Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lieblingsfeind" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIEBLINGSFEIND ÎN GERMANĂ

Lieblingsfeind  [Li̲e̲blingsfeind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEBLINGSFEIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIEBLINGSFEIND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lieblingsfeind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lieblingsfeind în dicționarul Germană

adversarul personal pe care cineva îl luptă mai mult decât toți ceilalți adversari ai săi. persönlicher Gegner, den jemand mehr als all seine anderen Widersacher bekämpft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lieblingsfeind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEBLINGSFEIND


Deutschenfeind
De̲u̲tschenfeind [ˈdɔ͜yt͜ʃn̩fa͜int]
Erbfeind
Ẹrbfeind
Erzfeind
Ẹrzfeind
Frauenfeind
Fra̲u̲enfeind
Fressfeind
Frẹssfeind
Freundfeind
Fre̲u̲ndfeind
Friedensfeind
Fri̲e̲densfeind
Hauptfeind
Ha̲u̲ptfeind [ˈha͜uptfa͜int]
Intimfeind
Inti̲mfeind [ɪnˈtiːmfa͜int]
Klassenfeind
Klạssenfeind [ˈklasn̩fa͜int]
Landesfeind
Lạndesfeind
Menschenfeind
Mẹnschenfeind [ˈmɛnʃn̩fa͜int]
Parteifeind
Parte̲i̲feind
Staatsfeind
Sta̲a̲tsfeind [ˈʃtaːt͜sfa͜int]
Verfassungsfeind
Verfạssungsfeind
Volksfeind
Vọlksfeind [ˈfɔlksfa͜int]
Weiberfeind
We̲i̲berfeind
feind
fe̲i̲nd 
spinnefeind
spịnnefe̲i̲nd
todfeind
to̲dfeind

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIEBLINGSFEIND

Lieblingsbeschäftigung
Lieblingsbuch
Lieblingsdichter
Lieblingsdichterin
Lieblingsessen
Lieblingsfach
Lieblingsfarbe
Lieblingsfeindin
Lieblingsgericht
Lieblingsjünger
Lieblingskind
Lieblingslehrer
Lieblingslehrerin
Lieblingslied
Lieblingsplatz
Lieblingsschriftsteller
Lieblingsschriftstellerin
Lieblingsschüler
Lieblingsschülerin
Lieblingsspeise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEBLINGSFEIND

Allmeind
Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Grind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Westwind
Wirbelwind
blind
geschwind
lind
sind
wind

Sinonimele și antonimele Lieblingsfeind în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lieblingsfeind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIEBLINGSFEIND

Găsește traducerea Lieblingsfeind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lieblingsfeind din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lieblingsfeind» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

最喜欢的敌人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enemigo favorito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

favorite enemy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पसंदीदा दुश्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العدو المفضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

любимый враг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inimigo favorito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রিয় শত্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ennemi favori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

musuh kegemaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Lieblingsfeind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

好きな敵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마음에 드는 적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mungsuh favorit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kẻ thù yêu thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிடித்த எதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आवडत्या शत्रू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

favori düşman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nemico preferito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ulubiony wróg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

улюблений ворог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inamic favorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγαπημένη εχθρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gunsteling vyand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

favorit fiende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

favoritt fiende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lieblingsfeind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEBLINGSFEIND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lieblingsfeind» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lieblingsfeind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lieblingsfeind».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIEBLINGSFEIND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lieblingsfeind» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lieblingsfeind» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lieblingsfeind

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEBLINGSFEIND»

