Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lebensbeschreibung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBENSBESCHREIBUNG ÎN GERMANĂ

Lebensbeschreibung  Le̲bensbeschreibung [ˈleːbn̩sbəʃra͜ibʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENSBESCHREIBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENSBESCHREIBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensbeschreibung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lebensbeschreibung

biografie

Biografie

O biografie, germanizată de biografie, este descrierea vieții unei persoane. Biografia este prezentarea orală sau scrisă a CV-ului unei alte persoane; Un caz special al biografiei este autobiografia: autorul însuși scria despre propriile sale experiențe de viață. În grupul de familie, autografele sunt uneori atașate voinței. Va rămâne o urmă de viață - descendenții vor ști ce este. Pentru a descrie curriculum vitae a însemnat și o construcție retrospectivă a unei anumite semnificații a vieții descrise. Aceasta duce la chestiunea vieții subiective și a vieții obiective. Toată lumea își proiectează propria biografie în diferite situații de viață. Biografiile constituie, de asemenea, un instrument important pentru a-și aminti alte persoane. Ele sunt, prin urmare, subiectele literaturii și istoriei, sociologiei, pedagogiei, psihologiei, medicinei și teologiei. Domeniile individuale de lucru și subiectele cercetării biografice sunt foarte eterogene și și-au dezvoltat propriile tradiții de cercetare. Eine Biografie, eingedeutscht von Biographie ist die Lebensbeschreibung einer Person. Die Biografie ist die mündliche oder schriftliche Präsentation des Lebenslaufes eines anderen Menschen; ein Sonderfall der Biografie ist die Autobiografie: Sie hat der Betreffende selbst über seine eigenen Lebenserfahrungen verfasst. Im Familienverbund werden Autobiografien manchmal dem Testament beigefügt. Es soll vom Leben eine Spur übrig bleiben – die Nachkommen sollen wissen, was war. Den Lebenslauf zu beschreiben, bedeutete auch eine nachträgliche Konstruktion einer bestimmten Sinnhaftigkeit des beschriebenen Lebens. Dies führt weiter zur Frage nach dem subjektiv verstandenen und dem objektiven Leben. Jeder Mensch entwirft seine eigene Biografie in unterschiedlichen Lebenssituationen. Biografien bilden auch ein wichtiges Instrument der Erinnerung an andere Personen. Sie sind daher Gegenstand der Literatur- und Geschichtswissenschaft, der Soziologie, der Pädagogik, der Psychologie, der Medizin und der Theologie. Die einzelnen Arbeitsfelder und Arbeitsgegenstände der Biografieforschung sind sehr heterogen und haben eigene Forschungstraditionen entwickelt.

Definiția Lebensbeschreibung în dicționarul Germană

Biografie. Biografie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensbeschreibung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENSBESCHREIBUNG


Abtreibung
Ạbtreibung 
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENSBESCHREIBUNG

Lebensbahn
Lebensbaum
Lebensbedarf
Lebensbedingung
Lebensbedingungen
lebensbedrohend
lebensbedrohlich
Lebensbedürfnisse
Lebensbeichte
lebensbejahend
Lebensbejahung
Lebensberater
Lebensberaterin
Lebensberatung
Lebensbereich
Lebensbericht
Lebensberuf
Lebensbild
Lebensbuch
Lebensbund

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENSBESCHREIBUNG

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Einverleibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Haftreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Verschreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung
Überschreibung

Sinonimele și antonimele Lebensbeschreibung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LEBENSBESCHREIBUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lebensbeschreibung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lebensbeschreibung

Traducerea «Lebensbeschreibung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBENSBESCHREIBUNG

Găsește traducerea Lebensbeschreibung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lebensbeschreibung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebensbeschreibung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

传记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

biografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

biography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

биография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

biografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জীবনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

biographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

biografi
190 milioane de vorbitori

Germană

Lebensbeschreibung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

伝記
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

biography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiểu sử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுயசரிதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चरित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

biyografi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

біографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

biografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

biografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

biografi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

biografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebensbeschreibung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENSBESCHREIBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lebensbeschreibung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebensbeschreibung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebensbeschreibung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBENSBESCHREIBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lebensbeschreibung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lebensbeschreibung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebensbeschreibung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENSBESCHREIBUNG»

