Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Limeskastell" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIMESKASTELL ÎN GERMANĂ

Limeskastell  [Li̲meskastell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMESKASTELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMESKASTELL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Limeskastell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Limeskastell

Tabara militara romana

Römisches Militärlager

Tabăra militară romană a fost un element esențial al sistemului militar roman. În afară de funcția de punct de plecare pentru operații militare sau ca locație pe termen scurt înainte de lupte, garnizoanele permanente, datorită puterii lor economice, au jucat un rol semnificativ în romanizarea zonelor cucerite. Numeroase fundații urbane datează din trecut la site-urile militare originale ale romanilor. Dimensiunea facilităților a fost ajustată în funcție de cerințele respective, iar garnizoanele furnizează și rulmenți. Sunt de asemenea cunoscute site-uri militare, care ar putea avea unele sarcini speciale. Un factor important pentru întinderea fortificațiilor romane este și dezvoltarea istorică în legătură cu structurile structurale, deoarece aspectul lor sa schimbat considerabil de-a lungul secolelor. Das römische Militärlager, war ein wesentliches Element des römischen Heerwesens. Zusätzlich zu seiner Funktion als Ausgangspunkt für militärische Operationen oder als kurzfristiger Standort vor Schlachten hatten insbesondere die ständigen Garnisonen aufgrund ihrer Wirtschaftskraft wesentlichen Anteil an der Romanisierung der eroberten Gebiete. Zahlreiche Städtegründungen gehen auf ursprünglich militärische Standorte der Römer zurück. Die Größe der Anlagen richtete sich nach den jeweiligen Erfordernissen, wobei es neben Garnisonen auch Nachschublager gab. Ebenso sind militärische Fundplätze bekannt, die möglicherweise unter anderem spezielle Aufgaben zu erledigen hatten. Ein wesentlicher Faktor für den Umfang römischer Kastelle ist zudem die historische Entwicklung in Zusammenhang mit den baulichen Strukturen, da sich deren Aussehen im Laufe der Jahrhunderte stark wandelte.

Definiția Limeskastell în dicționarul Germană

Fort pe un Limes. Kastell an einem Limes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Limeskastell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMESKASTELL


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Klappergestell
Klạppergestell
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Pastell
Pastẹll
Traggestell
Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl]
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]
Untergestell
Ụntergestell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIMESKASTELL

Limbo
Limburg
Limburg a. d. Lahn
Limburger
Limburger Käse
Limburgerin
Limbus
Limerick
limericken
Limes
Limetta
Limette
Limettensaft
limikol
Limit
Limitation
limitativ
Limite
limited
Limited Edition

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMESKASTELL

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

Sinonimele și antonimele Limeskastell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Limeskastell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMESKASTELL

Găsește traducerea Limeskastell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Limeskastell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Limeskastell» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

limericken
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

limericken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

limericken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

limericken
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

limericken
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

limericken
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

limericken
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

limericken
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

limericken
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

limericken
190 milioane de vorbitori

Germană

Limeskastell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

limericken
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

limericken
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

limericken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

limericken
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

limericken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

limericken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

limericken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

limericken
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

limericken
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

limericken
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

limericken
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

limericken
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

limericken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

limericken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

limericken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Limeskastell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMESKASTELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Limeskastell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Limeskastell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Limeskastell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIMESKASTELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Limeskastell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Limeskastell» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Limeskastell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMESKASTELL»

