Înțelesul "Linsensuppe" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LINSENSUPPE ÎN GERMANĂ

Linsensuppe  Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]

CE ÎNSEAMNĂ LINSENSUPPE ÎN GERMANĂ?

ciorbă de linte

Linseneintopf

Lentil pot este o farfurie de tocană. Ingredientele principale sunt linte care sunt în mare parte gătite cu supă verde, cartofi și șuncă, burtă sau cârnați gătite la o tocană. Lentilele sunt una dintre primele legume cultivate, iar mâncărurile de tocătoare cu acest fruct sunt deja din vechea bucătărie babiloniană cu aproximativ 1700 v. Cro. Cunoscut. Retete devreme pentru delicii culinare se găsesc, printre altele, în jurul anului 200 d.Hr., în Grecia antică, lângă Euthymus, și în primul secol d.Hr., de guru-ul român Apicius. Comparativ cu alte produse alimentare, lentilele erau relativ ieftine în orice moment, astfel încât vasele lentilelor erau încă considerate "alimente proaste" în Evul Mediu. În zilele noastre, în India sau în alte țări asiatice există feluri de mâncare cu lentilă, unde linte lenticulare, de exemplu linte roșii, sunt utilizate în cea mai mare parte în Europa și picante sau dulce-acre. În Europa, plăcile brune sunt cele mai comune.

Linseneintopf ist ein Eintopf-Gericht. Hauptzutat sind Linsen, die zumeist mit Suppengrün, Kartoffeln und Speck, Bauchfleisch oder Kochwurst zu einem Eintopf gekocht werden. Linsen sind eines der zuerst kultivierten Gemüse und Eintopfgerichte mit dieser Hülsenfrucht sind bereits aus der altbabylonischen Küche um etwa 1.700 v. Chr. bekannt. Frühe Kochrezepte für Linseneintopfgerichte finden sich unter anderem um 200 n. Chr. im ausgehenden antiken Griechenland bei Euthymus und im 1. Jahrhundert n. Chr. beim römischen Feinschmecker Apicius. Verglichen mit anderen Nahrungsmitteln waren Linsen zu allen Zeiten verhältnismäßig preiswert und demzufolge galten Linsengerichte noch im Mittelalter als „Armennahrung“. Heutzutage gibt es Linseneintopfgerichte auch in Indien oder anderen asiatischen Ländern, wo vor allem in Europa wenig verbreitete Linsensorten, zum Beispiel rote Linsen, verwendet werden, und eher scharf oder süß-sauer gewürzt wird. In Europa sind die braunen Tellerlinsen am gebräuchlichsten.

Definiția Linsensuppe în dicționarul Germană

Supa din linte, condimente și multe altele © Julia Wesenberg - Fotolia.com © Julia Wesenberg - Fotolia.com.

Suppe aus Linsen , Gewürzen u. a.© Julia Wesenberg - Fotolia.com© Julia Wesenberg - Fotolia.com.

TRADUCEREA LINSENSUPPE

Găsește traducerea Linsensuppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Linsensuppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Linsensuppe» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 扁豆汤
• Traducător din Germană - Spaniolă: sopa de lentejas
• Traducător din Germană - Engleză: lentil soup
• Traducător din Germană - Hindi: मसूर सूप
• Traducător din Germană - Arabă: شوربة العدس
• Traducător din Germană - Rusă: суп из чечевицы
• Traducător din Germană - Portugheză: sopa de lentilha
• Traducător din Germană - Bengali: মসূর স্যুপ
• Traducător din Germană - Franceză: soupe aux lentilles
• Traducător din Germană - Malaeză: sup lentil
• Germană: Linsensuppe
• Traducător din Germană - Japoneză: レンズ豆のスープ
• Traducător din Germană - Coreeană: 렌즈 콩 스프
• Traducător din Germană - Javaneză: kacang abang sup
• Traducător din Germană - Vietnameză: súp đậu lăng
• Traducător din Germană - Tamilă: பருப்பு சூப்
• Traducător din Germană - Marathi: मसूर सूप
• Traducător din Germană - Turcă: mercimek çorbası
• Traducător din Germană - Italiană: zuppa di lenticchie
• Traducător din Germană - Poloneză: zupa z soczewicy
• Traducător din Germană - Ucraineană: суп з сочевиці
• Traducător din Germană - Română: supa de linte
• Traducător din Germană - Greacă: φακές σούπα
• Traducător din Germană - Afrikaans: lensiesop
• Traducător din Germană - Suedeză: lins soppa
• Traducător din Germană - Norvegiană: linsesuppe

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINSENSUPPE»

Descoperă întrebuințarea Linsensuppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Linsensuppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Bibel - lesen: 5. bis 10. Klasse

Die Bibel - das Buch der Bücher!

Reinhard Veit, 2006

Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4

Rote Linsensuppe Die besten Kapern sind winzig klein. Je größer die Knospen,. Zubereitung 1. Wundern Sie sich nicht: Rote Linsen garen im Verhältnis zu anderen Hülsenfrüchten recht schnell. Außerdem sind sie nach dem Kochen nicht ...

Ulla Scholz, 2007

Party Suppen:

... Ingwer L Lammsuppe, arabische Limetten-Kefir-Suppe Linsensuppe mit Kichererbsen Linsensuppe mit Lammhackspießen, rote Linsensuppe mit Tofuwürstchen, pikante Linsensuppe, Venezianische M Maiscremesuppe mit Tofuspießchen ...

