Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lädierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÄDIERUNG ÎN GERMANĂ

Lädierung  [Lädi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÄDIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÄDIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lädierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lädierung în dicționarul Germană

leziunea; leziunea devine loc de deteriorare. das Lädieren; das Lädiertwerden lädierte Stelle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lädierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÄDIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÄDIERUNG

Ladeplatz
Lader
Laderampe
Laderaum
Ladestation
Ladestock
Ladezeit
Ladezone
lädieren
lädiert
Ladik
Ladin
Ladiner
Ladinerin
ladinisch
Ladinische
Ladino
Ladislaus
Ladnerin
Ladogasee

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÄDIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Lädierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LÄDIERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lädierung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lädierung

Traducerea «Lädierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÄDIERUNG

Găsește traducerea Lädierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lädierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lädierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Lädierung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lädierung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lädierung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lädierung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Lädierung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Lädierung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lädierung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lädierung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lädierung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lädierung
190 milioane de vorbitori

Germană

Lädierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Lädierung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lädierung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lädierung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lädierung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lädierung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lädierung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lädierung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lädierung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lädierung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Lädierung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lädierung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lädierung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lädierung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lädierung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lädierung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lädierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄDIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lädierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lädierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lädierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÄDIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lädierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lädierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lädierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄDIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Lädierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lädierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beziehungsreiches Leben: Studien zu einer inklusiven ...
Der wirkliche Mensch, der sich vom wahren radikal unterscheidet, tendiere zur Pervertierung und Lädierung seiner tragenden Lebensbeziehungen. Das Resultat dieser Rücksichtslosigkeit sei regelmäßig die Verhältnislosigkeit, mit der die ...
Ulf Liedke, 2009
2
Malum: theologische Hermeneutik des Bösen
Deshalb lässt sich vom Guten nicht sprechen, ohne seine Lädierung durch das Böse (passiv) und seine Uberwindung des Bösen (aktiv) in den Blick zu fassen; und vom Bösen nicht, ohne seine Lädierung des Guten (aktiv) und sein ...
Ingolf U. Dalferth, 2008
3
Fehler-Korrektur: Lehrer- und lernerbezogene Untersuchungen ...
Ausrutscher, Schnitzer. 2. a) Macke, Mangel, Manki; (geh.): Makel b) Beschädigung, Defekt, Fabrikationsfehler, Lädierung, Macke, Schaden; (geh.): Makel; (Med.): Vitium (Dudenredaktion 2007:369) Ein Blick auf die verschiedenen Synonyme ...
Markus Bohnensteffen, 2010
4
Zeitschrift für Elektrochemie und angewandte physikalische ...
