Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fahrgestell" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAHRGESTELL ÎN GERMANĂ

Fahrgestell  [Fa̲hrgestell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAHRGESTELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAHRGESTELL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahrgestell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fahrgestell

șasiu

Fahrgestell

Părțile de susținere ale vehiculelor sunt desemnate ca șasiu, cadru sau șasiu. Piesele de uzură au funcția de a transporta unitatea, corpul și sarcina utilă și a-și stabiliza forțele externe. În cazul vehiculelor cu caroserie autoportantă, corpul este elementul de susținere. Pe șasiu, suspensiile roților, toate elementele esențiale de antrenare, cum ar fi cutia de viteze și motorul, dacă este necesar, se fixează containerele pentru caroserie sau pentru transportul mărfurilor și cuplajele remorcii. Șasiul cu cadru poate călători și fără corp. Als Fahrgestell, Rahmen oder Chassis werden die tragenden Teile von Fahrzeugen bezeichnet. Tragende Teile haben die Funktion, den Antrieb, die Karosserie und die Nutzlast zu tragen und gegen äußere Krafteinwirkungen zu stabilisieren. Bei Fahrzeugen mit selbsttragender Karosserie ist die Karosserie das tragende Element. Am Fahrgestell sind die Radaufhängungen, alle wesentlichen Antriebselemente wie Getriebe und Motor, gegebenenfalls die Karosserie oder Transportgutbehälter und Anhängerkupplungen befestigt. Fahrgestelle mit Rahmen können auch ohne Karosserie fahrtüchtig sein.

Definiția Fahrgestell în dicționarul Germană

Picioarele de suspendare. Fahrwerk Beine.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahrgestell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAHRGESTELL


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Klappergestell
Klạppergestell
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Limeskastell
Li̲meskastell
Pastell
Pastẹll
Traggestell
Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl]
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]
Untergestell
Ụntergestell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAHRGESTELL

Fahrgast
Fahrgastraum
Fahrgastschiff
Fahrgastverband
Fahrgastzahl
Fahrgefühl
Fahrgeld
Fährgeld
Fahrgelderstattung
Fahrgelegenheit
Fahrgemeinschaft
Fahrgeräusch
Fahrgeschäft
Fahrgeschwindigkeit
Fahrhabe
Fährhafen
Fahrhauer
Fährhaus
fahrig
Fahrigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAHRGESTELL

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

Sinonimele și antonimele Fahrgestell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FAHRGESTELL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fahrgestell» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fahrgestell

Traducerea «Fahrgestell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAHRGESTELL

Găsește traducerea Fahrgestell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fahrgestell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fahrgestell» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

机壳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chasis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chassis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हवाई जहाज़ के पहिये
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هيكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шасси
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chassis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বন্দুকাদির কাঠাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

châssis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

casis
190 milioane de vorbitori

Germană

Fahrgestell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シャーシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

차대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sasis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khung gầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चेसिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şasi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

telaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podwozie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шасі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șasiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σασί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chassi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

chassis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fahrgestell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAHRGESTELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fahrgestell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fahrgestell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fahrgestell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAHRGESTELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fahrgestell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fahrgestell» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fahrgestell

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FAHRGESTELL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fahrgestell.
1
Neil Armstrong
Große Gedanken brauchen nicht nur Flügel, sondern auch ein Fahrgestell zum Landen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAHRGESTELL»

