Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Marlene" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARLENE ÎN GERMANĂ

Marlene  [Marle̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MARLENE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Marlene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Marlene în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Marlene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARLENE


Chilene
Chile̲ne
Gefallene
Gefạllene [ɡəˈfalənə]
Helene
Hele̲ne
Hellene
Helle̲ne
Kantilene
Kantile̲ne
Madrilene
Madrile̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Mytilene
Mytile̲ne
Pflegebefohlene
Pfle̲gebefohlene
Philhellene
Philhelle̲ne
Schutzbefohlene
Schụtzbefohlene
Selene
Sele̲ne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARLENE

Marktzugang
Markung
Markus
Markusevangelium
Markuskirche
Markward
Marlborough
Märlein
marlen
Marley
Marlies
Marlleine
Marlowe
Marlschlag
Marlspieker
Marly
Marmarameer
Marmel
Marmelade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARLENE

Ausgewiesene
Betroffene
Biene
Catene
Ebene
Erwachsene
Fortgeschrittene
Gene
Greene
Hygiene
Irene
Lene
Scene
Schiene
Sirene
Szene
Unterlegene
Vene
Verstorbene
bene

Sinonimele și antonimele Marlene în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Marlene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARLENE

Găsește traducerea Marlene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Marlene din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Marlene» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马琳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Marlene
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Marlene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Marlene
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مارلين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Марлен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Marlene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Marlene
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Marlene
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Marlene
190 milioane de vorbitori

Germană

Marlene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マレーネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마를린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Marlene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Marlene
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மர்லீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मार्लीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Marlene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Marlene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Marlene
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Марлен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Marlene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Marlene
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Marlene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Marlene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Marlene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Marlene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARLENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Marlene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Marlene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Marlene».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARLENE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Marlene» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Marlene» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Marlene

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MARLENE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Marlene.
1
Vivienne Westwood
Marlene Dietrich hatte Stil und achtete auch darauf. Das sah man ihr nicht an, sie war aber immer inszeniert. Sie war wunderbar.
2
Will Quadflieg
Marlene Diettrich war ein Wunder.
3
Willy Brandt
Ich empfing Marlene Dietrich, als ich Bürgermeister von Berlin war, daran erinnere ich mich immer noch sehr gerne. Sie war als Frau und Schaupielerin absolut großartig.
4
Otto Rehhagel
Franz ist wie Marlene Dietrich. Ein alternder Star, den man nach wie vor bewundern muss.
5
August Everding
Marlene Dietrich war ein Genie, das Vitalität, Präzision und Herz vereinte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARLENE»

