Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lene" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LENE ÎN GERMANĂ

Lene  [Le̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LENE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lene în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LENE


Ausgewiesene
A̲u̲sgewiesene
Betroffene
Betrọffene
Biene
Bi̲e̲ne 
Catene
Catene
Ebene
E̲bene 
Erwachsene
Erwạchsene 
Gene
[ʒɛːn] 
Greene
[ɡriːn] 
Helene
Hele̲ne
Hygiene
Hygie̲ne 
Irene
Ire̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Marlene
Marle̲ne
Scene
[siːn] 
Selene
Sele̲ne
Sirene
Sire̲ne 
Szene
Sze̲ne 
Unterlegene
Unterle̲gene
Vene
Ve̲ne 
bene
be̲ne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LENE

Lendenbraten
Lendengegend
Lendenkraft
lendenlahm
Lendenschmerz
Lendenschurz
Lendensteak
Lendenstück
Lendenwirbel
Lendenwirbelsäule
Lenes
Leng
Leni
leniens
Lenierung
Lenin
Leningrad
Leningrader
Leningraderin
Leninismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LENE

Athene
Filmszene
Fortgeschrittene
Führungsebene
Führungsschiene
Geschiedene
Hellene
Hochebene
Ismene
Junggebliebene
Kurzentschlossene
Landesebene
Mundhygiene
Musikszene
Niedergelassene
Resene
Schiene
Verstorbene
notabene
Ökumene

Sinonimele și antonimele Lene în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LENE

Găsește traducerea Lene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lene din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lene» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

琳恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lene
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

lene
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Лене
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lene
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lene
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lene
190 milioane de vorbitori

Germană

Lene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

레네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lene
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லெய்ன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lene
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Олені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lene
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lene».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LENE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lene» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lene» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lene

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LENE»

