Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Laotse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAOTSE ÎN GERMANĂ

Laotse  Lao̲tse  , auch: [ˈla͜u…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LAOTSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Laotse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Laotse

Laozi

Laozi

Laozi este un filozof chinez legendar care, în secolul VI î.en, Chr. A trăit. În funcție de transcriere, numele este, de asemenea, Laotse, Lao-Tse, Laudse sau Lao-tzu. Ortografia transcrierilor mai vechi este dată mai jos în paranteze după forma piniinului. Lǎozǐ este considerat fondatorul taoismului. Dàodéjīng, cel mai influent scenariu taoist, îi este atribuit și, prin urmare, adesea denumit simplu "Laozi". Lucrarea este probabil numai în secolul IV î.Hr., Sau în forma sa actuală. În ciuda tradiției impresionante a cronicilor și a listelor de conducători, oficiali și alți demnitari din China antică, aproape nimic nu se știe despre Làoz \u003c/ s\u003e. Cele mai vechi surse care îl menționează sunt anecdote și legende, inclusiv câteva povestiri despre el în "Cartea adevărată a Florii de Sud" a lui Zhuāngzǐ. Prima sursă istorică sau biografică poate fi găsită în Shǐjì din Sīmǎ Qiān, "Cronicile secolului I" Cro. Laozi ist ein legendärer chinesischer Philosoph, der im 6. Jahrhundert v. Chr. gelebt haben soll. Je nach Umschrift wird der Name auch Laotse, Lao-Tse, Laudse oder Lao-tzu geschrieben. Die Schreibweise der älteren Umschriften ist im Folgenden hinter der Pinyin-Form in Klammern angegeben. Lǎozǐ gilt als Begründer des Daoismus. Das Dàodéjīng, die einflussreichste daoistische Schrift, wird ihm zugeschrieben und daher oft auch einfach als „Laozi“ bezeichnet. Das Werk ist aber wahrscheinlich erst im 4. Jahrhundert v. Chr. entstanden beziehungsweise in seine heutige Form gebracht worden. Trotz der sonst beeindruckenden Überlieferung minutiöser Chroniken und Listen von Herrschern, Beamten und anderen Würdenträgern des alten China ist über Lǎozǐ fast nichts bekannt. Die ältesten Quellen, die ihn erwähnen, sind Anekdoten und Legenden, darunter mehrere Geschichten über ihn in Zhuāngzǐ's „wahrem Buch vom südlichen Blütenland“. Die erste historische oder biographische Quelle findet sich im Shǐjì des Sīmǎ Qiān, den „Aufzeichnungen des Chronisten“ aus dem 1. Jahrhundert v. Chr.

Definiția Laotse în dicționarul Germană

Chinagi chinezesc. chinesischer Weiser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Laotse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAOTSE


Fluglotse
Flu̲glotse [ˈfluːkloːt͜sə]
Flusslotse
Flụsslotse
Hafenlotse
Ha̲fenlotse [ˈhaːfn̩loːt͜sə]
Lhotse
Lho̲tse [loː…] 
Lotse
Lo̲tse 
Schülerlotse
Schü̲lerlotse [ˈʃyːlɐloːt͜sə]
Seelotse
Se̲e̲lotse [ˈzeːloːt͜sə]
Verkehrslotse
Verke̲hrslotse [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sloːt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAOTSE

Lanzettfischchen
lanzettförmig
lanzinieren
Laogai
Laokoon
Laon
Laos
Laote
Laotin
laotisch
Lapacho
Lapachotee
Laparoskop
Laparoskopie
Laparotomie
Laparozele
lapidar
Lapidär
Lapidarium
Lapidarschrift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAOTSE

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Else
House
Jangtse
Konfutse
These
à la hausse

Sinonimele și antonimele Laotse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Laotse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAOTSE

Găsește traducerea Laotse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Laotse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laotse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拉奥·茨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lao Tzu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lao Tzu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लाओ त्ज़ू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاو تزو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Лао-цзы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lao Tzu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাও জু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lao Tseu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lao Tzu
190 milioane de vorbitori

Germană

Laotse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラオ・テュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라오 쥬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lao Tzu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lão Tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லாவோ சூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाओ Tzu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lao Tzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lao Tzu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lao Tzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Лао-цзи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lao Tzu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λάο Τσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lao Tzu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lao Tzu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lao Tzu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Laotse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAOTSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Laotse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Laotse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Laotse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAOTSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Laotse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Laotse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Laotse

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LAOTSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Laotse.
1
Karlfried Graf Dürckheim
Das Wissen, das der Beherrschung der Welt dient, entwickelt sich stetig weiter. Aber das Wissen eines Laotse ist eine Weisheit, die heute so gültig ist wie zu seiner Zeit. So gibt es ein Welt-Wissen, das sich im Fortschritt entwickelt, und ein Urwissen um das Wesen und seinen Weg, das zeitlos ist.
2
Manfred Rommel
Der Philosoph Laotse stellte sogar die Formel auf: Essen und Sex gleich Natur. Das paßt freilich gar nicht in den protestantischen Teil von Württemberg. Dort ißt man nicht wegen der Potenz, sondern damit nichts übrigbleibt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAOTSE»