Descoperă întrebuințarea Fahrgestell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fahrgestell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einsatzfahrzeuge für Feuerwehr und Rettungsdienst: ...
Fahrzeugtechnik: Fahrgestell ; Auf- und Ausbau Ulrich Cimolino. Fahrzeuge der Kategorie 3 sind deutlich kostenintensiver in Anschaffung und Unterhalt als für die örtlichen Gegebenheiten1 optimierte Kategorie-2-F • ahrzeuge (vgl. Kap. 4.1. 4) ...
Ulrich Cimolino, 2005
2
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
Das Gesamtfahrzeug besteht traditional aus drei Hauptgruppen: Antrieb, Fahrgestell und Aufbau. Der Antrieb sichert mit den Elementen des Antriebsstrangs den Vortrieb des Fahrzeugs. Der Aufbau bietet Platz für Personen und Gepäck.
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
3
Einsatzfahrzeuge der Hamburger Feuerwehr 1960 bis heute
Zu den 2010 vorhandenen 21 Hubrettungsfahrzeugen gehörten folgende DL und TMF: zwei DLK 23-12 von Metz auf Fahrgestell Mercedes-Benz 1427 F (Baujahr 1995), zwei DLK 23-12 von Metz auf Fahrgestell Mercedes-Benz 1427 F ...
Manfred Gihl, 2011
4
Grundlagen des Drehleitereinsatzes
Drehleitern bestehen grundsätzlich aus dem Fahrgestell (Unterwagen) mit dem Abstützsystem und den hydraulischen Komponenten sowie dem Hubrettungssatz , bestehend aus Drehgestell und Leitersatz. Weitere wesentliche Bestandteile ...
Wolfgang Werft, 2010
5
Fahrzeugkunde
Für die technischen Anforderungen an Fahrgestell, Aufbau, Farbgebung, Baumaße und Gewichte gilt die DIN 14507-2 „Einsatzleitfahrzeuge – Einsatzleitwagen ELW 1“, DIN 14507-3 „Einsatzleitfahrzeuge – Einsatzleitwagen ELW 2“ und DIN ...
Hans Kemper, 2011
6
Leopard 2:
9.2.1.1 TDV-Teil5 ET-Anfangsversorgung, Fahrgestell (ohne Triebwerkblock) Inhalt: O Die Anfangsversorgung umfaßt alle Anlagen, Baugruppen, Unterbaugruppen, Einzelteile und Befestigungsteile, die von der Industrie vorgeschlagen und ...
Paul-Werner Krapke, 2004
7
Feuerwehrfahrzeuge in Bayern im 20. Jahrhundert
Hans-Joachim Profeld. Die Gliederung erfolgte nach drei grundsätzlichen Fahrgestell-Typen: - 1,5-Tonnen-Fahrgestell für das LLG und die DL 17; Motorleistung 60 PS - 3-Tonnen-Fahrgestell für das SLG, die SDL und den SSK: Motorleistung ...
Hans-Joachim Profeld, 2012
8
Die moderne Berliner Feuerwehr: Fahrzeuge von 1996 bis 2011
Falsch war zwar die Vorstellung, man könne den Koffer nach einigen Iahren abnehmen und auf ein neues Fahrgestell setzen, aber die Zielsetzung stand fest. Da der Modulkoffer natürlich auch den gleichen Abnutzungserscheinungen ...
Hans-Jörg Schierz, 2011
9
Der Insolvenzverwalter: Rechtsstellung, Aufgaben, Haftung
Rechtsstellung, Aufgaben, Haftung Fritz Binz, Harald Hess 550 Muster 1. 2. Kraftfahrzeuge a) Typ: Baujahr amtl. Kennzeichen Zeitwert: Sicherungsrechte: Fahrgestell-Nr.: Versicherungsgesellschaft: Vers. Nr.: b) Typ: Baujahr amtl.
Fritz Binz, Harald Hess, 2004
10
180.000km Triumph Spitfire
Als erstes schraubten wir die Karosserie vom Fahrgestell und hingen sie mit vier kräftigen Tauen an der Decke der Garage auf , so dass ich die Unterseite und das Fahrgestell bearbeiten konnte. Mit einer Schleifmaschine ging ich dem Rost zu ...
Ralf Bachmann, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAHRGESTELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fahrgestell în contextul următoarelor știri.
1
Sonstige Meusburger 18 to Tandem Fahrgestell
Sonstige Meusburger 18 to Tandem Fahrgestell · zurück zur Trefferübersicht. Weitere Inserate aus dieser Kategorie: Sonstige HRW-PP-12/3-verstärkt. «www.landwirt.com, Mai 16»
2
Miss Tuning 2016 bringt jeden Motor zum Röhren
Die Miss Tuning 2016 ist gekürt: Das heißeste Fahrgestell der Veredlungsbranche hat Julia Oemler aus Halle an der Saale. Perfekt aufgemotzt und gut ... «Heute.at, Mai 16»
3
Oö: Feuerwehr Alkoven segnet neues Rüstlöschfahrzeug auf 18 ...
Ein auf ein 18-Tonnen-MAN-Fahrgestell aufgebautes Rüstlöschfahrzeug (RLF-A 2000) aus dem Hause Rosenbauer wurde am 25. April 2016 an die Freiw. «Fireworld.at, Mai 16»
4
Nö: Rosenbauer-HLF3 auf Volvo FMX 380 4x4 Euro5 - Fahrgestell ...
LAXENBURG (NÖ): Nach 25 Jahren Dienstzeit und ca. 1.500 geleisteten Einsätzen durfte die Freiw. Feuerwehr Laxenburg ihr TLFA 4000 in Ruhestand ... «Fireworld.at, Apr 16»
5
Mann düst auf Fahrgestell über die Autobahn
Mann düst auf Fahrgestell über die Autobahn. 25.02.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren; Versenden. 00:45 Minuten. Das sieht man nicht alle Tage. «t-online.de, Feb 16»
6
Land sorgt für das Fahrgestell
Unterstützt: Landesbranddirektor und Ministerialrat Harald Uschek (rechts) überreicht den Förderbescheid an Bürgermeister Hermann-Josef Scheich. Foto: nh/ ... «Hessischer Bote, Iun 15»
7
Hyundai H350: Einstieg in das Geschäft der 3,5-Tonner
Mit dem Hyundai H350 tritt der koreanische Hersteller jetzt in der 3,5-Tonnen-Klasse an. Der H350 kommt zunächst als Kastenwagen und als Fahrgestell mit ... «Auto.de, Iun 15»
8
Formel 1-GP in Barcelona: Bar Refaeli zeigt ihr Fahrgestell
Ganz schön viel Bein zeigte Supermodel Bar Refaeli bei einer VIP-Party im Vorfeld der Europa-Premiere der Formel 1 in Barcelona. Mit dabei war auch ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 15»
9
Automesse Shanghai: Abgelenkt vom Fahrgestell
Viele Werbeagenturen setzen jetzt auf „Plan B“: Statt Frauen, die im tief ausgeschnittenen Kleid an der Kühlerhaube posieren, soll es hübsches ... «Luxemburger Wort, Apr 15»
10
Babyschale mit Fahrgestell
Kaufen Sie Babyschale und Fahrgestell zusammen oder achten Sie auf die Kompatibilität beider Teile. Die Montage der Babyschale erfordert wenige Handgriffe ... «Netpapa.de, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fahrgestell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fahrgestell>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z