Descoperă întrebuințarea Lene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vergleich der fontaneschen Figuren Lene Nimptsch und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Das literaturwissenschaftliche Untersuchungsverfahren des Vergleichs setzt wenigstens ...
Thomas von Pluto-Prondzinski, 2010
2
Höhere Schwingungen - höheres Bewusstsein: Erkenntnisse der ...
Dieses Buch zeigt anhand einiger Geschichten fiktiver Personen die Entwicklung der Menschheit in spiritueller Hinsicht sowie neue Entdeckungen in der Wissenschaft im Lauf der letzten Jahrhunderte, die sehr gut recherchiert wurden.
Eva Lene Knoll, 2011
3
Die Problematik der Liebesbeziehung zwischen Lene und Botho ...
In meiner Hausarbeit beschäftige ich mich mit dem Thema: „Die Problematik der Liebesbeziehung zwischen Lene und Botho in Theodor Fontanes Roman ́Irrungen, Wirrungen ́“.
Kerstin Berger, 2008
4
Tödlicher Nordwestwind: Ein Fall für Kommissar Rieken
TÖDLICHER NORDWESTWIND ist ein Kriminalroman von Lene Levi (ein Pseudonym) und zugleich der erste Fall des Oldenburger Kriminalisten Robert Rieken. Weitere Fälle des Kommissars aus dieser Region werden folgen.
Lene Levi, hoerbuchedition words and music, 2014
5
Er kann nicht lesen: Posse in einem Acte
Lesen Sie nur, Lene, vielleicht helsen Sie mir aus dem Traum? Lene (lieft, stutzt einen Augenblick, lächelt heimlich, sieht Primus an). Prim. Na? Lene. » Gewissenloser Heuchler!« Prim. Was? Lene. »Endlich habe ich deine Spur gesunden.
Moritz Anton Grandjean, 1862
6
Die Deutsche Schaubühne: Organ für Theater, Musik, Kunst, ...
Zweite Scenc. Burgbard. Lene. Burghard u„ ,l,,z,,n„r «lcl>,m,, «rlczk„>. Ah, Lene, Jungscr Lene ! Lene, Jungfer Lene? Nicht so, Burghard — darf ich für dich nicht immer die Lene bleiben? Lene — deine Schwester? Burghard s,ch>. Armes Kind  ...
Martin Perels, Feodor von Wehl, 1870
7
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
Vorcblnebtigetle etc( l)e enl'ern een 8tettin bebben ene eleZbelilten t0 not-ltnntle L?bc-YI-*ent-n, eeo (bat jneee lene enl'e lneeenere ent] borgere onnlulnel't t0 Stettin, l'eenrlilcen nnernnlt in jneeen lnnt]en en enl'ern borgberen ent]e (lem ...
Adolph Friedrich Riedel, 1848
8
Die Lieferung: Roman
Auftakt einer dänischen Spannungsreihe um die Krankenschwester Nina Borg, eine erfrischend andere Krimiheldin!
Lene Kaaberbøl, Agnete Friis, 2010
9
"Friede, Freiheit, Brot!": Romane zur deutschen ...
11) und das Nesthäkchen Lene, die sich mit ihren braunen Augen und schwarzen Locken schon physisch von ihren blonden Geschwistern unterscheidet. Margarethe, die zeitweilig frischen Wind in die bürgerliche Enge bringt, zahlt für den ...
Ulrich Kittstein, Regine Zeller, 2009
10
Mir Sachsen
Enthält Arbeiten aus den Zeitschriften des Verlages A. Bergmann: "Schalk", "Der gemütliche/lustige Sachse", "Die lustige Kiste", "Der lachende Groschen", "Mir Sachsen I & II".
Lene Voigt, Monica Schütte, Wolfgang U. Schütte, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lene în contextul următoarelor știri.
1
Dundenheim Eine neue "Lene" für Dundenheim?
Die Ortschaftsräte überlegen derzeit, ob eine neue Skulptur oder eine beleuchtete Säule die gestohlene "Lene" am Brunnen vor der Lindenfeldhalle ersetzen ... «Lahrer Zeitung Lokales, Oct 16»
2
Mia und Lene aus Hamminkeln malten und spenden 125 Euro fürs ...
Die Idee kam beim Malen mit Buntstiften: Mia (10) und Lene (11) kennen sich seit den ersten Hamminkelner Grundschultagen und sind seither gute ... «Lokalkompass.de, Oct 16»
3
Kofferleichen-Prozess | Das sagt der Gutachter über den Täter
Doch seine Freundin machte Stress. Da rastete Galerist Jorge V. (39) aus – stach zu. Die Leiche von Weltenbummlerin Lene S. (36) stopfte er in einen Koffer ... «BILD, Aug 16»
4
„Koffermord“-Prozess Leben, Liebe, Drogen – und von allem viel zu ...
Lene Sand wehrte sich, ruderte mit den Beinen, doch Jorge V. rammte ihr das Messer immer wieder in den Brustkorb, bis er den Herzbeutel traf und die Frau ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Prozessbeginn nach Fund einer Kofferleiche in der Spree | Wurde ...
Berlin – Der Fall der Norwegerin Lene S. (36), deren Leiche in einem Koffer am ... von Lene S. Die Hinweise führten zu einer Kunstgalerie, die Jorge V. betrieb. «BILD, Aug 16»
6
Mein Kind, dein Kind: Papa Uwe lässt seiner Tochter Lene alles ...
Der 50-jährige Uwe empfängt für den "Mein Kind, dein Kind"-Erziehungsvergleich die 22-jährige Morlin in seinem Haus. Einen Tag lang schaut Morlin Uwe bei ... «VOX Online, Aug 16»
7
Überquellende Mülleimer: Leipzig stellt größere Behälter im Lene ...
Leipzig startet durch für mehr Sauberkeit in Parks und auf den Straßen. Mit neuen, größeren Mülleimer im Lene-Voigt-Park wurden die ersten 24.000 Euro für ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
8
Männer überfallen 29-Jährigen im Leipziger Lene-Voigt-Park
Erst pöbelten sie, dann schlugen sie zu und schließlich stahlen sie Handy und Fahrrad: Zwei Unbekannte haben einen 29-Jährigen im Lene-Voigt-Park ... «Leipziger Volkszeitung, Iun 16»
9
Rick Astley secretly wed partner Lene Bausager after a 15-YEAR ...
Veteran singer Rick Astley, 50, has revealed that he and his pretty partner of 27 years, Danish film producer Lene Bausager, secretly tied the knot three years ... «Daily Mail, Iun 16»
10
Festgefahren: Windböe drückt Schiff aus dem Fahrwasser
Eine Windböe hat am Mittwoch das Motorschiff „Lene D“ in Schlutup aus dem Fahrwasser gedrückt. Das unbeladene Schiff musste von dem Schlepper "Simson" ... «Lübecker Nachrichten, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z