Descoperă întrebuințarea Marlene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Marlene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marlene Dumas: Analyse der Leitmotive und thematische ...
Hauptseminararbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, einseitig bedruckt, Note: Gut/Sehr Gut, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universit t Bonn (Kunsthistorische Institut), Veranstaltung: Malerei der Gegenwart, 13 Eintragungen ...
Tinani van Niekerk, 2007
2
Marlene Dietrich: Vollmoellers Blauer Engel
Der amerikanische Marlene Dietrich Experte und Biograf Steven Bach wirft der Dietrich 1993 vor: Eine der Hauptschuldigen an unseren vagen und luckenhaften Kenntnissen uber sie war naturlich Miss Dietrich selbst .
Frederik D. Tunnat, 2011
3
Marlene Dietrich - Die deutsche "Göttin des Films"
Später feierte man die Dietrich oft als „Göttin des Films“. Die Kurzbiografie „Marlene Dietrich“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr bewegtes Leben.
Ernst Probst, 2012
4
Marlene Dumas: wet dreams, watercolors
Edited by Thomas Knubben and Tilman Osterwold. Essays by Jean-Christophe Ammann, Thomas Knubben and Marlene Dumas.
Marlene Dumas, Thomas Knubben, Tilman Osterwold, 2003
5
Zwischen Worten
Zwischen Worten ist Schweigen.
Marlene Klement, 2009
6
Paris: Die wiedergefundene Stadt
Im Gare de l'Est fahrt am 3. Oktober 2005 der TGV aus Stuttgart ein; als Studentin hat die Autorin Paris verlassen, jetzt wird sie bleiben und den Leser in ihren Alltag mitnehmen.
Marlene Möller, 2009
7
Painting Marlene
Ich dachte zuerst, sie ist nicht echt.
Sabine Ludwig, 2011
8
Das Tiefeninterview am Beispiel der Studie 'Macht in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 1,5, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Tiefeninterview nimmt in der ...
Eric Placzeck, 2007
9
Die Abenteuer von Marlene und Timmy der Ziege: Die Schlammhexe
" Dieses Märchen erzählt humorvoll wie Marlene und ihr Freund Timmy die Ziege - pardon der Ziegenbock - auf der Suche nach dem Glück in größere Abenteuer geraten, als sie sich vorstellen konnten.
Kathrin Baltzer, 2011
10
Marlene und Jo: Recherche einer Leidenschaft
Denn das wird Marlene im Frack in dem neuen Film tun, den Jo vorbereitet. Jo weiß, daß ein Bild tiefer wirkt als die ausgefeilteste Formulierung. Und nun gar ein Filmbild, das um die ganze Welt geht. Die Kämpfe um Gleichberechtigung - hier ...
Helma Sanders-Brahms, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARLENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Marlene în contextul următoarelor știri.
1
Marlene Lufen: So reagieren ihre Fans
Vor zwei Tagen schockte Marlene Lufen, 45, mit der Enthüllung, als junge Frau um ein Haar das Opfer einer Vergewaltigung geworden zu sein. Anlass für ... «Gala.de, Aug 16»
2
Urheberrecht: Rom-Abkommen schützt Aufnahmen von Marlene ...
Der BGH hat am 21.04.2016 (Az.: I ZR 43/14) das Urteil des OLG München in einem urheberrechtlichen Verfahren zu einem Konzertmitschnitt von Marlene ... «Noerr LLP, Aug 16»
3
Streit um Marlene-Dietrich-Aufnahmen geht weiter
Karlsruhe - Niederlage für YouTube: Ein Streit um Filmaufnahmen von Marlene Dietrich auf der Online-Videoplattform ist noch nicht ausgestanden. «DIE WELT, Iul 16»
4
Marlene Svazek ist neue FPÖ-Landesobfrau in Salzburg
Die Salzburger FPÖ hat nun auch offiziell eine neue Chefin. Die 24-jährige Marlene Svazek ist am Freitagabend am Landesparteitag in der Stadt Salzburg mit ... «unsertirol24, Iun 16»
5
Marlene Mortler über Drogen: "Ich mag Kontrollverlust nicht"
Marlene Mortler hat am Donnerstag den Suchtbericht 2016 vorgestellt. Im Interview spricht die Drogenbeauftragte der Bundesregierung über eigene ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Neue Gesichter in der FPÖ: Marlene und die starken Männer
Die Salzburger FPÖ stellt ihre neue Führungsriege vor. Die 23-jährige Marlene Svazek soll zur Parteichefin aufsteigen und die Partei 2018 zum Wahlerfolg ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
7
Mode - Mailänder Modewoche: Zwischen Marlene Dietrich und ...
begleitet von diesem Gesang Marlene Dietrichs schritten die Models bei Max Mara auf dem Laufsteg. Die Frauen, die Anfang des 20. Jahrhunderts immer mehr ... «t-online.de, Feb 16»
8
Marlene Shirley: Til Schweiger hat eine neue Freundin
Sie kennen sich schon seit einigen Jahren, doch jetzt erst hat es richtig gefunkt: Schauspieler Till Schweiger hat eine neue Freundin. Sie heißt Marlene und ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Verdrängt die weite Hose die Skinny-Jeans nun wieder?
Auch die Modestrecken der Hochglanzmagazine bejubeln jetzt das Comeback von weiten Hosen, deren Spektrum von der Schlaghose über die Marlene bis hin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
10
Drogenbeauftragte Marlene Mortler im Interview: "Cannabis darf ...
Im Tagesspiegel-Interview warnt die Drogenbeauftragte der Bundesregierung, Marlene Mortler, vor einer Legalisierung von Cannabis - und macht die ... «tagesspiegel, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marlene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marlene>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z