Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lautstand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUTSTAND ÎN GERMANĂ

Lautstand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUTSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUTSTAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lautstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Potrivit standului

Lautstand

Într-un mod diacronic sau diatopic, sistemul de sunet reprezintă întregul sistem de sunete ale unei limbi. Atunci când difuzorul se schimbă, de obicei, pe o perioadă mai lungă de timp, se vorbește despre schimbarea sunetului. Deseori dialectele unei limbi diferă în funcție de voce. Lautstand bezeichnet in einer diachronen oder diatopischen Betrachtungsweise das gesamte System von Lauten einer Sprache. Wenn sich der Lautstand, meistens über einen längeren Zeitraum hinweg, verändert, so spricht man von Lautwandel. Oftmals unterscheiden sich Dialekte einer Sprache durch den Lautstand.

Definiția Lautstand în dicționarul Germană

Starea dezvoltării sănătoase a unui exemplu de nivel sonor al germanului în secolul al XVII-lea. Stand der lautlichen Entwicklung einer SpracheBeispielden Lautstand des Deutschen im 17. Jahrhundert untersuchen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lautstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUTSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAUTSTAND

Lautphysiologie
Lautschrift
Lautsprache
Lautsprecher
Lautsprecheranlage
Lautsprecherbox
Lautsprecherdurchsage
Lautsprecherstimme
Lautsprecherwagen
lautstark
Lautstärke
Lautstärkemesser
Lautstärkeregler
lauttreu
Lautung
Lautveränderung
Lautverschiebung
Lautwandel
Lautwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUTSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Lautstand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lautstand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUTSTAND

Găsește traducerea Lautstand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lautstand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lautstand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

据展台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

según soporte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

According stand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुसार स्टैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موقف فقا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

По стенд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suporte segundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মতে স্ট্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

position selon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendirian mengikut
190 milioane de vorbitori

Germană

Lautstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

よるスタンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

따라 서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

miturut ngadeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

theo đứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படி நிலைப்பாட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मते भागीदारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göre standı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

secondo supporto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

według stand
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

за стенд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Potrivit standului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύμφωνα περίπτερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

volgens stand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

enligt stand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ifølge stativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lautstand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUTSTAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lautstand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lautstand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lautstand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUTSTAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lautstand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lautstand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lautstand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUTSTAND»

