Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzgestell" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZGESTELL ÎN GERMANĂ

Holzgestell  Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZGESTELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZGESTELL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzgestell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holzgestell în dicționarul Germană

rack de lemn, picioare din lemn. hölzernes Gestell, Holzbock.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzgestell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZGESTELL


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Klappergestell
Klạppergestell
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Limeskastell
Li̲meskastell
Pastell
Pastẹll
Traggestell
Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl]
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]
Untergestell
Ụntergestell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZGESTELL

Holzfurnier
Holzfußboden
Holzgalerie
Holzgas
Holzgasgenerator
Holzgeist
Holzgerechtigkeit
Holzgerüst
holzgeschnitzt
holzgetäfelt
Holzgewächs
Holzgewinde
Holzhacker
Holzhackerin
holzhaltig
Holzhammer
Holzhammermethode
Holzhammernarkose
Holzhandel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZGESTELL

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

Sinonimele și antonimele Holzgestell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzgestell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZGESTELL

Găsește traducerea Holzgestell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzgestell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzgestell» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木框
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

marco de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wooden frame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी के फ्रेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إطار خشبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деревянный каркас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

moldura de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠের ফ্রেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cadre en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rangka kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzgestell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木製フレーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 프레임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pigura kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khung gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மர சட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकडी फ्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap çerçeve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

telaio di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rama drewniana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дерев´яний каркас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cadru de lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξύλινο πλαίσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

houtraam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

träram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

treramme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzgestell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZGESTELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzgestell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzgestell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzgestell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZGESTELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzgestell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzgestell» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzgestell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZGESTELL»

