Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lamia" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAMIA

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAMIA ÎN GERMANĂ

Lamia  [La̲mia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lamia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lamia în dicționarul Germană

specter de sex feminin, care îi răpește pe copii. weibliches Schreckgespenst des griechischen Volksglaubens, das Kinder raubt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lamia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMIA


Aljamia
Aljami̲a [alxa…]
Eunomia
Euno̲mia, auch: […ˈmiːa]
Jeremia
Jeremi̲a
Macadamia
Macada̲mia […k…]
Nehemia
Nehemi̲a
Zamia
Za̲mia
cum infamia
cụm infa̲mia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAMIA

Lamentation
lamentieren
Lamento
lamentoso
Lametta
Lamettasyndrom
Lamina
laminal
laminar
Laminaria
Laminat
Laminatboden
Laminektomie
laminieren
Laminierharz
Laminierung
Lamium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Media
Victoria
Virginia
via

Sinonimele și antonimele Lamia în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lamia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMIA

Găsește traducerea Lamia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lamia din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lamia» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拉米亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lamia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lamia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लामिआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لمياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колдунья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lâmia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লামিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lamia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lamia
190 milioane de vorbitori

Germană

Lamia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鬼女
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

요부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lamia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phiến mõng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லமியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lamia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lamia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lamia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lamia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чаклунка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vrăjitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λαμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lamia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lamia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lamia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lamia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lamia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lamia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lamia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lamia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lamia» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lamia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMIA»

