Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Codewort" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CODEWORT ÎN GERMANĂ

Codewort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODEWORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CODEWORT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Codewort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Codewort în dicționarul Germană

Parola. Kennwort.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Codewort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CODEWORT


Antwort
Ạntwort 
Ausrufewort
A̲u̲srufewort
Bindewort
Bịndewort [ˈbɪndəvɔrt]
Einleitewort
E̲i̲nleitewort
Fragewort
Fra̲gewort
Fremdwort
Frẹmdwort 
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Kennwort
Kẹnnwort 
Klischeewort
Klische̲e̲wort [kliˈʃeːvɔrt]
Kosewort
Ko̲sewort
Modewort
Mo̲dewort [ˈmoːdəvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Sprichwort
Sprịchwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Vorwort
Vo̲rwort
Wiewort
Wi̲e̲wort
Zauberwort
Za̲u̲berwort [ˈt͜sa͜ubɐvɔrt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CODEWORT

Cocooning
Cocteau
Coda
Code
Code civil
Code Napoléon
Codein
Codeintropfen
Codenummer
Codeswitching
Codex argenteus
Codex aureus
Codex Iuris Canonici
Codicillus
codieren
Codierer
Codierung
Codon
Coecum
Coelestin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODEWORT

Bibelwort
Ehrenwort
Füllwort
Grußwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Lehnwort
Leitwort
Lösungswort
Machtwort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlüsselwort
Unwort
Witzwort
Zahlwort
Zeitwort

Sinonimele și antonimele Codewort în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CODEWORT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Codewort» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Codewort

Traducerea «Codewort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CODEWORT

Găsește traducerea Codewort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Codewort din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Codewort» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

码字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la palabra de código
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

code word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

codeword
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصطلحا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кодовое слово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

codeword
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

codeword
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mot de code
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

codeword
190 milioane de vorbitori

Germană

Codewort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コードワード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코드 워드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

codeword
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ mã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சங்கேத வார்த்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

codeword
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şifre!
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

codeword
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kodowym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кодове слово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuvânt de cod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κωδική λέξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kodewoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kodord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kodeord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Codewort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODEWORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Codewort» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Codewort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Codewort».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CODEWORT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Codewort» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Codewort» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Codewort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODEWORT»