Descoperă întrebuințarea Holzgestell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzgestell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
Holzgestell, M. 2.1 O Knochengestell M. 2.85, 4.25 No. 2046. Federfäeher, weiss, naturfarbig und schwarz M. 2.85, 3.50, 4.25 bis 1 0.— No 2041. Oazefächer, weiss, mit Silberflittern 315 und Spitzenapplikation, Holzgestell, M. ' No. 2044.
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms
2
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Ein breit dachin, füllte fast den enthielten prächtige einem Holzgestell dien ein goldverzierter Spieg as Schlafgemach Gra richtet. Ein breites B dachin, füllte fast den ganz enthielten prächtige Gew einem Holzgestell diente ein goldverzierter ...
Burkhard Greil, 2010
3
Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien
8. auf schwarz polirtem Holzgestell (wie der Erdglobus No. 6.) 15 Thlr. Emballage 1 Thlr. 10 Sgr. No. 9. auf verziertem eisernen Fuss (wie der Erdglobus No. 7.) 18 Thlr. Emballage 1 Thlr. 10 Sgr. III. Erd- und Himmelsgloben von 8 Zoll ...
4
Highspeedfotografie: Kunstvolle Tropfenfotos in Perfektion
So kann ich immer wieder Änderungen vorneh- men, wenn ich während des Shootings bemerke, dass z.B. ein Blitz höher hängen sollte. Abbildung 3.25 Selbst gebautes Holzgestell inkl. der Bemaßung Ich verwendete dafür Holzleisten mit 4 x ...
Daniel Nimmervoll, 2014
5
Psychotherapieführer: Wege zur seelischen Gesundheit
Hans trägt in seinem Traum eine Art Monteuranzug und hat den Auftrag, in einer Fabrik eine Reparatur durchzuführen. Er kommt in eine sehr verlassen wirkende leere und staubige Fabrikhalle, und sein Blick fällt auf ein morsches Holzgestell ...
Christoph Kraiker, 1998
6
Miro Der schwarze Berg
Er zog sie heran und legte sie direkt unter Miros Kopf, dann kletterte er so schnell es seine Verletzung zuließ an der Seite am Holzgestell nach oben und zerschnitt die Fußfesseln seines Freundes. Miro fiel wie ein Stein nach unten, doch die ...
Olaf Krätke, 2013
7
Nueva Maravilla: eine junge Siedlung im Kontext massiver ...
Der Cousin der Frau hingegen arbeitet an einer anderen Konstruktion (Abb. 33), einem an der Zimmerdecke befestigten drehbaren Holzgestell, an dem 16 ebenfalls drehbare Holzscheiben angebracht sind. Dies ist die wichtigste Apparatur ...
Ulrich Köhler, 2004
8
Das musikalische Denken und Schaffen Carl Orffs: ...
Name Xylophon433 Typ Systematik (nach Sachs): Unmittelbar geschlagene Idiopho ne – Aufschlagidiophon – Schlagstabspiel –TrogXylophon Maße L(St): 30,5–41,5 cm L(Holzgestell):93 cm B(St): 2,7–4,4cm B(Holzgestell):29/19cm H/D  ...
Isabel Weinbuch, 2010
9
Wörterbuch von Mittelfranken: eine Bestandsaufnahme aus den ...
Schmeller 2, 386] schouflig <jiddisch> schoufli adj a) unhöflich b) geizig [ Schmeller 2, 386] Schrafen Schroffm mask Holzgestell zum Schweineschlachten TiSchragen [22,07; vgl. Fischer 5, 1122] Schragen Schroong mask a) Holzgestell  ...
Gunther Schunk, 2000
10
Vier Frauen - allein in Istanbul ??
Hinter uns kommt gerade ein Lastenträger mit einem riesigen Holzgestell auf dem Rücken die Straße hoch. Das Holzgestell ist bis über seinen Kopf hinweg vollgestapelt mit zugeschnittenen Anzughosen. Die werden von dem Träger nebenan ...
Kalika Häring, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZGESTELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzgestell în contextul următoarelor știri.
1
Der Traum vom Bugatti beginnt mit einem Holzgestell
Das teuerste Auto der Welt ist ein Bugatti Atlantic 57 SC Baujahr 1938. Er ging für 40 Millionen Dollar über die „Ladentheke“, ist einer der ausgefallensten ... «Badische Neueste Nachrichten, Aug 16»
2
Ein zweites Hochbeet für den Bürgergarten
Gabriela Tasova und Stefan Feichtinger füllen Erde in das Holzgestell des Hochbeetes im Bürgergarten am Färberwaidweg. Foto: Frank Karmeyer. «Thüringische Landeszeitung, Aug 16»
3
Anwohner und Verantwortliche für "Residenz" trafen sich
Am Grundstück, das dicht mit hohen Bäumen bewachsen ist, hatten die Anlieger am Rand ein Holzgestell mit der voraussichtlichen Höhe des Gebäudes ... «Lokalanzeiger Waldbröl, Aug 16»
4
Interieur von Supermärkten und Bars - Aufstieg und Fall der ...
Sympathie für dieses einfache Holzgestell - elf Bretter, neun Klötze - hatte übrigens auch schon der Architekt Ernst Neufert. Der Mann, der fasziniert von der ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
5
Glockenturm marode: Hauberner müssen von Hand läuten
Die Hauberner haben vor der Kirche ein Holzgestell aufgebaut, in das sie zu jedem Gottesdienst eine Glocke hängen, die zwei Mal vor dem Gottesdienst und ... «HNA.de, Apr 16»
6
Klein, kompakt und schwebend: Drei Entwicklungen bei Sofas
Ein Holzgestell und dünne Polster lassen den Sessel und Zweisitzer Muskat von Brühl ... Dünne Holzgestelle und hohe Beine lassen sie sehr schmal wirken. «Westdeutsche Zeitung, Ian 16»
7
Sessel "580" von Rolf Benz
Das markanteste Merkmal von Rolf Benz` "580" ist sein sichtbares Holzgestell. Abgeguckt haben sich die Designer dessen Gestaltung von faltbaren Sitzmöbeln, ... «Schöner Wohnen.de, Iul 15»
8
Ein faszinierender Einblick ins Innere der alten abgebrannten ...
Das obenstehende Bild von Ryo Dieterle zeigt die leeren Holzgestelle, auf denen die Ziegelsteine zum Trocknen ausgelegt wurden und von denen auch der ... «Der Landbote, Iul 15»
9
Kartoffeln im Hochbeet anbauen
Fotograf: Um das nötige Holzgestell für das Hochbeet zu bauen, eignen sich vier alte Europaletten. Zusammengeschraubt oder mit Drähten verzurrt kann die ... «NDR.de, Apr 15»
10
Winterthurer IS-Teenager: Schweizer Dschihadist prahlt mit ...
Er wurde mit Klebeband und Kabelbindern an ein kreuzartiges Holzgestell gebunden. Wenig entfernt sieht man einen weiteren leblosen Körper an einem ... «20 Minuten, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzgestell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzgestell>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z