CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KRÜSELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krüsle
du krüselst
er/sie/es krüselt
wir krüseln
ihr krüselt
sie/Sie krüseln
Präteritum
ich krüselte
du krüseltest
er/sie/es krüselte
wir krüselten
ihr krüseltet
sie/Sie krüselten
Futur I
ich werde krüseln
du wirst krüseln
er/sie/es wird krüseln
wir werden krüseln
ihr werdet krüseln
sie/Sie werden krüseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekrüselt
du hast gekrüselt
er/sie/es hat gekrüselt
wir haben gekrüselt
ihr habt gekrüselt
sie/Sie haben gekrüselt
Plusquamperfekt
ich hatte gekrüselt
du hattest gekrüselt
er/sie/es hatte gekrüselt
wir hatten gekrüselt
ihr hattet gekrüselt
sie/Sie hatten gekrüselt
Futur II
ich werde gekrüselt haben
du wirst gekrüselt haben
er/sie/es wird gekrüselt haben
wir werden gekrüselt haben
ihr werdet gekrüselt haben
sie/Sie werden gekrüselt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krüsle
du krüslest
er/sie/es krüsle
wir krüslen
ihr krüslet
sie/Sie krüslen
Futur I
ich werde krüseln
du werdest krüseln
er/sie/es werde krüseln
wir werden krüseln
ihr werdet krüseln
sie/Sie werden krüseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekrüselt
du habest gekrüselt
er/sie/es habe gekrüselt
wir haben gekrüselt
ihr habet gekrüselt
sie/Sie haben gekrüselt
Futur II
ich werde gekrüselt haben
du werdest gekrüselt haben
er/sie/es werde gekrüselt haben
wir werden gekrüselt haben
ihr werdet gekrüselt haben
sie/Sie werden gekrüselt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krüselte
du krüseltest
er/sie/es krüselte
wir krüselten
ihr krüseltet
sie/Sie krüselten
Futur I
ich würde krüseln
du würdest krüseln
er/sie/es würde krüseln
wir würden krüseln
ihr würdet krüseln
sie/Sie würden krüseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekrüselt
du hättest gekrüselt
er/sie/es hätte gekrüselt
wir hätten gekrüselt
ihr hättet gekrüselt
sie/Sie hätten gekrüselt
Futur II
ich würde gekrüselt haben
du würdest gekrüselt haben
er/sie/es würde gekrüselt haben
wir würden gekrüselt haben
ihr würdet gekrüselt haben
sie/Sie würden gekrüselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
krüseln
Infinitiv Perfekt
gekrüselt haben
Partizip Präsens
krüselnd
Partizip Perfekt
gekrüselt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÜSELN»
Descoperă întrebuințarea
krüseln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
krüseln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
k rüsten, im Plunder umsuchen. krusel, s. kraus, krüseln, s. vergriesen. kxusen, s.
kraus. krützele,'o. Kriekente, »na, crecc», BS. krützelet voll, ganz voll, bis zum
Ueberlaufen, Alb. krutzen, knarren, wie z. B. eine Thüre, ein Wagen, der trockene
...
Johann Christoph von Schmid, 1844
2
Adjüüs: Gedichten up Platt - Gedichte in plattdeutscher Sprache
Gedichten up Platt - Gedichte in plattdeutscher Sprache Ursula Gressmann.
sacht as en flüstern fallen föhrennadeln in'dwald blauachtig geiht de daag
winterbild vör de fensters winterballett witt in'd witt fallen krüseln sneeiflocken
dörsichtig ...
In der Legende von der heiligen Elisabeth wird erzählt , dass die milde Heilige
den Kindern nicht nur Speisen, sondern auch Spielzeug spendete: „Aller hande
kindesspil, krüseln, fingerline vil, diu gemachet werden von glase und ouch üz ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1868
4
Die Heilige vom Niederrhein (Erweiterte Ausgabe)
Ihr gelöstes Haar fiel in schweren Wellen über die Schultern, über die sanfte
Rückenlinie, ringelte sich in leichten Krüseln bis zu den Kniekehlen nieder. Die
Damen des Paramentenvereins fandensie jetzt wirklich und wahrhaft einer
Heiligen ...
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Rruseln krüseln, sd., !. grieseln, kriechen, kribbeln, schauern, das Rrusi, Rrüsi, sd
., da« Krause, Gru«, nd., das Gemisch. der Rrusikuchen, das -brod,sd.,
Nußkuchen, Birn-,Mischbrod. das Rrusi -Musi, der Kribis-Krabis, Krippis-Kraxxi«,
sd., ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Zeitschrift für deutsches Alterthum
1, 389) krüseln gehört wohl auch hierher. vergl. Schmeller 2, 394. Diefenbachs
wörterb. v. 1470 s. 85. 179. 'i'hunecwirz erklärt sich aus dem altdeutscheu
koehbuch (Haupt zeitschr. 5, 12. 13), wo die bereitung des meths gelehrt wird.
sonst ...
7
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
1 , 389 : aller hande kindes spil, krüseln, vinger- 15 line vil tgl. ahd. chrûsul Graff
4, 616. krüsp adj. durch die flamme hart geröstet, b. a. g. speise 9. Kruste swf.
krusle , rinde, ahd. chrusta Graff 4, 621. 20 KRUSTEL stf. knorpel. ahd. chrustila ...
Wilhelm Müller, George Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1854
8
Geschichte der Diöcese und Stadt Hildesheim: hrsg. aus ...
Eiern, Käsen, Korn, Lichten oder Krüseln, an Pfennigen oder Silber. Liefert er
nicht, so soll er aus Macht dieses Statutes modelliere (ungehorsam) sein, so daß
man ihn meiden soll auf dem Chore, in dem Capitcl, bei Messen und zu anderen
...
Hermann Adolf Lüntzel, 1858
9
Das Licht: und andere Erzählungen
und andere Erzählungen. Kirsten Frahm De verdüvelte Urkunn Ik seet bi Oma in
de Stuuv, meern op dat Sofa, un keek ehr to. Se weer an ́t Stoffwischen. Mit mol
nehm se een Bilderrohm in ́t Visier. Ehre Stirn fung an, sik to krüseln. De Ogen ...
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/-рзэ]п/ -pseln ferseln börseln (Einl.7.l9.3) х. sseln duseln beduseln einduseln
fuseln druseln FV eindrusseln eindruseln gruseln wuseln herumwuseln küseln
knüseln krüseln verklauseln mäuseln kräuseln FV einkrausen einkräuseln
säuseln ...