Descoperă întrebuințarea Lebensbeschreibung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebensbeschreibung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lebensbeschreibung
4. Geschichte; Geschichte: Basel; Geschichte: Personen/Biographien; Neuzeit; 1500-1600; 8. Medizin/Gesundheit/Hygiene.
Thomas Platter, Alfred Hartmann, Ueli Dill, 1999
2
Eigene Lebensbeschreibung
Friedrich Eberhard Boysen. Eigene Lebensbeschreibung Friedrich Eberhard Boysen Front Cover.
Friedrich Eberhard Boysen, 1795
3
Freimüthige Briefe über Doktor Bahrdts eigne Lebensbeschreibung
Veiner Lebensbeschreibung sein Bildniß norzustlii Hen, ist an sich nichts unerlaubtes; wenigstens iD der Freiherr von Trenk nicht der erste, der es ge« than; — freilich mag er der erste fem», der sich.' vor den ersten Theil in Uniform, und vor ...
Karl Friedrich Bahrdt, 1791
4
Christian Wolffs eigene Lebensbeschreibung
Christian Freiherr von Wolff, Heinrich Wuttke. Veitl ?. Günstigere Stimmung in Berlin. Einsetzung einer Kommission zur Entscheidung der Streitfrage. Niederlage Langes. Die 8»ciel«« ^letbopbilorum 33—3? ». Wolff« Briefwechsel mit dem ...
Christian Freiherr von Wolff, Heinrich Wuttke, 1841
5
Lebensbeschreibung Hans Joachims von Zieten: ...
Königlich-Preussischen Generals der Kavallerie, Ritters des schwarzen Adlerordens, Chefs des Regiments der Königlichen Leibhusaren, und Erbherrn auf Wustrau Louise Johanne Leopoldine v. Platen von Blumenthal. Besonders zeigte sich ...
Louise Johanne Leopoldine v. Platen von Blumenthal, 1797
6
Die Lebensbeschreibung der Bischöfe Bernward und Godehard ...
Lebensbeschreibung. 29. Als aber das Ende des srommen Vaters unverkennbar herannahte, strebte er mit verdoppeltem Eiser sür gute Werke von Tugend zu Tugend empor, aus daß er verdienen möge, den Gott der Götter in Sion zu ...
Thangmarus Hildesheimensis, Wolfherius (canon in Hildesheim), Wolfherus (Bishop of Hildesheim), 1858
7
Lebensbeschreibung Voltaire's
abbé Duvernet (Théophile Imarigeon). sen Vergnügen von ganz Paris vom neuen an ; aber zum grossen Erstaunen aller derienigen, denen an den Fort» schritten der Aufklarung etwas gelegen ist , hatten sie alle ihre Vorurtheile gegen die ...
abbé Duvernet (Théophile Imarigeon), 1787
8
Lebensbeschreibung Voltaire's
Théophile Imarigeon Duvernet, Michael Truckenbrot. abgerichtet haben', den Jesuiten ins Garn zu ziehen'/ und auf den Scheicerhauftn zu bringen. Ich habe noch als Kind , diese Provencerin gesehen/ welche , um sich den Verfolgungen der ...
Théophile Imarigeon Duvernet, Michael Truckenbrot, 1787
9
Lebensbeschreibung des Englischen Reformators Johannes ...
Als Einleitung zur Lebensbeschreibung des Mag. Johannes Hus von Hussinecz Augustin Zitte. ^r^fjte 5(ergermfj gaben. — £)tefer ©trtit bauerte fo lang até Slemene lebte, " well $ф biefer unmôgliф entfc^lieifcn fonnte,alle bie Äonjeffionen ...
Augustin Zitte, 1786
10
Lebensbeschreibung des ehrwürdigen Dieners Gottes ...
nebst dessen wunderbaren Erklärung der geheimen Offenbarung. Lebensbeschreibung Arnold Schmising. \t%. —. g^_. пнф ta« Uriel, utib tec ÄnaBe gieng gefunb паф #auí. ; во íag <мФ #«* ÇfRaigarita an einem Ht! artigen gieber fcanf ...
Arnold Schmising, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENSBESCHREIBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebensbeschreibung în contextul următoarelor știri.
1
Bernhard von Clairvaux: Der mittelalterliche Mönch und ...
Peter Dinzelbacher, Bernhard-Biograf: "Ungewöhnlicher Weise wurde die Lebensbeschreibung Bernhardts schon begonnen, als er selbst noch am Leben war. «FOCUS Online, Oct 16»
2
Die "gute alte Zeit" in Wanna
Zur Geschichte der Kirche und Pastoren stellt sie die Lebensbeschreibung der Küster oder der Gemeindeschwester. Ihr besonderer Respekt gilt den Leuten, die ... «Cuxhavener Nachrichten, Oct 16»
3
Schrieb Hitler geheime Autobiographie unter falschem Namen?
Bild vergrößern / Bild: University of AberdeenDas Buch ist eine Hagiographie, enthielt neben den Reden eine Lebensbeschreibung des Wiener „Bauarbeiters“, ... «DiePresse.com, Oct 16»
4
Autor Willi Winkler - "Luther endlich heilig sprechen"
Es ist nicht nur eine Lebensbeschreibung des Reformators, sondern auch ein Epochendrama des Spätmittelalters. "Luther war immer apokalyptischer Denker", ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
5
Vor 50 Jahren - Der Tod des Surrealisten André Breton
... als Studien über den Ursprung des Begehrens angelegt hat – "Nadja" versucht eine Lebensbeschreibung in Gestalt einer überwältigenden Liebesgeschichte. «Deutschlandfunk, Sep 16»
6
Konzert im Radialsystem: Musikalisches Dada
Es folgen unter anderem eine Komposition für Polaroid-Kamera und Orchesterklänge, eine vertonte, unvermittelt abbrechende Lebensbeschreibung von Kurt ... «Tagesspiegel, Sep 16»
7
12. Frankfurter Antiquariatsmesse: Katalog erschienen
... der sich Hermann Meister (1890–1957) und seinem Saturn-Verlag widmet (mit Verlagsbibliografie und Lebensbeschreibung). Eine substantielle Sammlung ... «börsenblatt, Sep 16»
8
Der Engel von Dachau
Linz (kath.net) Zur Seligsprechung im September 2016 erscheint diese Lebensbeschreibung von Pater Engelmar Unzeitig, der als Märtyrer im Priesterblock des ... «Kath.Net, Sep 16»
9
Lebensbeschreibung des Badbegründers Caspar Heinrich ...
Verleger Hendrik Bäßler (von links), Herausgeberin Elisabeth Freifrau von Falkenhausen und Graf und Gräfin von Oeynhausen-Sierstorpff präsentieren die ... «Westfalen-Blatt, Sep 16»
10
Schönberger Kirche: Sankt Alban – kopfloser Heiliger
Sigehard, ein weiterer Mönch des Klosters, erstellte auf Basis des Gozwin-Textes eine weitere Lebensbeschreibung des Heiligen, in der dessen Dekapitation ... «Taunus Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebensbeschreibung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebensbeschreibung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z