Descoperă întrebuințarea Codewort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Codewort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Codewort Odysseus
Christian Klinger. hatte deinen Pass eingesteckt, daher auch die ursprüngliche Meldung, wonach du tot wärst, was du ja zuletzt so eindrucksvoll widerlegt hast. Und ... " Kostic stockte. "Und die Sache mit dem Stadtrat! Redenwir nicht drum ...
Christian Klinger, 2011
2
Mentaltraining gegen chronische Rückenschmerzen!
„Mein emotionales Codewort heißt Hochzeit.“ Beate erkundigt sich gerade nach unseren Seminarhausaufgaben. „Mallorca ist mein Codewort.“ Wie zumeist bin ich die Letzte in der Reihe. „Mein emotionales Codewort heißt Frank.“ „Aha.
Wolfgang Scheiber, 2004
3
Marionette aus Fleisch und Blut
... Legenstein Graf Legenstein Preis : Preis : Preis : Preis : 45.000,45.000,45.000, 45.000,--------Euro EuroEuroEuro Codewort:Codewort:Codewort:Codewort: WertpapierWertpapierWertpapierWertpapier Der Wagen hielt an und Philip stieg aus.
Gudrun Mikitsch, 2010
4
Codewort Cromwell: Roman
Tijdens de Tweede Wereldoorlog plant de SS een geheime operatie ter voorbereiding van de Duitse invasie van Engeland.
Ted Allbeury, 1991
5
Codewort SNAPPER: ein beziehungsreicher Wirtschaftskrimi ; Roman
Jürgen Müller-Manzke, selbst erfahrener Konzernmanager, Musik- und Menschenkenner, hat einen fesselnden Mix aus Wirtschaftskrimi und Beziehungsgeschichte geschaffen, der den Leser auf eine faszinierende Reise mitnimmt, deren Ausgang zwar ...
Jürgen Müller-Manzke, 2005
6
Technische Informatik: Grundlagen der Informatik und ...
Die in der Computer- und Übertragungstechnik weitverbreitete und bekannteste Fehlererkennungsmethode ist das Paritätsbit: Ein zusätzliches Bit wird bei jedem gültigen Codewort z.B. auf gerade Parität ergänzt. Damit wird jeder Einbitfehler ...
Thomas Müller, Rolf Gübeli, 2009
7
Der Verlust: die Vertreibung der Deutschen und Polen im 20. ...
Die Polenaktion 1938 Die Nazis nannten es «Polenaktion», das Codewort sollte auf die Ausweisung von Polen unter Bismarck anspielen. Doch betraf die Vertreibungsaktion von Ende Oktober 1938 ausschließlich Juden, die polnische  ...
Thomas Urban, 2006
8
Medienmanagement: Band 4: Gesellschaft - Medientechnik
Dazu wird dem digitalen Quellensignal gezielt wieder Redundanz hinzugefügt, beispielsweise beim Paritätsbitverfahren wird dem binären Codewort ein zusätzliches Binärzeichen (Paritätsbit) angehängt. Dieses wird so gewählt, dass die ...
Otto Altendorfer, Ludwig Hilmer, 2006
9
Grundlagen der Digitaltechnik
Wird die Anzahl der Binärstellen eines Codeworts mit m bezeichnet, so ergibt sich beispielsweise Codewort Anzahl Binärstellen 00110101 m=8 10010 m=5 Die Zahl N der genutzten m-stelligen Codewörter in einem Code passt sich meist  ...
Hans Martin Lipp, Jürgen Becker, 2008
10
Der große Zauberlehrling
Dabei können Sie auch schon ein bestimmtes Codewort finden, das sich für Sie mit diesem Erleben verbindet. Wenn Sie soweit sind, sagen Sie das Codewort, treten auf die Problemposition und vergegenwärtigen sich die Situation, indem Sie ...
Alexa Mohl, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CODEWORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Codewort în contextul următoarelor știri.
1
Mit diesem Codewort gibt's bei Vapiano was aufs Haus!
Alles, was Ihr tun müsst: Nennt einfach das Codewort "MOPO24" an der Bar oder an der Antipastistation. Aber Ihr solltet schnell sein! Die Aktion läuft nur noch ... «MOPO24, Iul 16»
2
Warteschleifen überspringen: Wenn Sie ein Geheim-Codewort ...
Anrufe bei Telefonhotlines gehören zu Aktivitäten, die niemand gerne macht. Entweder man steckt in endlosen Warteschleifen oder muss Computerfragen ... «FOCUS Online, Iun 16»
3
Thomas Gottstein: Codewort LECH
So lautet das interne Codewort für das Projekt den Aufbau der neuen Rechtseinheit Credit Suisse (Schweiz) AG. Damit sieht sich der Schweiz-CEO auf Kurs, ... «finews.ch, Mai 16»
4
Codewort vergessen: DIESER Sadomaso-Sex endete fast tödlich...
Wenn man eines bei Hardcore-Sexspielchen nicht vergessen sollte, dann das Safeword. Bei diesem extravaganten Begriff hätten aber sicherlich so einige ... «news.de, Mai 16»
5
Sex-Spiel geriet ausser Kontrolle: Gewürgte vergass Codewort ...
Damit Max im Liebesrausch nicht zu arg zudrückte, wurde ein Codewort vereinbart, um das Spiel rechtzeitig beenden zu können. Als Lösungswort wählte das ... «BLICK.CH, Mai 16»
6
In kritischem Moment das Codewort vergessen
Dabei vereinbarten sie das Codewort «Schwamendingen/ Oerlikon», wenn der Mann mit dem Würgen aufhören sollte. Vor eineinhalb Jahren aber eskalierte ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
7
Mit Codewort! | Haya (71) legt die Enkeltrick-Betrüger rein
Ich habe so getan, als würde ich das Geld holen, dann sofort die Polizei gerufen.“ Codewort „Luftmatratze“ – damit die ehemalige Krankenschwester sicher sein ... «BILD, Mai 16»
8
Codewort "Titan": Apple betreibt angeblich geheimes Auto-Labor in ...
Laut Medienberichten arbeitet ein Team aus mehreren hundert Leuten unter dem Codewort "Titan" an einem Elektrofahrzeug. Nach Informationen des „Wall ... «FOCUS Online, Apr 16»
9
Codewort Asyl
Wenige Seemeilen im Boot und schon ist man da: Das Codewort „Asyl“ ermöglicht, die meisten europäischen Grenzen einfach so passieren; viele kommen ... «Tichys Einblick, Apr 16»
10
Codewort Liesing: Begleitung für Ängstliche
Der Verein "Weißer Flügel“ bietet Begleitung für Ängstliche. Was steckt hinter dem Angebot? Ein Selbstversuch. Es ist 17.43 Uhr, als das Handy vibriert und eine ... «Profil.at, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codewort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/codewort>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z