Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Linse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINSE ÎN GERMANĂ

Linse  [Lịnse ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Linse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Linse în dicționarul Germană

planta leguminoasă cu semințe mici, plate, rotunde sau negre, de culoare galben-maronie, roșie sau neagră, așezată în păstăi în formă de diamant, fructul lentilei folosite ca semințe de hrană a corpului sferic din material transparent, care mediază o imagine optică prin refracția lentilei de lumină trecătoare Forma și funcția unei lentile asemănătoare, o parte cristalină a câmpului electric sau magnetic al ochiului, care mediază imaginea electronică-optică prin refracția grinzilor de electroni care trec. Forma scurtă pentru: stocarea mare a lentilelor de contact, depozitarea formei monedelor lentilelor. Plante legumicole cu semințe mici, plate, rotunde sau negre, de culoare galben-maronie, roșie sau neagră, așezate în păstăi în formă de diamant. © Institutul Bibliotecar, Mannheim, Linte medieval de înaltă germană, linsi vechi de înaltă germană, origine neclară. krautige Gemüsepflanze mit in rautenförmigen Hülsen sitzenden kleinen, flachen, kreisrunden Samen von gelbbrauner, roter oder schwarzer Farbe Frucht der Linse als Nahrungsmittel verwendeter Samen der Linse kugelig gekrümmter Körper aus durchsichtigem Material, der durch Brechung des hindurchgehenden Lichts eine optische Abbildung vermittelt Objektiv einer Kamera in Form und Funktion einer Linse ähnlicher, glasklarer Teil des Auges elektrisches bzw. magnetisches Feld, das durch Brechung der hindurchgehenden Elektronenstrahlen eine elektronenoptische Abbildung vermittelt Kurzform für: Kontaktlinse große Einlagerung, Lagerstätte von der Form einer Linse Geldmünzen. krautige Gemüsepflanze mit in rautenförmigen Hülsen sitzenden kleinen, flachen, kreisrunden Samen von gelbbrauner, roter oder schwarzer Farbe© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimHerkunftmittelhochdeutsch linse, althochdeutsch linsi, Herkunft ungeklärt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Linse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINSE


Binse
Bịnse
Flinse
Flịnse
Fresnellinse
[frɛˈnɛl…] 
Gegrinse
Gegrịnse
Gummilinse
Gụmmilinse [ˈɡʊmilɪnzə]
Haftlinse
Hạftlinse
Klinse
Klịnse
Konkavlinse
Konka̲vlinse [kɔnˈkaːflɪnzə]
Kontaktlinse
Kontạktlinse 
Konvexlinse
Konvẹxlinse [kɔnˈvɛkslɪnzə]
Kristalllinse
Kristạlllinse, Kristạll-Linse [krɪsˈtallɪnzə]
Meniskuslinse
Menịskuslinse
Okularlinse
Okula̲rlinse
Plinse
Plịnse
Sammellinse
Sạmmellinse [ˈzaml̩lɪnzə]
Schokolinse
Scho̲kolinse
Spiegellinse
Spi̲e̲gellinse
Vorsatzlinse
Vo̲rsatzlinse
Wasserlinse
Wạsserlinse [ˈvasɐlɪnzə]
Zerstreuungslinse
Zerstre̲u̲ungslinse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LINSE

Linofil
Linolensäure
Linoleum
Linoleumbelag
Linoleumboden
Linolsäure
Linolschnitt
Linon
Linotype
Linotype-Setzmaschine
linsen
Linsenfehler
Linsenfleck
linsenförmig
Linsengericht
Linsensuppe
Linsensystem
Linsentrübung
Linters
Linth

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINSE

Anse
Banse
Basse Danse
Common Sense
Contredanse
Distarlinse
Flexible Response
Franse
Gürtellinse
Hanse
Kartoffelflinse
nse
Response
Runse
Schimpanse
Sense
Suspense
Tanse
Transe
Trense

Sinonimele și antonimele Linse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Linse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINSE

Găsește traducerea Linse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Linse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Linse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

镜片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लेंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عدسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

объектив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লেন্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lentille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kanta
190 milioane de vorbitori

Germană

Linse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レンズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

렌즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lensa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ống kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லென்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लेन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mercek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obiektyw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

об´єктив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lentilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lins
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

linse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Linse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Linse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Linse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Linse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Linse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Linse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Linse

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LINSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Linse.
1
Gerhard Berger
Wir müssen herausfinden, wie er am schnellsten ist - ob mit Linse, Brille oder blind.
2
Otto von Leixner
Der Durchschnittsmensch gleicht einer flach geschliffenen Linse: sie läßt die Strahlen durch; das Genie einer Sammellinse, die sie in sich bindet im Brennpunkte und von da als Strahlenbündel, das zünden kann, weitersendet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINSE»

