Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kruscht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRUSCHT ÎN GERMANĂ

Kruscht  [Kru̲scht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRUSCHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRUSCHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kruscht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kruscht în dicționarul Germană

Junk, dezordine. Kram, Krempel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kruscht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRUSCHT


Gischt
Gịscht 
angerauscht
ạngerauscht
aufgebauscht
a̲u̲fgebauscht
bebuscht
bebụscht
beherrscht
behẹrrscht
berauscht
bera̲u̲scht
bunt gemischt
bụnt gemischt, bụntgemischt
enttäuscht
enttä̲u̲scht
erwünscht
erwụ̈nscht 
gefälscht
gefạ̈lscht
gelöscht
gelọ̈scht
gemischt
gemịscht
gewünscht
gewụ̈nscht
unerwünscht
ụnerwünscht 
ungeduscht
ụngeduscht
verhuscht
verhụscht
vermischt
vermịscht
vernascht
vernạscht
wurscht
wụrscht
überrascht
überrạscht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRUSCHT

Krüppelholz
krüppelig
Krüppelwalmdach
krüpplig
kruppös
Krupuk
krural
krüsch
Kruschke
Kruselhaar
kruselig
krüseln
Krüselwind
Kruska
Kruspelspitz
Krustade
Krustazee
Krüstchen
Kruste
Krustentier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRUSCHT

abgelutscht
angelatscht
angezischt
ausgelatscht
ausgelutscht
drischt
eingefleischt
entmenscht
geharnischt
lischt
pscht
unbeherrscht
unerforscht
ungemischt
unverfälscht
unvermischt
verhatscht
verwünscht
scht
zerknirscht

Sinonimele și antonimele Kruscht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kruscht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRUSCHT

Găsește traducerea Kruscht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kruscht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kruscht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kruscht
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kruscht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kruscht
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kruscht
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kruscht
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kruscht
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kruscht
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kruscht
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kruscht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kruscht
190 milioane de vorbitori

Germană

Kruscht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kruscht
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kruscht
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kruscht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kruscht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kruscht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kruscht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kruscht
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kruscht
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kruscht
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kruscht
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kruscht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kruscht
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kruscht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kruscht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kruscht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kruscht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRUSCHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kruscht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kruscht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kruscht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRUSCHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kruscht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kruscht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kruscht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRUSCHT»

