Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kurzwort" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KURZWORT ÎN GERMANĂ

Kurzwort  [Kụrzwort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURZWORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURZWORT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kurzwort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cuvânt scurt

Kurzwort

Un cuvânt scurt este o abreviere a unui cuvânt sau a unei sintagme care nu este numai scrisă, ci și vorbită într-o manieră scurtă. Exemplele sunt "camion", "UNO" sau "auto". Comenzile rapide nu includ Siglen ca "\u0026 amp;" sau "§", iar reducerile ortografice cum ar fi "etc." sau "aprox." Sunt extinse în timpul citirii. Ein Kurzwort ist eine Abkürzung eines Wortes oder eines Syntagmas, die nicht nur geschrieben wird, sondern auch verkürzt gesprochen. Beispiele sind „LKW“, „UNO“ oder „Auto“. Nicht zu den Kurzwörtern zählen Siglen wie „&“ oder „§“ und orthografische Kürzungen wie „etc.“ oder „ca.“ die beim Vorlesen expandiert werden.

Definiția Kurzwort în dicționarul Germană

Cuvânt alcătuit din părți ale unuia sau mai multor cuvinte. Wort, das aus Bestandteilen eines oder mehrerer Wörter gebildet ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kurzwort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURZWORT


Antwort
Ạntwort 
Codewort
Codewort
Fremdwort
Frẹmdwort 
Gegensatzwort
Ge̲gensatzwort [ˈɡeːɡn̩zat͜svɔrt]
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Grußwort
Gru̲ßwort
Kennwort
Kẹnnwort 
Passwort
Pạsswort 
Reizwort
Re̲i̲zwort
Scherzwort
Schẹrzwort
Schimpfwort
Schịmpfwort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Sprichwort
Sprịchwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Vorwort
Vo̲rwort
Witzwort
Wịtzwort [ˈvɪt͜svɔrt]
Würzwort
Wụ̈rzwort [ˈvʏrt͜svɔrt]
Zauberwort
Za̲u̲berwort [ˈt͜sa͜ubɐvɔrt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURZWORT

Kürzung
Kurzurlaub
Kurzvers
Kurzwaren
Kurzwarenabteilung
Kurzwarenhändler
Kurzwarenhandlung
kurzweg
Kurzweil
kurzweilig
Kurzwelle
Kurzwellensender
Kurzwellentherapie
kurzwellig
Kurzzeitgedächtnis
kurzzeitig
Kurzzeitparkplatz
Kurzzeitwecker
Kurzzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURZWORT

Bibelwort
Ehrenwort
Fachwort
Füllwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Lehnwort
Leitwort
Lieblingswort
Lösungswort
Machtwort
Modewort
Nachwort
Rückantwort
Schlüsselwort
Unwort
Zahlwort
Zeitwort

Sinonimele și antonimele Kurzwort în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KURZWORT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kurzwort» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kurzwort

Traducerea «Kurzwort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURZWORT

Găsește traducerea Kurzwort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kurzwort din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kurzwort» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

短字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

palabra corta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

short word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लघु शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كلمة قصيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бранное слово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palavra curta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংক্ষিপ্ত শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mot court
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkataan pendek
190 milioane de vorbitori

Germană

Kurzwort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

短い単語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

짧은 단어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tembung cekak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறுகிய சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लहान शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kısa sözcük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parola breve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krótkie słowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лайливе слово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuvânt scurt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μικρή λέξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kort woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kort ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kort ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kurzwort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURZWORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kurzwort» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kurzwort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kurzwort».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KURZWORT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kurzwort» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kurzwort» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kurzwort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURZWORT»