Descoperă întrebuințarea Lieblingsfeind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lieblingsfeind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mit Kühlbox, Klo und Kamera: Vergnügliches und Nützliches ...
Lieblingsfeind. Elektrik. Z. ickig verhielt sich auf unserer ersten Sardinienreise die Elektrik in unserem Mobil. Überhaupt Elektrik. Schon seit frühester Kindheit stehe ich mit ihr auf Kriegsfuß. Meine erste negative Erfahrung hatte ich schon als ...
Frank Böttger, 2009
2
Fische haben Feinde, Fischstäbchen nicht: ...
Pflege. deinen. Lieblingsfeind. Wenn Sie ein richtiger lebendiger Fisch sein wollen, müssen Sie die FeindschaftmitIhrem Lieblingskontrahenten kultivieren. AberVorsicht: Nicht jederFeindhält Siefrisch, nehmenSiealsonurdiebesten! Wie und wo ...
Helmut Kraft, 2010
3
Schokolade für das Herz
Hier kam er. Mit steinerner Miene steuerte er über den Parkplatz der Eingangstüre zu. Ich freute mich, als ich ihn sah. Während der Ferien hatte ich ihn nie gesehen, und er hatte mir „gefehlt“, aber nun war er wieder da, mein „ Lieblingsfeind“.
Doris Pikal, 2011
4
At home - with you
Flucht. zum. Lieblingsfeind. Wannhatte das alles angefangen, schiefzugehen? Wann hatte es begonnen? VorvierJahrennach dem Feuer oder vor zwei Jahren, als Kay den Nervenzusammenbruch hatte? So durfte es jedenfalls nicht ...
Savannah Lichtenwald, 2014
5
Und täglich grüßt der Schweinehund: Das ...
Stellen Sie sich Ihren Lieblingsfeind vor! Sobald Ihnen schwarzvor Augenwird oderSieeinRauschen im Kopf hören, platt auf denBauch fallen lassen und alle viere vonsich strecken. In Ruhe auskeuchen und anschließend den Schweiß von der ...
Hera Lind, Florian Apler, 2012
6
Heilung des Herzens: Der Schmerz einer Trennung ist der ...
Manchmal halte ich diese Verletzlichkeit nicht aus und male mir regelrechte Horrorszenarien aus, die meist ganz harmlos anfangen: »Ich hoffe, sie hat die Hundeerstim Feld abgeleint; ich hoffe, sie umschifft ihren Lieblingsfeind großräumig, ...
Eva Sameena, 2013
7
Im Schatten der Hoffnung
Der Darmstadter Journalist Marko Anders kommt wahrend seiner Recherchen zum Thema Alters- und Pflegeheime' einem gross angelegten Betrug an der Pflegeversicherung und den Versicherten auf die Spur.
Joachim Gliem, 2012
8
Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!: Schlagfertigkeit ...
Ausweichen, angreifen, ignorieren Scharfe Kritik vom Chef, Stichelei von Kollegen, kleine Gemeinheiten vom Lieblingsfeind: Lernen Sie, wie Sie Ihrer Spontaneität auf die Sprünge helfen und mit Witz und Esprit auf Verbalangriffe reagieren.
Heinz Ryborz, 2012
9
Was ich noch vergessen wollte
Derselbe Strauß war über Jahrzehnte der Lieblingsfeind der DDRPropaganda gewesen. Nun tauchte ein ganz anderes Bild von ihm in den sozialistischen Medien auf. Wir sahen ihn in der Aktuellen Kamera fröhlich plaudern mit Erich ...
Peter Ensikat, 2009
10
Das Auge im Ohr: Texte zum gefälschten Leben; Ebook auf CD-ROM
C. Meine liebe Familie Mein alter Freund Zell ist mein Lieblingsfeind. Meine Tante ist meine Lieblingsfreundin. Diese zwei Personen stehen mir unheimlich nah: Mein alter Freund Zell, der schon mehrere Jahre an Krebs erkrankt ist, ist seit ...
Kay Ganahl, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEBLINGSFEIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lieblingsfeind în contextul următoarelor știri.
1
"TVOG": Smudo erklärt Andreas Bourani zum neuen "Lieblingsfeind"
In wenigen Tagen startet die sechste Staffel von "The Voice of Germany" auf ProSieben und Sat.1. Smudo und Michi Beck von den Fantas treten an, um den ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
2
US-Wahlkampf zieht Kreise: Mexikos Wirtschaft zittert vor „Hurrikan ...
Der Lieblingsfeind von Donald Trump fürchtet sich. Ein Wahlsieg des Republikaners könnte die Volkswirtschaft Mexikos schwächen – nicht nur mit der ... «Handelsblatt, Oct 16»
3
BVB-Chef Hans-Joachim Watzke legt gegen Hertha-Trainer Pal ...
Watzkes neuer Lieblingsfeind heißt Pal Dardai. Der ist Trainer bei Hertha BSC und den Dortmundern zuweilen zu vorlaut. Am Freitagabend kreuzen sich die ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Hertha BSC gegen Eintracht Frankfurt: Volle Attacke auf den ...
Der KURIER nennt sieben Gründe, warum die Blau-Weißen bei den Hessen eine neue Serie starten können, denn es ist die Attacke auf den Lieblingsfeind. «Berliner Kurier, Sep 16»
5
Vox-Show "Die Höhle der Löwen": Carsten Maschmeyer ...
23.08.2016 13:49 Uhr. Vox-Show "Die Höhle der Löwen" : Carsten Maschmeyer - Lieblingsfeind der Kapitalismusgegner. Berühmt und berüchtigt geworden ist ... «Tagesspiegel, Aug 16»
6
Don Camillo und sein Lieblingsfeind Peppone
Und natürlich die beiden Lieblingsfeinde: Don Camillo und Peppone. Beide haben diesmal ihre Probleme nicht in erster Linie miteinander. Das Stück spielt ... «Main-Post, Iul 16»
7
Ehrung für einstigen Lieblingsfeind
Die Staatsregierung hat einen einstigen Lieblingsfeind der CSU mit einer offiziellen bayerischen Auszeichnung geehrt. Europaministerin Beate Merk (CSU) ... «Bayerische Staatszeitung, Iun 16»
8
Harald Stenger: Vom Lieblingsfeind zum Insider
BUXTEHUDE. Er war dabei, als sich deutsche und argentinische Spieler bei der Fußball-WM 2006 prügelten. Und er war der Erste, der vom ... «Tageblatt-online, Iun 16»
9
Donald Trump: Die Medien sind sein neuer Lieblingsfeind
Die Skandale häufen sich, und Donald Trump schießt gegen die Medien: Wer es wagt, ihn zu kritisieren, wird abgewatscht - vor allem investigative Reporter ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
10
Nächste Ausfahrt zweite Liga: Bei den Lieblingsfeinden
Dass der VfB der Lieblingsfeind des KSC ist, hat eine lange Tradition, die auf Kaiser Napoleon zurückgeht: 1806 erhob er Württemberg zum Königreich, Baden ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lieblingsfeind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lieblingsfeind>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z