Descoperă întrebuințarea Kruscht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kruscht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Aber des ist no so, wenn der na morgens glei wieder a'fangt um achte an dem alte Kruscht weiterzuarbeite‚ na legt net sieht oder kommt er nunter und er mir 'n Zettel nai‚ wenn er mi guckt nach mir und sagt: Frau U.‚ heit len S' mir mein ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
2
Die Brennrose: Eine Dorfgeschichte aus der Gegenwart von ...
Das ließ ich mir nicht zweimal sagen," sagte der Kruscht '), ein anderer Bursche. Willenlos ließ die Brennrose sich den Strauß nehmen und verließ das Zimmer. Leonhard stierte vor sich hin, als wenn er nicht wisse, wo er sich besände.
Hermann Dreyer, 1859
3
Karlsruhe - kulinarisch und kreativ: 66 Lieblingsplätze und ...
Michael Böhm, genannt Kruscht, bezeichnet sich selbst als Künstler und Visionär . Als er vor über zehn Jahren eine Blechdose im Sperrmüll fand, kam er auf die Idee für eine ungewöhnliche Sammlung dieser Gebrauchsgegenstände. Aus der  ...
Wolfgang Wegner, 2013
4
Tagebuch der Fächerstadt 2008/2009
Genauer: Eine Mixtur aus „Kruscht“-Laden und eben Privatmuseum. Hinter der optisch passgenauen Eingangstür in der Schützenstraße 37 wartet ein erstaunlicher Fundus, der kulturgeschichtlich ebenso interessant ist wie als Ausdruck der ...
Klaus E. Lindemann, div., Thomas Lindemann
5
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
„Die schaffen gut mit einander," sagte Kruscht zu Leonhard. „Wär' deine Sache gewesen, dem Mädel zuerst einen Tanz anzutragen. Schaut sonst auö, als wenn du zu schämig') wärst, mit dem schönsten Mädel des Thales anzubinden; ...
6
Die Suche nach dem Fremden: Geschichte der Ethnologie in der ...
In Afghanistan war Snoy der »Kruscht-Chef« (im Schwäbischen gibt es den schönen Ausdruck »Kruscht«) und also für die Ausrüstung der Expedition zuständig .26 Ein Beispiel dafür, dass es neben diesen zumeist von der DFG geförderten ...
Dieter Haller, 2012
7
Wahrnehmen und Motivieren: die 10-Minuten-Aktivierung für ...
die 10-Minuten-Aktivierung für die Begleitung Hochbetagter Ute Schmidt- Hackenberg. »Kruscht« ist ein süddeutsches Wort und schwierig zu übersetzen. Ähnliches, wenn auch nicht das gleiche, drücken die Begriffe Gerumpel und Trödel aus.
Ute Schmidt-Hackenberg, 1996
8
Grunddeutsch: Texte zur gesprochenen deutschen ...
Aber des ist no so, wenn der na morgens glei wieder a'fangt um achte an dem alte Kruscht we i t erzuarbe i t a , na legt er mir 'n Zettel nai, wenn er mi net sieht oder kommt er nunter und guckt nach mir und sagt: Frau U., heit len S' mir mein ...
Jay Alan Pfeffer, Walter F. W. Lohnes, Institute for Basic German, 1984
9
Textkorpora: Grunddeutsch
123 A Da unte kommt das gar nat vor. Der Herr Rog i erungsrat , dar muß 's ca 1p 125 manches Mal sage, gell? Aber des ist no so, wenn der na morgens glei wieder a'fangt um achte an dem alte Kruscht weiterzuarbeite, na legt er mir 'n Zettel ...
Walter Haas, 1984
10
Alltagskultur: sakral profan. Ausgewählte Aufsätze
Die Bauern aber sagen: So Kruscht hänt mir au derhoim!“ Und er schließt: „ Manches, das in einer kulturhistorischen Sammlung großen Stils unbedingt als Gerümpel abgelehnt werden müßte, kann für ein Dorfmuseum (als „Echtes“, ...
Christel Köhle-Hezinger, Anita Bagus, Kathrin Pöge-Alder, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRUSCHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kruscht în contextul următoarelor știri.
1
Bad Liebenzell: Alte Dreschmaschine macht Freude
Für manche seien sie vielleicht "alter Kruscht", für andere hingegen ein Kulturgut, das es zu erhalten gelte. Er selbst sei ein großer Fan von solchen Dingen, ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
2
Kinder-Secondhandmarkt: Gebrauchtes für die rosa Phase
So sei „der Kruscht“ von vornherein aussortiert. „Manche finden uns vielleicht zu streng“, sagt Melanie Williams. Sie weiß aber, dass der Basar einen guten Ruf ... «Südwest Presse, Oct 16»
3
Kitsch, Kruscht und Raritäten für Haiti
Gisela Sgier. Leutkirch sz Kitsch, Kruscht, Raritäten und Trödel gibt es seit kurzem an zwei Tagen pro Woche in den ehemaligen Räumen der Firma Schlecker in ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
4
Beim Nendinger Flohmarkt gibt es nichts, was es nicht gibt
Tuttlingen-Nendingen sz Alle Schnäppchenjäger und Liebhaber von Kitsch, Kunst, Kruscht und brauchbaren Artikeln für den täglichen Bedarf sind am Samstag ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
5
Gemeinsam schaffen für einen Platz
Thomas Zeeb kontrolliert, ob auch alles gerade wird. »Ich sorg dafür, dass hier kein Kruscht abgeliefert wird«, hat er zuvor seine Rolle im Team beschrieben. «Reutlinger General-Anzeiger, Aug 16»
6
Calw: Mancher Schatz zwischen Trödel und Kitsch
Was für den einen ein "alter Kruscht" ist, weckt im anderen nostalgische Gefühle und lässt so manches Dekoherz höher schlagen. Nur nach dem Preis gefragt. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
7
Qualität statt Kruscht und Krempel
Qualität statt Kruscht und Krempel. VON MARA SANDER. BAD URACH. Mehrere Tausend Besucher schlenderten gestern über den historischen Marktplatz von ... «Reutlinger General-Anzeiger, Aug 16»
8
Wie sich die Weggenziegelhütte und ihre Hofkapelle verändert haben
Vier Generationen, die nichts wegwerfen können, da sammelt sich eine Menge Kruscht an. Wendungen wie „das ist bodengut“ und „das kann man noch ... «Rems-Zeitung, Iul 16»
9
Ausgekruschtet: Karlsruher Blechdosenmuseum muss schließen!
Michael Böhm alias Kruscht ist ein Südstädter durch und durch. Seit er mit 17 Jahren vom Hause seiner Großeltern in Eggenstein-Leopoldshafen ausbüxte, lebt ... «ka-news.de, Iun 16»
10
Horb a. N.: Riesen-Ansturm beim Dorf-Flohmarkt
Eine Händlerin grinst: "Das ist nur noch Kruscht." Offenbar sind die guten, wertvollen oder seltenen Sachen von den Rexinger Dachböden gleich weggegangen. «Schwarzwälder Bote, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kruscht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kruscht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z