Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lautung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAUTUNG

zu ↑lauten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAUTUNG ÎN GERMANĂ

Lautung  [La̲u̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lautung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pronunție

Aussprache

Pronunția este sondarea reală a cuvintelor din limba vorbită în contrast cu textul. Este obiectul fonetic. Sistemele diferitelor limbi sunt puternic influențate de pronunția, cum ar fi limba finlandeză mai puternică decât cea germană, germana mai puternică decât engleza. Cu toate acestea, nici una dintre ortografiile cultivate istoric nu este în mod constant fonetică. Alfabetul fonetic internațional poate fi util pentru învățarea unei limbi străine. Aussprache nennt man die tatsächliche Lautgebung von Wörtern der gesprochenen Sprache im Unterschied zum Schriftbild. Sie ist Gegenstand der Phonetik. Die Schriftsysteme der verschiedenen Sprachen sind unterschiedlich stark an der Aussprache orientiert, so etwa Finnisch stärker als Deutsch, Deutsch stärker als Englisch. Keine der geschichtlich gewachsenen Orthographien ist jedoch konsequent phonetisch. Zum Erlernen einer Fremdsprache kann darum das Internationale Phonetische Alphabet hilfreich sein.

Definiția Lautung în dicționarul Germană

Tipul formei fonetice pronunțate a unui semn lingvistic. Tip de pronunție De exemplu, imnul germanilor de rang înalt a pronunțat cuvântul cu o fonetică pronunțată. Art des Aussprechens lautliche Gestalt eines sprachlichen Zeichens. Art des AussprechensBeispieledie Lautung des Hochdeutschensie sprach das Wort mit deutlicher Lautung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lautung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUTUNG


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Blutung
Blu̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Überflutung
Überflu̲tung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAUTUNG

Lautschrift
Lautsprache
Lautsprecher
Lautsprecheranlage
Lautsprecherbox
Lautsprecherdurchsage
Lautsprecherstimme
Lautsprecherwagen
Lautstand
lautstark
Lautstärke
Lautstärkemesser
Lautstärkeregler
lauttreu
Lautveränderung
Lautverschiebung
Lautwandel
Lautwechsel
Läutwerk
Lautzeichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUTUNG

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Magenblutung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung
Zwischenblutung

Sinonimele și antonimele Lautung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LAUTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lautung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lautung

Traducerea «Lautung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUTUNG

Găsește traducerea Lautung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lautung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lautung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

关节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

articulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

articulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जोड़बंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сочленение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

articulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্পষ্ট উচ্চারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

articulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

artikulasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Lautung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

分節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

artikulasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cách phát âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒலிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उच्चारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mafsal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

articolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

artykulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зчленування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

articulație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άρθρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

artikulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

artikulation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

artikulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lautung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lautung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lautung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lautung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lautung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lautung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lautung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUTUNG»

Descoperă întrebuințarea Lautung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lautung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Graphematik und Lautung - ein Überblick über grundlegende ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 3,0, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit beschaftigt sich mit den grundlegenden Problemen der spanischen ...
Jennifer Peters, 2012
2
Französische Sprachwissenschaft: eine Einführung mit ...
Lautung' - .Schreibung' Die moderne Sprachwissenschaft berücksichtigte bei ihrer Suche nach Strukturen nur gesprochene Äußerungen, d.h. Lautketten. Die Umsetzung in das Medium , Schrift', die Frage nach der Schreibung (Graphie) stellt ...
Monika Sokol, 2001
3
Funktion und Konstruktion des Erzählkunstwerkes
Die Lautung ist bei Hermann von Bedeutung. Die Lautung ist einerseits ein Merkmal des Sprachkunstcharakters der dichtenden Sprache, andererseits ein Merkmal des Spielcharakters. Sinngebung und Aussageinhalt treten in der Lautung ...
Marion Weindl, 1995
4
Die Graphematik des Deutschen
Dies liegt offensichtlich an dem Faktum, dass die Schreibung <Delphin> und die Lautung des Worts Wal nicht gut Zusammengehen. Schließlich funktioniert ein alphabetisches Schriftsystem so, dass es zwischen der Schreibung eines Worts ...
Martin Neef, 2005
5
Philologische Beiträge
Die Aussage über eine Schreibung: „Die Schreibung ist von der betreffenden Lautung ableitbar“ läßt sich tautologisch in eine Aussage über diese Lautung umformen: „Die Lautung war so gestaltet, daß die Schreibung von ihr ableitbar ist “.
Gerhard Birkfellner, 1999
6
Türkische Grammatik
LAUTUNG. UND. SCHREIBUNG. DAS. TÜRKISCHE. ALPHABET. (29. BUCHSTABEN). Buchstabe türkische Aussprache Bezeichnung A a a meist kurz und dunkel B b be wie im Deutschen C c ce dsch wie in Dschungel £ c ce tsch wie in ...
Brigitte Moser-Weithmann, 2001
7
Französische Orthoëpie
Aus. spräche der Vocalzelchen . . 8 Erstes Kapitel. Einfache Vocalzelchen . IN ^. Über Lautung der Vocale im Allgemeinen. ..... I« ». Über Lautung der Vocale im Besonder« 14 Lautung des H. 14 ^. Zu Anfange und in der Mitte des Worts ... I» «.
A. Steffenhagen, 1841
8
Grundlagen der Sprecherziehung
Das richtet sich ganz nach der Absicht, die der Sprecher mit seinem Vorlesen verbindet. a) Lautung, Betonung, Sprechart Wie wird nun beim sinnfassenden Lesen der Sinn eines Textes für den Hörer gedeutet? — Gehen wir wieder von einem ...
Jörg Jesch, 1973
9
Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer ...
Die Graphematik definiert mittels des Systems der Korrespondenzregeln in Verbindung mit graphematischen Beschränkungen, was eine systematisch mögliche Schreibung für eine bestimmte Lautung ist, nämlich jede Schreibung, die als die ...
Carmen Scherer, Anke Holler, 2010
10
Sprachvariation, Sprachwandel und Einstellung: der Dialekt ...
Die tradierte Lautung ist in beiden Fällen die am wenigsten geäußerte. Die standardnähere Form [ia]8 erscheint vermehrt in der Übersetzung. Die Kombination, dass jemand im Bildkommentar die standardnähere Lautung verwendet als in der ...
Beat Siebenhaar, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lautung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lautung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z