Descoperă întrebuințarea Laotse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laotse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bertolt Brecht und Laotse
Hauptbeschreibung Brecht und Laotse aus einer?berraschenden Perspektive betrachtet vom Literaturwissenschaftler, Kritiker, Dichter, Essayisten, Autor und?bersetzer Heinrich Detering.?ber einen politisch engagierten Freund bemerkt Brecht ...
Heinrich Detering, 2013
2
Tao Te King. Übertragen von Richard Wilhelm
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Laotse, 2012
3
Tao Te King. Nachdichtung von Bodo Kirchner: Neufassung und ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Laotse, 2012
4
Tao Te King
Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Laotse, 2012
5
Der Sinn Des Daodejing - Erläuterung Des Begriffs Dao Anhand ...
Der Name Laotse oder auch Lau Dan, unter dem er bekannt ist, ist nicht sein Eigenname, sondern wurde ihm erst später verliehen. Übersetzen ließe er sich mit >>der Alte«, >>alter Lehrer<< oder aber auch mit >>altes Kind«. Der Sage nach ...
Martin Kutschke, 2013
6
Best of Laotse: Mehr als 80 seiner schönsten Weisheiten
Ca. 500 v.
Frank Schütze, 2014
7
Die Liebe zur Weisheit: kleine Philosophenschule für Manager
Laotse, auch Lao-tse, (ca. 570-490 v. Chr.) gilt als der Begründer des Taoismus, einer der einflussreichsten chinesischen Philosophierichtungen. Über das Leben des Laotse (eigentlich kein Name, sondern ein Titel: »der alte Meister«) ist nur ...
Andreas Drosdek, 2003
8
Lebensweisheiten berühmter Philosophen: 4000 Zitate von ...
Laotse Denn Sein und Nichtsein erzeugen einander. Schwer und Leicht vollenden einander. Lang und Kurz gestalten einander. Stimme und Ton vermählen einander. Vorher und Nachher folgen einander. Laotse Die Wiederkehr ist der Weg ...
Stefan Knischek, 2009
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
390. Laotse. Lapeyrouse. Literatur besteht, wie bei allen buddhistischen Voller«, aus ihren heiligen Schriften, aus aben» teuerlichen Legende» und Romanen. Zum Schreiben bedienen sie sich, wie die Birmanen und Siamcscn, der ...
10
Handbuch traditionelle chinesische Medizin: umfassend und ...
Im vierten vorchristlichen Jahrhundert schrieb Laotse ein Buch unter dem Titel „ Tao-te- king", übersetzt: „Vom Tao und seiner Tugend". (Allerdings ist heute umstritten, ob er wirklich der Verfasser war oder eventuell ein anderer taoistischer ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAOTSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laotse în contextul următoarelor știri.
1
Louie Austen: Mein Lieblingsbuch
Cover… Foto: Anaconda Verlag „Tao te king. Das Buch vom Sinn und Leben“ von Laotse ist mein Lebensbuch. Die weit über 2.000 Jahre alten Weisheiten sind ... «Kurier, Sep 16»
2
Laotse, Konfuzius und die zwei Esel
Laotse, der ja die chinesische Philosophenschule als einer der Klassenbesten absolvierte, scheint die Sache durchaus ernst genommen zu haben: Wer sich ... «Südwest Presse, Aug 16»
3
Gemma Ray - The Original One - Videopremiere
(Laotse) b) „Ich möchte drei Monate lang sturzbetrunken sein. Und dann einfach explodieren.“ (Gérard Depardieu) c) „Improvisation ist der Schlüssel.“ (Liima). «MusikBlog, Mai 16»
4
Taoistische Priester ehren ihren Urahn
Der Laojun ist der heiligste Ort für die Priester, da sich Laotse in alten Zeiten am achten Tag des vierten Mondmonats dorthin zurückzog. Taoistische Priester ... «China Internet Information Center, Mai 16»
5
10 weise Zitate von antiken Philosophen, die uns auch heute noch ...
Der Name des legendären chinesischen Philosophen Laotse bedeutet übersetzt soviel wie „Alter Meister“. Um seine Person ranken sich zahlreiche Legenden. «Business Insider, Mai 16»
6
Die Geister der Luft und des Wassers besänftigen – Wie Feng Shui ...
Diese den Daoisten heilige Friedens- und Harmonielehre schreiben jene dem historisch umstrittenen Weisen Laotse/Laozi zu. Der Name bedeutet „Altmeister“ ... «Eurasisches Magazin, Apr 16»
7
Huang Yong Ping Der Kampf ums Überleben
So will es der Taoismus, vom chinesischen Weisen Laotse vor zweieinhalb Jahrtausenden formuliert. Doch damit kann Kunst sich nicht zufriedengeben. «art-magazin, Apr 16»
8
Autorenlesung mit Doris Dörrie in Bernbeuren
... von Laotse oder Konfuzius.“ Auch die Dreharbeiten zum Film „Erleuchtung garantiert“ waren zu komisch, denn sie fanden in einem strengen Zen-Kloster statt. «Merkur.de, Ian 16»
9
Star Wars ist unsere neue Religion
Er ist ein Ideal des wehrhaften Citoyen. Ein Philosoph nannte ihn einen galaktischen Laotse. Kaum ein filmischer Supererfolg hat seinen Konsumenten so viel ... «DIE WELT, Dec 15»
10
Ein Wahrzeichen der Toleranz
Zudem sind 82 Texttafeln mit Friedenssprüchen unter anderen von Goethe, Laotse und Sophie Scholl angebracht. Initiatorin des Projekts ist die freischaffende ... «Nordwest-Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laotse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laotse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z