Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "längs gestreift" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÄNGS GESTREIFT ÎN GERMANĂ

längs gestreift  [lạ̈ngs gestreift, lạ̈ngsgestreift] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÄNGS GESTREIFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÄNGS GESTREIFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «längs gestreift» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția längs gestreift în dicționarul Germană

dungi longitudinale, de exemplu, o bluză dungată. in Längsrichtung gestreiftBeispieleine längs gestreifte Bluse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «längs gestreift» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÄNGS GESTREIFT


ausgereift
ausgereift
bereift
bere̲i̲ft
blau gestreift
bla̲u̲ gestreift, bla̲u̲gestreift Bei der Schreibung »blaugestreift«: [ˈbla͜uɡəʃtra͜ift]
bunt gestreift
bụnt gestreift, bụntgestreift
fein gestreift
fe̲i̲n gestreift, fe̲i̲ngestreift
gereift
gere̲i̲ft
geschweift
geschwe̲i̲ft
gestreift
gestre̲i̲ft 
grob gestreift
gro̲b gestreift, gro̲bgestreift
grün gestreift
grü̲n gestreift, grü̲ngestreift
gummibereift
gụmmibereift
quer gestreift
que̲r gestreift, que̲rgestreift
rot gestreift
ro̲t gestreift, ro̲tgestreift
schwarz gestreift
schwạrz gestreift, schwạrzgestreift
sonnengereift
sọnnengereift
unausgereift
ụnausgereift
weiß gestreift
we̲i̲ß gestreift, we̲i̲ßgestreift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÄNGS GESTREIFT

langobardisch
Langohr
langohrig
Langos
Langpass
Langpferd
Langrille
langrippig
längs
Längsachse
langsam
Langsamkeit
langschädelig
langschädlig
Langschäfter
langschäftig
Langschläfer
Langschläferin
langschnäbelig
langschnäblig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÄNGS GESTREIFT

Abschrift
Airlift
Anschrift
Drift
Druckschrift
Facelift
Gift
Lastschrift
Lift
Postanschrift
Rechtsvorschrift
Rift
Schrift
Stift
Swift
Treppenlift
Unterschrift
Vorschrift
Zeitschrift
Überschrift

Sinonimele și antonimele längs gestreift în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «längs gestreift» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÄNGS GESTREIFT

Găsește traducerea längs gestreift în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile längs gestreift din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «längs gestreift» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

a lo largo de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

along
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साथ में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

على طول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

по
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

juntamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বরাবর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le long de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bersama-sama
190 milioane de vorbitori

Germană

längs gestreift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

沿って
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

함께
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dọc theo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேர்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाजूने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boyunca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wzdłuż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

по
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de-a lungul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατά μήκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

saam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

längs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a längs gestreift

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄNGS GESTREIFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «längs gestreift» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale längs gestreift
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «längs gestreift».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÄNGS GESTREIFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «längs gestreift» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «längs gestreift» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre längs gestreift

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄNGS GESTREIFT»

