Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teegebäck" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEEGEBÄCK ÎN GERMANĂ

Teegebäck  Te̲e̲gebäck [ˈteːɡəbɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEEGEBÄCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEEGEBÄCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teegebäck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Teegebäck în dicționarul Germană

Patiserie mâncată pentru ceai © Charles Cihon - Fotolia.com © Charles Cihon - Fotolia.com. Gebäck, das man zum Tee isst© Charles Cihon - Fotolia.com© Charles Cihon - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teegebäck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEEGEBÄCK


Buttergebäck
Bụttergebäck [ˈbʊtɐɡəbɛk]
Eiergebäck
E̲i̲ergebäck
Feingebäck
Fe̲i̲ngebäck [ˈfa͜inɡəbɛk]
Fettgebäck
Fẹttgebäck [ˈfɛtɡəbɛk]
Gebäck
Gebạ̈ck 
Hefegebäck
He̲fegebäck [ˈheːfəɡəbɛk]
Ingwergebäck
Ịngwergebäck
Kleingebäck
Kle̲i̲ngebäck [ˈkla͜inɡəbɛk]
Knabbergebäck
Knạbbergebäck [ˈknabɐɡəbɛk]
Käsegebäck
Kä̲segebäck [ˈkɛːzəɡəbɛk]
Mandelgebäck
Mạndelgebäck [ˈmandl̩ɡəbɛk]
Nussgebäck
Nụssgebäck
Plundergebäck
Plụndergebäck [ˈplʊndɐɡəbɛk]
Schaumgebäck
Scha̲u̲mgebäck [ˈʃa͜umɡəbɛk]
Spritzgebäck
Sprịtzgebäck [ˈʃprɪt͜sɡəbɛk]
Weihnachtsgebäck
We̲i̲hnachtsgebäck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEEGEBÄCK

Tee-Ernte
Teebäckerei
Teebaum
Teebaumöl
Teebeutel
Teeblatt
Teebrett
Teebüchse
Teebutter
Teefilter
Teegeschirr
Teegesellschaft
Teeglas
Teehaube
Teehaus
Teehybride
Teekanne
Teekessel
Teeküche
Teelicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEEGEBÄCK

Attack
Back
Block
Bordgepäck
Check
Crack
Feedback
Freigepäck
Gepäck
Handgepäck
Kuriergepäck
Luftgepäck
Marschgepäck
Reisegepäck
Rock
Stock
Sturmgepäck
back
quick
Übergepäck

Sinonimele și antonimele Teegebäck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Teegebäck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEEGEBÄCK

Găsește traducerea Teegebäck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teegebäck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teegebäck» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烤饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bollos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tea biscuits
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

scones
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكعكات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

булочки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

scones
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

scones
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

scones
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

skon
190 milioane de vorbitori

Germană

Teegebäck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スコーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스콘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

scones
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bánh nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறு ரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

scones
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çörekler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

focaccine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bułeczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

булочки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scones
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

scones
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

scones
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

scones
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teegebäck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEEGEBÄCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teegebäck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teegebäck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teegebäck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEEGEBÄCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Teegebäck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Teegebäck» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teegebäck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEEGEBÄCK»