Die dazu nötige primäre Reduktion des Cr03 setzt aber eine, wenn auch winzige Lädierung dea Films voraus, die wieder eine Aktivierung des zwangspassiven Chroms mit sich bringt und die Gegenpolarisation erhöht. Die Lädierung kann ...
5
Prinzipien der Pflanzenethik: die Bewertung pflanzlichen ...
Für viele Personen ist die schwer zu bestreitende Lädierung des Naturschönen ein enormer Verlust, ja ein Schaden, der den Sinn ihres Lebens tangiert." (Ott 1993: 137 f.) 10 .„Freie Natur', mit anderen Worten, ist ein Skalenausdruck, dessen ...
Angela Kallhoff, 2002
6
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... (bildungssprachlich) Fauxpas, Lapsus; (umgangssprachlich) Ausrutscher, Schnitzer, Macke, Mangel, Manko; (gehoben) Makel Beschädigung, Defekt, Fabrikationsfehler, Lädierung Macke, Schaden; (gehoben) Makel; (Medizin) Vitium fein, ...
Marlene Milena Abdel Aziz
7
Die Leuk?mie als Protozoeninfektion
... Vertrauten den Gedanken nahelegen, daß es sich um abnorme bei der Präparation erst entstandene, vielleicht durch das Antrocknen und Ausstreichen des Blutes und die dabei erfolgte Lädierung von Leukocyten bedingte Formen handelt, ...
Moritz Loewit
8
Schockerfahrung und Medienphysiognomie
Die materialistische These von der Zurichtung menschlicher Subjektivität mittels massenmedialer und kulturindustrieller Formierung (die „Entmündigung" als eine psychisch-geistige und körperliche Deformation, die Lädierung der Körper, der ...
Stavros Arabatzis, 2005
9
Organisation Als Kooperation
Da die Lädierung des ‚Kerngeschäftes' (der Gesetzesbefolgungsarbeit) vermieden werden muss, kann nur die Ersetzung von Nicht-Kerngeschäftsarbeit in der Verwaltung angegangen werden: durch offshoring und outsourcing. Entweder wird ...
Birger P. Priddat, 2010
10
Die Narrativik Des Geheimen
... läßt sich schlußfolgern, daß hier eine ganze Gruppe ihr "geistiges Privateigentum" über das kommunikationsstrategische Mittel der Diskretion vor der "Lädierung" durch staatliche Beobachtung schützt.1 Konfrontiert mit schärferer staatlicher ...
Elena Jenssen, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄDIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lädierung în contextul următoarelor știri.
1
BVB-Schock! Castro fällt wohl wochenlang aus
Doch die Lädierung scheint schlimmer als zunächst von Vereinsseite angenommen. Ursprünglich war von einer reinen Vorsichtsmaßnahme die Rede - nun ... «t-online.de, Oct 16»
2
DTM: Mattias Ekström hält Erklärungen des BMW-Bosses für Märchen
Mattias Ekström befindet die Erklärung von Jens Marquardt für ausgedacht. Dieser hatte behauptet, der Unterboden beim BMW sei infolge einer Lädierung ... «Sport1.de, Sep 16»
3
Stilkolumne: Das Band der Jugend
Heute haben wir keine Kröpfe mehr und müssen Halsbänder nicht mehr nutzen, um unsere Lädierungen zu kaschieren, sondern können uns damit nach Laune ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
4
Marode Kleinschwimmhalle sorgt für Schwung in Hallenbadfrage ...
... sagte das Stadtoberhaupt, das gemeinsam mit den politischen Vertretern auf ein abschließendes Gutachten zu den Lädierungen an der Kleinschwimmhalle ... «Westfalen-Blatt, Iul 16»
5
EM-Aus für Gomez, Sorge um Duo
Damit aber nicht genug: Weiterhin wird berichtet, dass auch Sami Khedira und Bastian Schweinsteiger Lädierungen davon getragen hätten: Bei Italien-Legionär ... «sport.de, Iul 16»
6
"The Nice Guys" mit Russell Crowe und Ryan Gosling: Filmkritik
... Figur, die mit ihren Lädierungen wohl an Jack Nicholson in "Chinatown" erinnern soll und damit die Westentaschenvariante des Film-Noir-Helden verkörpert. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
7
Bastian Schweinsteiger: Cheese! So groß ist die EM-Vorfreude bei ...
Bastian Schweinsteiger sendet Liebesgrüße aus dem EM-Trainingslager - und die Stimmung unter den Jungs scheint bestens - trotz zahlreicher Lädierungen. 3. «news.de, Mai 16»
8
Für jedes Bein zehn Kilometer
Glücklicherweise musste nur eine Dame wegen einer leichten Lädierung medizinisch versorgt werden. Sogar die Sonne wagte zur zweiten Runde einen Blick ... «shz.de, Mar 16»
9
Matsch-Rasen gegen Borussia Dortmund: Dirk Schuster beschämt
... für die Partie nicht nominiert. Schuld daran dürfte weniger eine Verletzung, sondern die Angst vor einer neuerlichen Lädierung von Reus gewesen sein. «Sport1.de, Mar 16»
10
Pep Guardiola fühlt mit verletztem Holger Badstuber und adelt ihn
Der in seiner Karriere schon von zahlreichen Lädierungen gebeutelte 26-Jährige fällt monatelang aus. Die Spieler und Trainer der Münchener zeigten vor ... «Sport1.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lädierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ladierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z