Descoperă întrebuințarea Kurzwort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kurzwort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Kurzwort Im Deutschen
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Seminar fur deutsche Literatur und Sprache), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Bozena Esskali, 2013
2
Das Kurzwort Im Deutschen - Eine Empirische Untersuchung in ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Seminar fur deutsche Literatur und Sprachwissenschaft), Veranstaltung: Forschungslernseminar, Sprache ...
Bozena Esskali, 2007
3
Das Kurzwort im Deutschen: Bildung und Verwendung im ...
Auch unsere Sprache ist von derartigen Entwicklungen beeinflusst und entwickelt sich stetig weiter. Dabei ist jener Teil unseres Wortschatzes, der sich erweitert, proportional größer als der Teil, der natürlicherweise verschwindet.
‎2010
4
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Die Formseite der Abkürzungen und Kurzwörter 1. Begriffsklärung: Abkürzung vs. Kurzwort 2. Das Basislexem 3. Die Formseite der unisegmentalen Kurzwörter 4. Die Formseite der partiellen Kurzwörter 5. Die multisegmentalen Kurzwörter 6.
D. A. Cruse, 2005
5
Die deutsche Rechtschreibung
u l. Garnspule 2. endloser Papierstreifen 3. Förderbandtrommel Bobi net [auch: btx-, engl.] m. 9 engl. Tüll Bodentruppe Bob sleigh [-sk1, engl.] (Kurzwort: Bob) m. 9 lenkbarer Rennschlitten Boccaccio [-katjo], Giovanni ital. Schriftsteller BOC che  ...
Michael Müller, 2007
6
Sprachliche Kürze: Konzeptuelle, strukturelle und ...
Die Studierenden wurden gebeten, innerhalb von zwanzig Minuten den Fragebogen auszufüllen und hierbei anzugeben, was zu einem genannten Kurzwort die Grundlage (die entsprechende längere Wortgruppe) ist, welchem Teilwortschatz ...
Jochen A. Bär, Thorsten Roelcke, Anja Steinhauer, 2007
7
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Es muss aber gewährleistet sein, dass metasprachliche Kennzeichnungen einzelner Typen, beispielsweise mit ‚Kurzwort', den Bedeutungsangaben, im Wörterverzeichnis, beispielsweise zu Kurzwort, annähernd entsprechen.1 Inwieweit ...
Herbert Ernst Wiegand, 2005
8
Sprachliche Aspekte von SMS-Texten: Eine ...
Patrizia Starke. 8.2 Lexikalische Kurzformen 8.2.1 Differenzierung von Kurzwort und Abkürzung Bei der Auseinandersetzung mit lexikalischen Kurzformen bedarf es zunächst einer sinnvollen Definition der Begriffe ‚Kurzwort' und ‚Abkürzung', ...
Patrizia Starke, 2014
9
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Die F ormseite der Abkürzungen und Kurzwörter 1. Begriffsklärung: Abkürzung vs . Kurzwort 2. Das Basislexem 3. Die Formseite der unisegmentalen Kurzwörter 4. Die Formseite der partiellen Kurzwörter 5. Die multisegmentalen Kurzwörter 6.
Mouton De Gruyter, 2002
10
Einfuhrung in die kombinatorische Topologie
Die Produkte Sf, ,S„ W S,, S, W nennen wir Kurzworte erster Art. Die Produkte Sf, S2,W mit e, = «„, nennen wir Kurzworte zweiter Art. Zu jedem Element gibt es ein transformiertes Produkt, welches Kurzwort erster Art ist; denn entweder ist es ein  ...
Kurt Reidemeister, 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURZWORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kurzwort în contextul următoarelor știri.
1
Brazza - Idris Elba produziert Serie über Kongos Unterwelt
Der Titel ist das Kurzwort für Brazzaville, die Hauptstadt der afrikanischen Republik Kongo. Der dort herrschende, unsichere Frieden gerät in der Serie durch die ... «MOVIEPILOT NEWS, Oct 16»
2
Agrar-Innovationen: Von erfolgreichen Ideen lernen
AgriSpin ist das Kurzwort für den Projekttitel “Space for innovations in Agriculture“. Die EU fördert das Vorhaben im Rahmenprogramm Horizont 2020 mit einer ... «innovations report, Oct 16»
3
Ein Fließtext sollte fließend zu lesen sein
Was ist eigentlich der Unterschied zwischen einer Abkürzung und einem Kurzwort? Von einer Abkürzung spricht man, wenn sich die gekürzte Form auf die ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
4
"Pokémon Go": Das Spiel mit der Wirklichkeit
Vor 20 Jahren sind diese bunten, kuscheldrachenähnlichen „Pokémon“ (ein Kurzwort für „Pocket Monster“, Taschenmonster) auf den Spielkonsolen erschienen. «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
5
Kölner Stadt-Anzeiger | Kolumne: Warum ich den digitalen Shitstorm ...
... zu nehmen und nennen den Hassüberfall der Netzgemeinde auf einen Einzelnen ganz praktisch Flak. Nach dem deutschen Kurzwort für Flugabwehrkanone. «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 16»
6
Uni bekommt ein Super-Mikroskop
... Art. Als Kurzwort steht „Salve“ für „Sub-AAngstroem Low-Voltage Electron microscopy“ und bezeichnet eine Forschungsinitiative der Uni zur Entwicklung einer ... «Südwest Presse, Mai 16»
7
Wissenswertes zu E-Bike, Pedelec und Elektrofahrrad
Das Kurzwort setzt sich aus "Pedal Electric Cycle" zusammen. Der Radler muss mittreten, sonst schaltet sich der Motor ab. Bei 25 km/h ist ebenfalls Schluss mit ... «NDR.de, Apr 16»
8
Wo Nordend und Hafen in Offenbach zusammenwachsen sollen
Das Institut hat gestern zum sogenannten „Frankfurt Offenbach Lab“ (englisches Kurzwort für Labor) in die Heyne-Fabrik eingeladen. Gekommen sind etwa 100 ... «op-online.de, Mar 16»
9
Festival im Günthersburgpark: Stoffel-Macher lassen es ruhiger ...
... dass sie nicht auf das Kulturfestival Stoffel – das Kurzwort für Stalburg Theater offen Luft – im Günthersburgpark verzichten wollen. Das hat offenbar gewirkt. «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
10
Patent auf einen Kunststoff - Roy Plunkett - der Entdecker des Teflon
1956 gründete er die heute noch existierende Firma "Tefal", ein Kurzwort aus Teflon und Aluminium. An dem Gerücht, Teflon sei ein Abfallprodukt der Raumfahrt ... «Deutschlandfunk, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kurzwort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kurzwort>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z