Descoperă întrebuințarea Teegebäck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teegebäck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
mit TitybächnisAunq Gilt diese Art der Verpackung von Teegebäck im rechtlichen Sinne als Fertigpackung? Kennzeichnungsregeln Die Bestimmungen für Kennzeichnungen nach der LMKV auf Fertigpackungen sind nicht anzuwenden, wenn ...
Claus Schünemann, 2006
2
Im Glanz der roten Sonne: Roman
Dann hätten wir gerne Tee und Teegebäck.« Eve starrte Jordan und den anderen offenen Mundes nach, als sie mit Hacken und Macheten bewaffnet auf die Felder marschierten. »Teegebäck?«, murmelte sie. »Ich habe keine Ahnung, wie ...
Elizabeth Haran, 2010
3
Backen! Das Gelbe von GU
492. Shrewsbury. biscuits. (Englisches. Teegebäck). FÜR GÄSTE | GELINGT LEICHT Für 90 Stück Zubereitungszeit: 30 Min. Kühlzeit: 2 Std. Backzeit pro Backblech: 15 Min. 440 g Mehl(Type405)•150 g Zucker • 2 Eier • je 1 Msp. Salz und ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
4
Plätzchen, Kekse, Cookies und Makronen: Stück für Stück ein ...
Stück für Stück ein Stückchen Glück (Feines Teegebäck) Verlagsgruppe Random House.
Verlagsgruppe Random House, 2013
5
Das Erzählerquartett
japanisches Teegebäck zu Japan-Sencha, einem Sencha mit Mediumqualität, der „duftig, frisch und leicht herb im Geschmack mit heller, gelblich-grüner Tasse" in der Teeliste beschrieben ist und der nur eine Minute in möglichst weichem ...
Vincent Kupferberg, 2003
6
Kochbuch der prager deutschen kochschule: sammlung erprobter ...
333 Teegebäck (dünne Kakes) I . 338 Teegebäck (Kakes) II . . .338 Wiener Teegebäck I (Kakes) 338 Wiener Teegebäck II . . . 339 Ingwer-Teegebäck I ... 339 Ingwer-Teegebäck II . . .339 Pariser Teegebäck .... 339 Mandelgebäck 340 ...
‎1930
7
Deutsches Handels-Archiv: Zeitschrift für Handel und Gewerbe
Zeitweilige Einfuhr von Weichweizen zur Herstellung von Teegebäck. (Ebenda vom 28, August 1908) Eine Königliche Verordnung vom 19. Juli 1908 bestimmt mit Bezug auf das Gesetz Nr. 497 vom 8. August 1895'). wodurch die zeitweilige  ...
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Freak Tetrapak Schaumgebäck Heizungslack Computerfreak Sandarak Schmalzgebäck Holzlack Verschwörungsfreak Irak Spritzgebäck Imprägnierlack Teak Nachkriegsirak Teegebäck Industrielack Steak Anorak Wassergebäck Isolierlack ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Wettbewerbs- und Absatzverhältnisse des Handwerks in ...
... die Plätzlein, Kringel, Gebildbrote, Oblaten und Hostien, das Weihnachtsgebäck, die Neujahrsbrezel, das Osterbrot, Spekulatius, Printen, Zwieback, Waffeln und Teegebäck. Aber die Gleichförmigkeit der Erzeugnisse prädestinierte sie dazu, ...
Karl Friedrich Wernet, 1967
10
Warte, bald ruhest auch du: Mitchell & Markbys dritter Fall
Und heute abend sah er sie ohnehin. Bis dahin war sie draußen auf Witchett gut aufgehoben. Dolly würde das Feuer schüren, den Kessel aufsetzen, Obstkuchen und frisches Teegebäck auf den Tisch bringen. Er stellte sich vor, wie Meredith ...
Ann Granger, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEEGEBÄCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teegebäck în contextul următoarelor știri.
1
WN-Serie: Konditormeister kann noch nicht ohne Arbeit : Kleimann ...
Wenn er auch gerne was Herzhaftes isst, bleibt er ein Konditormeister mit Leidenschaft für Teegebäck und Baumkuchen. Das zeigte sich mal wieder in der ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
2
Der „König“ der Backwaren und Marmeladen in Gelsenkirchen
... mehr viel Platz freigibt: Plastiktütchen mit Vanillekipferln, Printen, Zimtsternen und handgefertigtem Teegebäck. „Die Plätzchen bieten wir das ganze Jahr an. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Engeraner Bäckerei verrät Rezepte für Last-Minute-Plätzchen
„So wie das Teegebäck oder der Heidesand.“ Für die Heidesand-Plätzchen nimmt sie 600 g Butter, 200 g Zucker, 750 g Mehl und eine Prise Salz. „Das wird alle ... «Neue Westfälische, Dec 16»
4
Spezialistin für Süßgebäck
... Rezepte ausprobierte, die Herstellungen übte von Schaustücken aus Zucker und Schokolade, Marzipan, Petit fours, Festtagstorten, Teegebäck und Pralinen. «Badische Zeitung, Dec 16»
5
"Francis Drake" ankert am Wochenmarkt
Fish'n'Chips im hausgemachten Bierteig, vegetarische Veggies'n'Chips, Suppen, englisches Teegebäck und Getränke vom Ale bis zum Cider sind im Angebot. «Göttinger Tageblatt, Sep 16»
6
Marcel Proust: "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit"
Er enthält einige der berühmtesten Passagen wie die über das Madeleine-Teegebäck und die Beschreibung einer Weißdornhecke. Dennoch fand das Buch ... «NDR.de, Iun 16»
7
Gastro-Kritik "Opera Court" in Berlin-Mitte - Britische Teerituale im ...
Das ist ein kaum gesüßtes Teegebäck, optisch einem Muffin ähnlich, das aufgeschnitten wird und mit einer besonders dicken Sahne, Clotted Cream, und ... «Berliner Zeitung, Ian 16»
8
England: Nicht alles spricht gegen Cornwall
Lange hat die Region von dem leicht verstaubten Abziehbild des Glücks gut gelebt - ein Landstrich wie sein Teegebäck, seine Scones mit Clotted Cream, immer ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Dec 15»
9
Anleitung für Schwarz-Weiß-Gebäck
Das Teegebäck mit dem niedlichen Schachbrett-Muster gehört zur Weihnachtszeit einfach dazu: Kakao trifft auf Vanille – was braucht man mehr? Und obwohl ... «Brigitte.de, Nov 15»
10
Flotte Flitzer von der Insel
Doch neben den Royals, den Beatles und dem Teegebäck Scones können die Briten mit einer ganzen Reihe traditionsreicher Fahrzeugmarken aufwarten: ... «Südwest Presse, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teegebäck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teegeback>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z