Descoperă întrebuințarea längs gestreift în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu längs gestreift și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berliner entomologische Zeitschrift
Der Kopf ist sehr grofs mit einer Längsrinne, die am Scheitel binlen am tiefsten ist , vorn längs gestreift, hinten grob quer ge- ' runzelt. Mandibeln ohne Zahn, glatt, einzeln punktirt, an der Basis längsgerunzelt. Mesonotum glatt, glänzend, mit ...
2
Isis von Oken
Ein anderes Stück von der Insel Guam, wo eS ?re?«ner gefunden; ganz roth, wie der Regenwurm, äußerlich wenig quer, aber stark längs gestreift oder ge« furcht; die Haut innwendig ist quer und längsgestreift, die äußere vollkommen gitterig, ...
Lorenz Oken, 1823
3
Verzeichniss der Conchylien: welche sich in der Sammlung
Lamellen stärker, fein längs gestreift, Form schmäler, weiss, braun gefleckt, das zweite hochgelb, weiss und braun unterbrochen gestrahlt. 159. 1. divergens, mihi , oval verlängert, geschnabelt, mit zwei durch einen Wulst getrennten Falten: die  ...
Hermann Eduard Antón, 1839
4
Isis von Oken
Ein anderes Stück von der Jusel Guam, wo ei Ure^clnet gefunden; ganz roth, wie der Regenwurm, äußerlich wenig quer, aber stark längs gestreift oder ge« furcht; die Haut innwendig ist quer und längsgestreift, die äußere vollkommen giltcrig, ...
5
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie: ...
sp. ind. desgl. . . . . . . . . Pinna sp. ind., längs gestreift . . . . ‚ . „ sp. ind., die Schaale 3”'—4“' dick . ‚ gemein Perna sp. ind. , Oberklappe rnnzelig längs gestreift, die untere glatt . . . . . . . . ‚ . . . . . . Peeten äcostatus Sow. zu Gorgier, Cute-uuw-Fäes .
6
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
10, f. 3). Ein sicher bestimmbares, in weissem zerreihlichem krystallinischem Kalk erhaltenes, f'/3 Zoll breites Fragment mit deutlich sichtbarem Sipho. ' 38. Orthoceras sp. Fein längs-gestreift, onll dick, nicht näher bestimmbar. D. Crustncem 39.
7
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
Trigonia alaeformis Sow., sehr gemein . . . . . h „ sp. ind. desgl. . . . . . . . . . . . . b Pin na'sp. ind., längs gestreift . . . . . . . . . . b „ sp. ind., die Scbaale 3'”--4'” dick . . . . . . d Pcrna sp. ind. , Oberklappe runzelig längs gestreift, die untere glatt ...
8
Berliner entomologische Zeitschrift
Der Zwischenraum zwischen den Fühlergruben und deren oberer Thcil «iiid divergirend längs gestreift; der Scheitel ist zum Thcil ebenso gestreift, zum Theil, wie der übrige Kopf auch, fein gerunzelt. Der Prolhorax ist glatt, glänzend und nur ...
i.e. Ernst Gustav Kraatz, 1861
9
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
(Bourg. 108, 111, 112) Kern .... Cu cu linea sp. ind., Kerne Trigo и i a ala el' oí m is Sow., sehr gemein b „ sp. ind. desgl b Pinna sp. ind., längs gestreift b „ sp. ind., die Schaale S"'— 4'" diek d Pern a sp. ind., Oberklappe ruuzelig längs gestreift, ...
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Letzte ist unregelmäßig längs -gestreift und gerunzelt mit undeutlich Buckel -( orangen Erhöhungen an der Stelle der Blatt-Narben. Darunter ist der Stamm mit l' "— 2'"' luugen Stricheln und Drüsen überzogen, durch Queer-Falten uneben und  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄNGS GESTREIFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul längs gestreift în contextul următoarelor știri.
1
Kleines Schlafzimmer optimal einrichten: Clevere Ideen
Eine längs gestreifte Tapete streckt jeden Raum und gaukelt so mehr Höhe vor. Aufräumen und Ausmisten. So schwer es auch fällt: Ausmisten ist eine sinnvolle ... «freundin, Oct 16»
2
Wildschweine verunsichern Hundebesitzer
DiDe Frischlinge. Sie sind braun/beige längs gestreift. Mit zunehmendem Alter, ca. 10-12 Wochen, verlieren sich jedoch die Streifen langsam und es bleibt ein ... «Remscheider General-Anzeiger, Sep 16»
3
Siegburger Kreishaus hängt Schild mit falscher Deutschlandfahne ...
Diese hat ähnlich der deutschen Fahne Balken in Schwarz, Rot und Gelb, aber halt längs gestreift und in anderer Reihenfolge. Dagegen ist die deutsche Flagge ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
4
Berliner Polizei fahndet mit Fotos nach Räubern
Er trug ein dunkles Basecap und eine längs gestreifte Kapuzenjacke. Foto: Polizei Berlin. Der Tatverdächtige ist zwischen 15 und 18 Jahre alt. Foto: Polizei ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
5
Wie falle ich auf? Mode auf den Straßen von Berlin
30.06.2016 In Berlin hat die Fashion Week mit den ersten modischen Ausblicken auf den Sommer 2017 begonnen. Auf dem Laufsteg: längs gestreifte ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
6
Mode: "Mama, ich bin bei der Fashion Week!"
Auf dem Laufsteg: längs gestreifte Hemdkleider und Röcke, Wickelblusen und Sneaker mit Plateausohlen. Der Sommer 2017 wird luftig: Bei Ewa Herzog ist viel ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
7
FC Bayern: Neues Trikot enthüllt?
Rot, blau, weiß. Längs gestreift, quer gestreift, unifarben. Der FC Bayern spielte schon in allen möglichen Farben. Ab kommender Saison sollen es wieder die ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
Im Herbst haben Gräser ihren großen Auftritt
Manche von ihnen sind quer oder längs gestreift. Immergrüne Gräser sind zum Beispiel Segge und Marbel - sie kommen auch im Halbschatten und Schatten ... «Web.de, Nov 15»
9
Aprikosen aus Stuttgart: Geschmackvolle Sonnenanbeter aus dem ...
„Wenn sie reif ist, wird die Schale ein bisschen heller und längs gestreift“, freut sich Vater Heß auf die Ernte. „Es ist die beste Melone, die es gibt, süß und sehr ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 15»
10
Kruse: Wolfsburg ist ein deutscher Top-Club
... 2010/2011 trugen die Wölfe zum letzten Mal Streifen auf der Brust - nach vier Jahren ist das neue Auswärtstrikot des VfL Wolfsburg jetzt wieder längs gestreift. «Wolfsburger Allgemeine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. längs gestreift [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/langs-gestreift>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z