Descoperă întrebuințarea Linse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Linse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Auswirkung der schwachen und starken aberranten ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Chemie - Physikalische und Theoretische Chemie, Note: magna cum laude, Universitat Bremen (Fachbereich Chemie), Sprache: Deutsch, Abstract: In den sechziger Jahren wurde bei Laser ...
Frank Jürgensen, 2007
2
Grundlagen der ophthalmologischen Optik
Zumeist wird die Linse von sphärischen oder kugeligen Flächen begrenzt. In solchen Fällen spricht man von sphärischen Linsen. Selten verwendet man von der Kugelgestalt abweichende, sogenannte asphärische Flächen an Linsen, die als ...
Josef Reiner, 2002
3
Die Bewegung der Krystall-Linse: Mit 4 lithogr. Tafeln
vielfache Schichtung der Linse, durch welche' ihre Kraft bedeutend erhöht wird, nicht Rücksicht genommen haben, was offenbar den Fehler unseres Resultats vergrössern musste. Obgleich nun das Zusammenfallen des Bildes mit der ...
Alexander Friedrich ¬von Hueck, 1841
4
Die spontane Luxation der Linse und ihre angeborne Ektopie
Unvollkommenes Erkennen von Farben (?), Diplopie mit einem Auge, indem ein Bild durch die Linse, eins über der Linse weg entsteht. Zuweilen findet sich Sichtbarwerden der Linse selbst. Verschiedenheit des Sehens in verschiedenen  ...
Friedrich W. Th Sippell, 1859
5
Tierphysiologie
Sie werden erneut gebrochen, wenn sie durch die dahinter liegende Linse dringen und erzeugen schließlich ein umgekehrtes Bild auf der Netzhaut oder Retina. Der größte Teil der Lichtbrechung (ca. 85%) entfällt auf den Lichtdurchtritt aus ...
David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002
6
Das Mikroskop
Solche Lichtstrahlen können direkt von einer Licht- Wie vergrößert eine Linse? quelle kommen, also beispielsweise von der Sonne oder einer Glühbirne. Sie können aber auch zunächst auf einen Gegenstand fallen: ein Buch, eine Hand oder ...
‎1994
7
Augenkrankheiten beim Pferd: Farbatlas für die Praxis
Angeborene Linsendefekte sind entweder das Ergebnis einer fehlerhaften ektodermalen Differenzierung der Linse und der Linsenkapsel oder von Anomalien der mesodermalen gefäßreichen Kapsel (Tunica vas- culosa lentis). Letztere sind ...
Hartmut Gerhards, 1998
8
Homöotherapie der Augenkrankheiten: einschließlich ...
8. Die. Linse. 8.1. Vorbemerkungen. Die Linse ist ein epitheliales Organ und wird im ersten Fetalmonat als blasenförmige Abschnürung aus dem Ektoderm gebildet. Sie steht deshalb auch - wie alle ektodermalen Organe - während des ...
Anna-Maria Zimmermann, 2001
9
Kataraktchirurgie
Die Linse wurde dort im Zentrum des Auges eingezeichnet, inkorrekterweise, weil Dissektion verboten war. Dies hatte aber auch mit der Interpretation der Linse zu tun. Es wurde angenommen, dass die Linse das eigentliche Sehorgan ...
‎2008
10
Virtual? Reality - Wenn Fiktion zur Realiät wird. Zur ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Medienpadagogik, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Fantasy Genre boomt und spatestens seit J. K. Rowlings Harry Potter hat die Welt der ...
Nora Linse, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Linse în contextul următoarelor știri.
1
PlayStation VR reinigen: So säubert ihr Linsen und Headset richtig
Nach längeren Spielsessions mit der PlayStation VR verschmutzen die Linsen sehr schnell und müssen regelmäßig gereinigt werden. Zudem wird es nach ... «Giga.de, Oct 16»
2
Gibbon mit Grauem Star erhielt künstliche Linsen
Hannover – Mediziner der Tierärztlichen Hochschule Hannover haben einem Weißhandgibbon künstliche Linsen eingesetzt. "Die Trübung der Linse war sehr ... «derStandard.at, Iul 16»
3
Im Kronkorken von Beck's steckt eine Linse für 360-Grad-Filme
BBDO Düsseldorf hat diese Sonderedition für Beck's entwickelt, die mit einer maßgeschneiderten Linse auf dem Kronkorken ausgestattet ist, der sogenannten ... «W&V - Werben & Verkaufen, Iun 16»
4
So stellt man die neue Raspi-Kamera selbst scharf
Im Kern geht es dabei darum, die Linse aus ihrer festen Verklebung zu befreien. Dazu bediente sich caerandir einer Plastikkarte, bohrte ein etwa 5 Millimeter ... «Make Deutschland, Mai 16»
5
Feldversuche in Hohenheim: Wenn die Linse mit der Erbse verwächst
Auf den Feldern in Kleinhohenheim tut sich so einiges: Unter anderem werden hier Linsen angepflanzt, zusammen mit Erbsen und Hafer. Warum, das wissen ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
6
Smarte Google-Linse soll schärfer sehen lassen
Selbstfahrenden Autos und Internet-Ballons könnte in einigen Jahren eine Art smarte Linse folgen, die Menschen besser sehen lässt. Ein entsprechendes ... «derStandard.at, Mai 16»
7
Samsung will smarte Kontaktlinsen bauen
Die Linse soll laut sammobile.com aus mehreren Schichten bestehen. Verschiedene transparente Bauteile können die Bewegungen des Auges, darunter auch ... «übergizmo.de, Apr 16»
8
Stammzellen gegen den Grauen Star
Mediziner haben eine neue Heilmethode für den Grauen Star entwickelt: Statt die getrübte Linse gegen eine Kunstlinse auszutauschen, bringen sie im Auge ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mar 16»
9
Mit der Linse den Rockstars ganz nah
Stars wie Peter Maffay, Rammstein oder Metallica locken regelmäßig Zehntausende zu ihren Konzerten. Auch der Wallenhorster André Havergo ist ein großer ... «NDR.de, Ian 16»
10
Leute: Annie Leibovitz wünscht sich Angela Merkel vor die Linse
US-Starfotografin Annie Leibovitz hat normalerweise keine Probleme, die Objekte ihrer Begierde vor die Linse zu bekommen. Doch bei Bundeskanzerlin Angela ... «DIE WELT, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Linse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/linse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z