Descoperă întrebuințarea Lamia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lamia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Griechische und albanesische Marchen
in den Prinzen und den Besen in das Roß und sagte zu ihm: „ich habe noch zwei andere Schwestern, mein Söhnchen, Nimm also diesen Zwieback und geh zu der nächsten und sage zu ihr : viele Grüße von deiner Schwester, der Lamia, und  ...
2
Griechische und albanesische Märchen
in den Prinzen und den Besen in das Roß und sagte zu ihm: „ich habe noch zwei andere Schwestern, mein Söhnchen, Nimm alfo diesen Zwieback und geh zu de « nächsten und sage zu ihr : viele Grüße von deiner Schwester, der Lamia, und ...
3
Walküren, Bodbs, Sirenen: Gedanken zur ...
schlug eine antike Etymologie ihres Namens vor, sei von « ‚Kehle' abgeleitet, weil sie eine große Kehle habe (Scholion zu Aristopha- nes, Wespen 1035), und auch in einer Erzählung in Antoninus Liberalis (Kapitel 8) mag eine lamia implizit  ...
Matthias Egeler, 2011
4
Sprache und Literatur (Literatur Der Augusteischen Zeit: ...
a difendere un ciceroniano, giacche e noto che Lamia almeno dal 48 aveva fatto da intermediario tra Cicerone e Antonio40: Pollione dovette difenderlo come amico di quest'ultimo e come tale Lamia si salvo e ottenne la carica ambita.
Wolfgang Haase, 1982
5
Biographischer Index der Antike
Chr.), von Crassus Verspotteter _ Paulys Real-Encyclopädie _ F. 3, 256 Aelius Lamia, Lucius (e. 58 v.Chr.), Freund Ciceros _ Paulys RealEncyclopa'die, Wiseman _ F. 3, 257; 4, 190 Ае11из Lamia, Lucius _ Cassiodor: Lamia, Lucius; auch ...
‎2001
6
Neues real-schullexicon enthaltend die zur erklärung der ...
Nicht so, wohl ihre äußere Schönheit, «IS viel, mehr die Lebhaftigkeit ihres Geistes und die Anmuth ihrer Sitten fesselten und beiauberten den jungen Feldherrn so sehr, daß, wie Plutarch sagt, Lamia allein sich rühmen konnte, von ihm geliebt ...
Carl Philipp Funke, 1801
7
Tempelprostitution im Altertum: Fakten und Fiktionen
When he saw the money collected together, he commanded that it be given to Lamia and her courtesan associates for soap.46 The surviving anecdotes about Lamia, like this one, tend to be heavily Atheno- centric,47 and none of them can ...
Tanja Susanne Scheer, 2009
8
Neues Real. Schullexicon: enthaltend die zur Erklärung der ...
Einer ,0» dieser Familie, «elius Lamia, hatte eine» Garten, den der Kaiser KaliguKl sehr »erth hielt, so daß er auch darin begra« ben wurde. 3uer. <D»Iiß. c. 59. Nicht weit davon waren die Gärten des Mäccnas, in denen der Thnr« sich be » ...
Carl Philipp Funke, 1801
9
Das Symposium der "XII sapientes":
Lamia, damals Wonführer der Equiten, verteidigte Cicero in dieser Situation mit solcher Entschiedenheit, daß er sich die Feindschaft des Gabinius, Konsul des Jahres 58, zuzog, und zweihundert Meilen außerhalb Roms verbannt wurde300.
Anne Friedrich, 2002
10
Die Hyperion-Gesänge: Zwei Romane in einem Band
Lamia streifte den letzten Rucksack über, zog die automatische Pistole ihres Vaters aus dem Gürtel und ging langsam die Treppe hinunter. Der Saal war verlassen; die Vorboten waren nicht zurückgekehrt. Schwere Wandteppiche, die der ...
Dan Simmons, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lamia în contextul următoarelor știri.
1
Morte di Lamia, Hussan resta in carcere
Morte di Lamia, Hussan resta in carcere. Pistoia, l'interrogatorio di garanzia: il 29enne pakistano si è avvalso della facoltà di non rispondere. Arresto convalidato ... «Il Tirreno, Oct 16»
2
Lamia authorities brace for Golden Dawn gathering
Authorities in Lamia, central Greece, will be on high alert on Saturday amid fears of violence at a gathering scheduled by members and supporters of the ... «Kathimerini, Sep 16»
3
Qui est Lamia Zribi, la nouvelle ministre des Finances ?
La nouvelle ministre de Finances, Lamia Zribi, née le 29 juillet 1961 à Medjez El Bab (gouvernorat de Béja), est originaire du gouvernorat de Zaghouan. «Economiste Maghrebin, Aug 16»
4
Lamia, fiica lui Radu Beligan: "Mulţumesc din suflet celor care sunt ...
Lamia Beligan, fiica lui Radu Beligan, a precizat într-un mesaj postat, joi seară, pe Facebook că trupul neînsufleţit al regretatului actor, care a decedat pe 20 iulie ... «Mediafax, Iul 16»
5
Before they met at a dance, Anthony and Elda Lamia did their part ...
The couple has been married for 46 years and met at a dance in the 1960s. prev. next. BEAVER -- Anthony and Elda Lamia's dancing days are mainly over. «Timesonline.com, Iul 16»
6
Lamia Bazir's Message at Al Akhawayn University: 'Leadership with ...
Rabat – Lamia Bazir, the President of the Al Akhawayn Alumni Association, delivered an inspirational speech at the 19th Commencement of Al Akhawayn ... «Morocco World News, Iun 16»
7
Hacker stehlen mehr als 20 GByte Daten bei Schweizer ...
Alles deute auf Wirtschaftsspionage, sagte Melani-Chef Pascal Lamia, gegenüber den Medien. So sei konkret danach gesucht worden, welche Projekte bei der ... «Heise Newsticker, Mai 16»
8
Tunisie: Qui est Lamia Zribi, Pdg de BFPME
La nouvelle Pdg de la Banque de Financement des petites et moyennes entreprises (BFPME) Lamia Zribi, née le 29 juillet 1961 à Medjez El Bab (gouvernorat ... «Directinfo.tn, Mai 16»
9
Me & My Mentor: Melbourne Girls' Grammar's Rose Phan & Lamia ...
As the director of senior years at Melbourne Girls' Grammar, Lamia Rockwell encourages girls such as year 12 boarding student Rose Phan to grow into women ... «The Weekly Review, Apr 16»
10
The Land of Lamia: World of Monsters review
The Land of Lamia is a quiet yet intriguing little project featuring a fantastical world and satisfying puzzles, but it doesn't feel like a full game and will ultimately ... «Adventure Gamers, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lamia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z