Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lehrmäßig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEHRMÄSSIG ÎN GERMANĂ

lehrmäßig  [le̲hrmäßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEHRMÄSSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEHRMÄSSIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lehrmäßig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lehrmäßig în dicționarul Germană

în ceea ce privește predarea, predarea, predarea, predarea. in Bezug auf das Lehren, hinsichtlich des Lehrens dem Lehren, der Lehre gemäß.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lehrmäßig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEHRMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEHRMÄSSIG

lehrreich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEHRMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

Sinonimele și antonimele lehrmäßig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «lehrmäßig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEHRMÄSSIG

Găsește traducerea lehrmäßig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lehrmäßig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lehrmäßig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

doctrinalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

doctrinally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सैद्धांतिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مذهبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

доктринально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doutrinariamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

doctrinally
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

doctrinalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dari segi doktrin
190 milioane de vorbitori

Germană

lehrmäßig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

教義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

doctrinally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

học thuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோட்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

doctrinally
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doktrinel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dottrinalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

doktrynalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

доктринально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

doctrinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δογματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

leerstellig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

doctrinally
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

doktrinært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lehrmäßig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEHRMÄSSIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lehrmäßig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lehrmäßig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lehrmäßig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEHRMÄSSIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lehrmäßig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lehrmäßig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lehrmäßig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEHRMÄSSIG»

