; kleiner , gesalzener Fisch; gado-gado (Kopfsalat, grüne Bohnen mit Erdnußbutter und sämbal) schließlich „Elefantenläuse", Fructus anacardii. Beim Fleisch ist zu ...
7
Basic cooking
Reis auf Teller verteilen, Spiegelei draufsetzen. Übrigens: Die Stäbchen sind hier wirklich nur Deko! So viel Zeit muß sein: 45 Minuten Das schmeckt dazu: Gurkenscheiben, Röstzwiebeln, Krabbenbrot (Krupuk) Kalorien pro Portion: 640 Pilaw ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
8
Kochen für die Familie
3. Die Suppe pürieren, Orangensaft und Kokosmilch dazugießen. Die Suppe nochmals aufkochen, mit Salz und Zucker würzen. Das schmeckt dazu Krupuk ( Krabbenchips; aus dem Asia-Laden) oder ein Butterbrot Austausch-Tipp Den Kürbis ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
9
Ursprache lebt
Im Malaischen bedeutet >>Krupuk« ein 20—30 cm langes Knuspergebäck aus Fischmehl (ähnlich Kartoffclchips). Dasselbe Gebäck, nur ein paar Zentimeter groß, heißt >>Kripik«. Also auch hier dasselbe Verhältnis des U zum Langen, ...
Heinz Ritter
10
Mauretanien
574 5980. Circa 800 m weiter nach Camping Levrier auf der rechten Seite der Hauptstrasse neben Residence Jamila. Reichhaltige Karte, vor allem sehr leckere chinesische Gerichte sowie chinesisches Bier. Zum Auftakt wird Krupuk serviert.
Edith Kohlbach, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRUPUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krupuk în contextul următoarelor știri.
1
Calon Menteri Ini Terinspirasi Penjual Krupuk
Jakarta - Mendamba impian sebagai seorang menteri, Jihan Latifah (17), peserta calon menteri sehari asal Bengkulu mengatakan motivasinya mengikuti even ... «Jurnas, Oct 16»
2
Pesantren Al-Islah Trangkil Latih Santri Produksi Krupuk
Usaha krupuk Al Barokah salah satu usaha yang ada di Pondok Pesantren Al-Islah Desa Kadilangu, Kecamatan Trangkil, Kabupaten Pati, Jawa Tengah. «Islam NU, Sep 16»
3
Kerugian Kebakaran Pabrik Krupuk Ditaksir Rp 10 Juta
MALANGVOICE – Kasus kebakaran di pabrik penggorengan krupuk Sarinah, Jalan Tanjung Putra Yudha, Tanjung Rejo, Sukun, siang ini, ditaksir mengalami ... «malangvoice.com, Aug 16»
4
Memaknai Profesi, Siswa di Banyuwangi Diajak Berkunjung ke ...
SIAGAINDONESIA.COM Ada pemandangan menarik saat siswa Kelas IV SDN 4 Singotrunan Banyuwangi mengamati proses pembuatan krupuk. Bagi mereka ... «siaga indonesia, Aug 16»
5
Djarot Hebat Makan Krupuk, Pasukan Moge Tak Ada Apa-apanya
Menurut pengamatan Suara.com, Djarot antusias sekali mengikuti lomba. Dia sangat cepat ketimbang memakan krupuk ketimbang peserta yang lain. Krupuk ... «Suara.com, Aug 16»
6
Walikota Nantang Makan Krupuk, Kapolrestabes Juaranya
Saat makan krupuk pun ada yang memakannya hingga tanpa sengaja plastik pembungkusnya nyaris tertelan karena saking semangatnya. Juga saat jalan ... «Kedaulatan Rakyat, Aug 16»
7
Aktivis GAM Katakan Penegak Hukum di Bantaeng Tumpul ...
... Pejabat Pemda Bantaeng, penegak hukum di Bantaeng itu tumpul bermental krupuk,” kata Aktivis GAM, Yuda Jaya kepada IniKata.com, Selasa (16/8/2016). «Inikatacom, Aug 16»
8
Meriahkan HUT RI, Wali Kota Ikut Lomba Makan Krupuk
TANGERANG - Perayaan lomba menjelang HUT ke-71 Republik Indonesia berlangsung meriah pagi tadi di Kota Tangerang. Bahkan Wali Kota Tangerang ... «Okezone, Aug 16»
9
Anda harus Tahu, Mengapa saat HUT RI Ada Lomba Makan Krupuk
Anak-anak warga kelurahan Enggal mengikuti lomba makan kerupuk untuk memeriahkan HUT RI ke 70 di lapangan merah Enggal, Minggu (16/08). Bermacam ... «Tribun Manado, Aug 16»
10
Elpiji 3 Kg Ngowos, Pabrik Krupuk Nyaris Ludes Terbakar
Elpiji 3 Kg Ngowos, Pabrik Krupuk Nyaris Ludes Terbakar ... Surabaya (beritajatim.com) - Home industri krupuk di jalan Kendali 10 Surabaya di bagian dapur ... «beritajatim, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krupuk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krupuk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z