Descoperă întrebuințarea Lautstand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lautstand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lautstand Altsächsischer Eigennamen in Westfälischen ...
Lautstand Altsäehsiseher Eigennamen in Westfälischen Urkunden des neunten bis elften Jahrhunderts.J In augural-Dissertation lel' Erlangung der Doctorwürda bei der Philosophischen Facultät der Universth Jena V0ll HermannLAllxhof " 3 5  ...
Hermann Althof, 1879
2
Sprachliche Akkommodation und soziale Integration: ...
Lautstand mit seiner Länge bzw. Kürze auf die velare Realisierung der neuhochdeutschen Formen auswirken kann. Der mhd. Lautstand kann dahingehend Einfluß nehmen, daß nhd. langes a: mit mhd. kurzem Lautstand (z. B. aber, laden) ...
Birgit Barden, Beate Großkopf, 1998
3
Theodisca (haubrichs U.a.) Rga-e 22:
Beim sogenannten 'althochdeutschen Lautstand' kann es sich durchaus auch um eine etablierte Schreibtradition handeln, die nicht das direkte Abbild einer aktuellen Sprechsprache des 11. oder 12. Jahrhunderts zu sein braucht (vgl. Braune ...
Wolfgang Haubrichs, 2000
4
Handbuch der Eurolinguistik
Diese Transformation ist als graduelle Ablösung vom Lautstand der sprechlateinischen Regiolekte und als Übergang zur Ausprägung eines neuen, selbständigen Systems vernetz- ter Sprachtechniken zu verstehen. Dieser Ablösungsprozess ...
Uwe Hinrichs, 2010
5
Weltgeschichte der Sprachen: Von der Frühzeit des Menschen ...
Die Regiolekte des Sprech lateinischen - Sardinien und Südlukanien mit archaischem Lautstand In dieser Zone war ein Vokalsystem verbreitet, das eine bestimmte Symmetrie im Verhältnis zum Lautstand des Schriftlatein zeigt. Quantitäten ...
Harald Haarmann, 2010
6
Willehalm: Nach der Handschrift 857 der Stiftsbibliothek St. ...
260,20. 269,5,16. 272,1. 278,14,22,25. 280,2,12. 290,14. 293,13. 296,15. 297,1. 306,1. 312,30. 313,6. 353,29. 362,16. 367,3‚11. 369,7. 372,7. 378,9. 380,2. 403,1 . 450,2. 453,12. 462,26 (korr.) vgl. Dittrich / Vorderstemann; Knapp, Lautstand, ...
Wolfram von Eschenbach, Joachim Heinzle, 1994
7
Editio 2009
Im Zweifel über den Lautstand wird also nicht für oder gegen einen Lautstand entschieden, der ohnehin nicht die einzig wahre Erscheinungsform eines schriftlichen Textes darstellt, sondern für die Beibehaltung einer historischen Schreibung, ...
Rüdiger Nutt-Kofoth, Bodo Plachta, Winfried Woesler, 2009
8
Historische semitische Sprachwissenschaft
Lautstand Literatur: Rössler, O.: Die Sprache Numidiens,1958,97-101. 7.1. Der Lautstand des Ostnumidischen umfasst, wie aus der Schrifttabelle Seite 527 hervorgeht, ausser dem Worttrenner, aber ohne Berücksichtigung der Varianten 18 ...
‎2001
9
Eine mittelhochdeutsche Paraphrase des Hohenliedes
Der Lautstand der Hss. ist im großen und ganzen nd. Hd. Elemente sind selten; am häufigsten finden sie sich in w. Als Regel erscheinen sie nur in Wörtern, die als entlehnt anzusehen sind, z. B. tziren, spasseren, gans. Naturgemäß lassen ...
Johanna Lürssen
10
Die Entstehung der neuhochdeutschen Schriftsprache
Büchern einen unbegrenzten Markt zu eröffnen. Wenn nun aber der rhein. Drucker seinen auswärtigen Kunden zuliebe einen ostmd. Lautstand wählt, entfremdet er sich nicht seine eignen Landleuten? Wird er sein Entgegenkommen für den ...
Klaus-Peter Wegera, Sandra Waldenberger, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUTSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lautstand în contextul următoarelor știri.
1
Ich bin voll gut drauf! Expedition Jugendjargon
So kommt es, dass finnisch sairas einen Lautstand bewahrt hat, der in der "Ursprache" schriftlich gar nicht bezeugt ist. Faszinierend, oder? Ich jedenfalls find' ... «derStandard.at, Mar 16»
2
Rechtschreibreform: Franzosen bangen um den Circonflexe
Ironischerweise hat das Englische in einigen Wörtern den altfranzösischen Lautstand besser bewahrt als das Französische; deshalb heißt es dort hostel, isle ... «DIE WELT, Feb 16»
3
Martin Luther: Wie seine Bibel-Übersetzung des Endungs-e rettete
Diesen Lautstand bewahrt das 1623 in Königsberg entstandene Weihnachtslied „Macht hoch die Tür, die Tor macht weit“. Heute würden wir hochsprachlich ... «DIE WELT, Nov 15»
4
Sprachpurismus: Hat Amerika etwa ein Denglisch-Problem?
Jiddisch war jenes spezielle Deutsch, das von Juden in Osteuropa gesprochen wurde und das in vielen Aspekten noch den Lautstand und die Bedeutungen ... «DIE WELT, Iun 14»
5
Anatomischer Atlas Weshalb Arno Schmidts Karl-May-Studie Schule ...
... jedoch nicht nur bei ihm, sondern auch bei Mays Vorbild Sealsfield zeigen, wobei unbedingt Textausgaben mit dem originalen Lautstand zu konsultieren sind. «literaturkritik.de, Feb 14»
6
Forscher "Wir sprechen alles außer Hochdeutsch"
Zum Beispiel das tiefe Berlinerisch mit eigenem Lautstand und Vokabular, das der Schwabe nicht versteht und umgekehrt. Man muss aber berücksichtigen, ... «Welt Online, Dec 11»
7
"Hochdeutsch spricht niemand"
Zum Beispiel das tiefe Berlinerisch mit eigenem Lautstand und Vokabular, dass der Schwabe nicht versteht und umgekehrt. Man muss aber berücksichtigen, ... «Welt Online, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lautstand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lautstand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z