Dr. Oetker, 2013

Ullas Allerlei

HÜLSENFRÜCHTE: ERBSEN-,. BOHNEN-,. LINSENSUPPE. Die Hülsenfrüchtesuppen eignen sich sehr zum "Fest-Nachessen". Sie sind sehr mächtig und ersetzen auch ein Abendessen. Aber wenn ich meine Gäste vorher frage, welche ...

Ulla Hagenau-Stoewer, Michael Stoewer, 2013

Mündliche Literatur der Kurden in den Regionen Botan und Hekarî

der Linsensuppe?“ Er sagte: „Nein, bereite eine Linsensuppe für uns, damit wir sie essen.“ Sie sagte: „Ja.“ Sie stand auf, legte ihre Linsensuppe auf (das Feuer), kochte ihre Linsensuppe – ihre Linsensuppe kocht brodelnd – dann hielt er die ...

Lokman Turgut, 2010

Suppen und Eintöpfe von A-Z:

Gelbe. Linsensuppe. mit. Joghurt. Exotisch 4 Portionen Pro Portion:E: 17 g, F: 6 g , Kh: 42 g, kJ: 1248, kcal: 298 1 kleineZwiebel 2 Knoblauchzehen 2 TL Speiseöl 1⁄4 TL gemahlener Kreuzkümmel (Cumin) 1⁄4 TL gemahlener Koriander 1⁄4 TL ...

Dr. Oetker, 2013

Weihnachtliche Genüsse

Linsensuppe Ferkelbraten Coulibac Dies sind Rezepte, die wir gerne zu Neujahr essen und die traditionell auf den Neujahrs-Esstisch gehören. Linsensuppe: Linsensuppe isst man zu Neujahr, damit man viel Geld haben wird. Je mehr Linsen ...

N. Király, 2011

Deutsche zeitschrift fuer die staatsarzneikunde

Weil ich an jenem Dienstag Mittag nach dem Essen von der K. W., bei der ich einen Augenblick in der Küche war, hörte, dass sie sich da etwas Linsensuppe weggethan und für den Abend aufgehoben hätte, so entschloss ich mich', die K. W. ...

Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche

Linsensuppe mit Rebhühnern. Diese Fleischpüreesuppe wird durch den bedeutenden Nährwert der Linsen noch nahrhafter gemacht. Man benutzt dazu vorteilhaft ein schon gebratenes Huhn und die Gerippe der Rebhühner sowie ältere ...

Henriette Davidis, Luise Holle, 1894

Köstlichkeiten aus der Donauebene

6 Portionen Eine andere Wintersuppe ist diese herzhafte Linsensuppe. Sie eignet sich eher als eigenständige Mahlzeit, und weniger als Vorspeise. Es ist ein dicker Linseneintopf, wie er auch jetzt noch in ähnlicher Weise in Schwaben  ...

Eberhard De Wille, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINSENSUPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Linsensuppe în contextul următoarelor știri.

Fertiggerichte im Test: So gut sind fertige Linseneintöpfe wirklich

10 Minuten Kartoffelwürfel zu der Linsensuppe geben. Regelmäßig umrühren. Nach insgesamt 30 Minuten Garprobe mit den Linsen machen. Sind sie fast fertig, ... «STERN, Aug 16»

Plötzlich riecht's nach Linsensuppe

Plötzlich roch es nicht mehr nach Gras, sondern nach Linsensuppe. Klara lief weiter in den Wald hinein und stand auf einmal vor einer Holztür. Sie sah nur noch ... «Derwesten.de, Iul 16»

FEZA beendet das Fasten mit Datteln und Linsensuppe

FEZA beendet das Fasten mit Datteln und Linsensuppe Angelika Störk von Bündnis90/Grüne (Zweite von rechts) und FEZA-Vorsitzender Ercan Yorulmaz beim ... «Schwäbische Zeitung, Iun 16»

Rote Linsensuppe mit Tomaten

Schalotten schälen und würfeln. Knoblauch schälen und in Scheiben schneiden. In einem Topf in Olivenöl bei mittlerer Hitze anschwitzen. Linsen und ... «SR.de, Mai 16»

Ali Güngörmüs Linsensuppe - sein Leibgericht

Sie ist meine Lieblingssuppe - die Linsensuppe. Wie in Frankreich die Zwiebelsuppe ist die Linsensuppe in der Türkei ein traditionelles Gericht. Das beste ... «STERN, Mar 16»

Lyrik und Linsensuppe: Cineworld: 300 Leute besuchten Benefiz ...

„Wir haben darauf gehofft, dass diese Marke Lyrik und Linsensuppe funktioniert und jeder von Ihnen beweist, es stimmt“, betonte der Vereinsvorsitzende Ulrich ... «Ruhr Nachrichten, Ian 16»

Die klassische Linsensuppe

Eine einfache, hausgemachte Linsensuppe ist ein Klassiker. Dass sie ganz einfach in der Zubereitung ist und welche Wurst man für die Linsensuppe ... «worlds of food, Ian 16»

Schnelles Rezept: Linsensuppe mit Würstel

Genug der Völlerei. Nach den Feiertagen darf es wieder einfache Hausmannskost sein. Diese Linsensuppe geht relativ schnell, weil man die Hülsenfrüchte ... «Kurier, Ian 16»

Linsensuppe für einen guten Zweck

Es gab Linsensuppe, gute Gespräche und ein gemeinsames Ziel: Spenden sammeln für Menschen in Armut. Heute fand schweizweit der zwölfte Suppentag der ... «FM1Today, Nov 15»

Würzige Linsensuppe

09.12.2015 Linsen kommen in vielen Gerichten auf den Tisch. Der Klassiker aber ist die Linsensuppe. Anders als bei Großmutter machen Gewürze wie Ingwer, ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»