Descoperă întrebuințarea lehrmäßig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lehrmäßig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cryptographia oder Geheime schrifft- münd- und würckliche ...
welche lehrmäßig vorstellet eine hoch-schätzbare Kunst verborgene Schrifften zu machen und auffzulösen, in sich begreifend Viel frembde und Verwunderungs- würdige Arten, wie man durch Versetzung der Buchstaben ... und viel andere ...
Johann Balthasar Friderici, 1685
2
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
I>. ri,vm<?5, Knittelrcrse.^ <I>^«3ll<l., kauderwelsch reden. ^ DnßFn», doggma, ( ll>>^l»)> das ,Dögma , der Lehrsatz. Dn^in-lrie. <lußrn»ti<:»I, d 0 g» Niottick, dogmatisch,' lehrmäßig; sat»!!N<-,si»äßig ; «igenwillig, gebiete» risch ; auedrü' cklich ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
3
Luther und der Neuprotestantismus. - Witten: Luther-Verl. ...
Die Synoptiker und Johannes, Johannes und Paulus, Paulus und Jakobus, sie alle repräsentieren lehrmäßig sehr verschiedene Ausformungen der christlichen Verkündigung, die sich dogmatisch nicht auf einen Nenner bringen lassen.
Walther von Loewenich, 1963
4
Leibniz Sogenannte Monadologie und Principes de la Nature et ...
Thomas von Aquin beginnt das Problem lehrmäßig zu entfalten. Er faßt ens, unum, bonum, verum (und später auch noch einige andere Bestimmungen) als Transzendentalien zusammen und unterscheidet sie von den Akzidenzien. Während ...
Gottfried W. Leibniz, Clara Strack, 1967
5
Das letzte Gericht: Studien zur Endgerichtserwartung von den ...
Es setzt also eine „Individualisierung" der Verantwortung vor Gott ein, die sich nach verbreiteter Meinung auch in den Paränesen des Deuteronomiums niederschlägt660 und bei Ezechiel lehrmäßig festgeschrieben wird661. Nach Ezechiel ...
Christian Stettler, 2011
6
Die Mitte des Alten Testaments: exegetische Aufsätze
Sein entscheidendes Argument ist die Uneinheitlichkeit des Alten Testaments, dessen lehrmäßig so verschiedene Teile sich nicht durch eine » wissenschaftliche Einheitsschau«2 auf einen Nenner bringen lassen. Seither hat G. v. Rad dieses ...
Rudolf Smend, 2002
7
Rechtstheologische Studien
... was die römische Kirche als Ius Divinum und Ius Naturae lehrmäßig bezeichnet. e) Zurückzuweisen ist aber auch eine Auslegung des NT, die (den von Menschen geschriebenen) Wortlaut der Hl. Schrift buchstäblich meint (die Interpretation ...
Erik Wolf, 1972
8
Einführung in die orthodoxe Theologie der Gegenwart
Asymmetrische Christologie In der traditionellen Christologie besteht lehrmäßig zwischen den orthodoxen Kirchen, die das Konzil von Chalkedon angenommen haben,217 und den Kirchen des Abendlandes kein Unterschied. Das ganze ...
Karl Christian Felmy, 2011
9
Über die Moderne hinaus: Theologie im Übergang
Was immer christliche Theologie weiß, welches Wissen auch immer sie verantwortet, was sie in welchem Zeitalter zu begreifen meint oder wirklich erkennt und weisheitlich, lehrmäßig oder wissenschaftlich ausarbeitet - es beruht auf einem ...
Michael Trowitzsch, 1999
10
Gedrängtes Deutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke
Dog — Dom ,57 Dogma, gr. ein Lehrpunct, Lehrsatz, Glaubens, Satz, eine Lehrmcinung; Dogmaticismus, festsetzende Lehrart; dogmatisch, lehrmäßig, glaubenslchrig , bes. die christliche Glaubens -Lehre betreffend; dogmatisiren, Lehrsätze ...
Friedrich Erdmann Petri, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEHRMÄSSIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lehrmäßig în contextul următoarelor știri.
1
Hemminger: „Christen streiten zu viel“
Die katholische Kirche hat sich in den letzten Jahrhunderten lehrmäßig kaum bewegt und wir Evangelikalen sollen uns ihr in Liebe annähern? Die Kirche will in ... «Christliches Medienmagazin pro, Aug 16»
2
Zentralratspräsident Schuster unterstützt Forderung nach Burka ...
... kann also nicht am Maßstab der „friedlichen“ Moslems, sondern nur an der im Islam lehrmäßig verankerten Gewaltbereitschaft und Praxis gemessen werden. «Bundesdeutsche Zeitung, Aug 16»
3
Ist Islamunterricht Hetze zum Mord an Andersgläubige?
... kann also nicht am Maßstab der „friedlichen“ Moslems, sondern nur an der im Islam lehrmäßig verankerten Gewaltbereitschaft und Praxis gemessen werden. «Bundesdeutsche Zeitung, Aug 16»
4
Synode: Was ist nun mit den wiederverheiratet Geschiedenen?
Es gibt Lebenssituationen, in denen es nicht die perfekte, saubere, lehrmäßig eindeutige Lösung geben kann oder mag. Noch einmal: es ist „kleinlich“, wie der ... «Radio Vatikan, Apr 16»
5
Vage Öffnung in der Morallehre
Lehrmäßig durchsetzen konnten sich solche Überlegungen bislang nicht. Es bedeutet, jemanden zu töten, um einen anderen zu retten. Das ist so wie das, was ... «katholisch.de, Feb 16»
6
Ein Papstvideo zwischen Lob und Relativismusvorwurf
Auf der zweiten Stelle der Gebetsmeinungen steht das Anliegen der Einheit der organisatorisch und lehrmäßig abgespaltenen konfessionellen Gemeinschaften ... «Kath.Net, Ian 16»
7
Radikale Kräfte innerhalb von Islam & Christentum: Definiert Eure ...
... kann also nicht am Maßstab der 'friedlichen' Mohammedaner, sondern nur an der im Islam lehrmäßig verankerten Gewaltbereitschaft und Praxis gemessen ... «The European, Aug 14»
8
Debatte um antisemitische Parolen in Deutschland: Die Hassspirale
... nicht am Maßstab der 'friedlichen' Mohammedaner, sondern nur an der im Islam lehrmäßig verankerten Gewaltbereitschaft und Praxis gemessen werden. «The European, Iul 14»
9
Vaticanum II kein Tabu – Osservatore Romano veröffentlicht Antwort ...
Natürlich haben nicht alle in den Konzilsdokumenten enthaltenen Aussagen denselben lehrmäßigen Wert und verlangen daher nicht alle denselben Grad an ... «Katholisches, Dec 11»
10
Schützenbruderschaft Schwuler König soll nun doch schießen dürfen
Einerseits müsse die Kirche klären, was „lehrmäßig“ zu ihrer Identität gehöre: „Andererseits wird sie sich neu positionieren müssen zu den Homosexuellen, vor ... «WELT ONLINE, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lehrmäßig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lehrmabig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z