Descoperă întrebuințarea Limeskastell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Limeskastell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die R?mischen Grenzanlagen in Deutschland Und Das ...
Ernst Schulze. loszulöfen, die dann mit Wickel und Spißhaue bearbeitet und in die gewiinfchte Form gebracht wurden. Wenn die Steine beim Kaftell angefahren waren, machten fich die Soldaten an die Maurerarbeit. Den Kalk zur ...
Ernst Schulze, 2012
2
Werkzeug und Gerät aus Olympia
Eine Deutung als Abstreichsteg für ein hölzernes Hohlmaß (lat. modius), die man im Hinblick auf einen Fund aus dem raetischen Limeskastell Pfünz, Landkreis Eichstätt, vermuten könnte, ist angesichts des geringen Durchmessers des ...
‎2007
3
Die Römer in Deutschland: Ausgrabungen, Frundstätten, Museen
Feldbergkastell: Limeskastell, Limesreste; Geißelhardt: Rekonstruierter Limeswacht- turm, Limesreste; Gunzenhausen: Reste der rätischen Mauer; Hienheim: Reste der rätischen Mauer; Holzhausen auf der Haide: Limeskastell, Limesreste; ...
Joachim von Elbe, 1977
4
Saalburg-Jahrbuch
Carla Jantze, Analyse des Unterputzes 119 Anhang 2. Josef Riederer, Analysen der Pigmente der römischen Wandmalereien von Echzell 119 1) D. Baatz, Römische Wandmalereien aus dem Limeskastell Echzell, Kr. Büdingen (Hessen!
5
Museen in Hessen: Ein Handbuch der öffentlich zugänglichen ...
In der Halle sind die einzigen, bisher in natürlicher Größe gebauten antiken Geschütznachbildungen aufgestellt, ferner eine Rekonstruktion einer römischen Getreidemühle mit Zahnradgetriebe (nach Originalfunden aus dem Limeskastell  ...
Karl Dielmann, 1970
6
Römisch-germanisches Korrespondenzblatt
Hohrainer Hof Latene, Schreibung des Worts • □ Neolithische Ansiedlungim Limeskastell. Cannstatt dsgl. Stadt. Mayen 1 Schnurkeramische Grabfunde. Süddeutschland Stadt, neolithisch. Mayen . . . . Steinbeile Steinplattengrab mit Reliefs ...
7
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Allerdings dürfte die Vermutung Goodchilds, das afrikanische Limeskastell Gheria el-Garbia mit seiner Fläche von 2,4 ha sei schon am Anfang des 3. Jh. als b. bezeichnet worden, nicht zutreffen (6, 65). Die Vermutung beruht auf der Inschrift ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1981
8
Taunus: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen im Lahntal, ...
Älteste, deutlich sichtbare Besiedlungsspuren im Naturpark Nassau stammen aus der Eisenzeit, wie z.B. die Reste einer Fliehburg bei Singhofen. Römischen Ursprungs ist das gut erhaltene Limeskastell Holzhausen. Nach den Römern und  ...
Ulrich Tubbesing, 1999
9
Post-Roman Towns, Trade and Settlement in Europe and ...
Die Ausgrabungen in Iatrus und Karasura: Zu einigen Aspekten der Frühmittelalterforschung in Bulgarien MICHAEL WENDEL Die zwischen 1972 und 1978 in den frühmittelalterlichen Schichten über dem Limeskastell Iatrus bei Krivina, Bez.
Joachim Henning, 2007
10
Romische Befestigungsanlage (Pannonia Superior): Kastell ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Lage des Kastells am oberpannonischen LimesKastell Klosterneuburg war anfangs ein Kohortenlager der Hilfstruppen (Auxilia) und ab dem 2. Jahrhundert n.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMESKASTELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Limeskastell în contextul următoarelor știri.
1
Seit dreieinhalb Jahrzehnten freundschaftlich verbunden
Die Delegation besuchte den Pohler Limeskastell, den Bad Emser Blumenkorso und das Fashion Outlet in Montabaur. Gäste und Gastgeber hatten viel Spaß ... «Limburger Zeitung, Sep 16»
2
Freundeskreis Römerturm Idstein entführt Besucher in die Welt der ...
Kohorte aus Rheinbrohl sowie der Förderkreis Limeskastell Pohl haben ihr Lager an diesem Sonntag in Idstein aufgeschlagen. Besucher können in die Zelte ... «Wiesbadener Kurier, Aug 16»
3
Kita-Neubau soll Pluspunkte bieten
Der Architekt aus Bad Ems hatte dem Gremium während dessen Sitzung im Limeskastell von Pohl zuvor die räumliche Idealplanung der Kita vorgestellt, die auf ... «Rhein-Zeitung, Iul 16»
4
Bellini-Oper „Norma“ im Limeskastell
Ein außergewöhnliches Erlebnis wartet auf die Besucher des Limeskastells Pohl am Mittwoch, 3. August, ab 19.30 Uhr (Einlass: 18.30 Uhr). Im Rahmen des ... «Nassauische Neue Presse, Iul 16»
5
Die Römer erobern Arzbach
Auch die „Römerwelt Rheinbrohl“, der Förderverein des Pohler Limeskastells und die Limesfreunde aus Hillscheid wollen über ihre Aktivitäten informieren. «Blick aktuell, Iul 16»
6
Lahnfestival: Programm vom Duett bis zur großen Oper
August das Limeskastell in Pohl. Die Wahl des Aufführungsortes hat unmittelbar mit dem scheidenden Kulturstaatssekretär Walter Schumacher zu tun, der sich ... «Rhein-Zeitung, Apr 16»
7
Lahnfestival verspricht vergnüglichen Sommer
Neu hinzugekommen als Veranstaltungsorte sind das Limeskastell in Pohl, die Loreley-Freilichtbühne und die Galerie Stadtmühle in St. Goarshausen. «Rhein-Zeitung, Apr 16»
8
Festivalprogramm 2016: Gegen den Strom lockt mit viel freiem Eintritt
Und schließlich gibt es noch eine Premiere, was die Spielstätte angeht: Im August wird Vincenzo Bellinis Norma aufgeführt - und zwar im Limeskastell in Pohl. «Rhein-Zeitung, Feb 16»
9
Bevor die Römer kamen
Vom Zusammenleben und der gegenseitigen Beeinflussung von Römern und Germanen erzählen die Funde aus dem Limeskastell Zugmantel bei Taunusstein. «Usinger Anzeiger, Feb 16»
10
Stadtgeschichte „Die Steine sind zu Heddernheim vermauert“
Dann ging es weiter zur Saalburg und über Friedberg zum Limeskastell Arnsburg unweit von Lich. Eine weitere Straße erschloss die Wetterau in Richtung Osten ... «Frankfurter Neue Presse, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limeskastell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/limeskastell>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z