Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dosensuppe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOSENSUPPE ÎN GERMANĂ

Dosensuppe  Do̲sensuppe [ˈdoːzn̩zʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOSENSUPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOSENSUPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dosensuppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dosensuppe în dicționarul Germană

Supă conservată în cutii de supă. in Konservendosen konservierte Suppe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dosensuppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOSENSUPPE


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindfleischsuppe
Rịndfleischsuppe
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOSENSUPPE

Dose
dösen
Dosen
Dosenbier
Dosenblech
dosenfertig
Dosenfleisch
Dosenflut
dosenförmig
Dosengemüse
Dosenhersteller
Dosenlibelle
Dosenmilch
Dosenöffner
Dosenpfand
Dosenwerfen
Dosenwurst
Dosha
dosierbar
Dosierbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOSENSUPPE

Biersuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hechtsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Ursuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

Sinonimele și antonimele Dosensuppe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dosensuppe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOSENSUPPE

Găsește traducerea Dosensuppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dosensuppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dosensuppe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

罐头汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sopa enlatada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

canned soup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डिब्बाबंद सूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحساء المعلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

консервированный суп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sopa enlatada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টিনজাত স্যুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la soupe en conserve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sup dalam tin
190 milioane de vorbitori

Germană

Dosensuppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

缶詰スープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

통조림 수프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sayur sup dikemas kaleng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

súp đóng hộp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதிவு செய்யப்பட்ட சூப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॅन केलेला सूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konserve çorba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zuppa in scatola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

puszki zupy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

консервований суп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

supa de conserve
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κονσέρβες σούπας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geblikte sop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konserverad soppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hermetisert suppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dosensuppe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOSENSUPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dosensuppe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dosensuppe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dosensuppe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOSENSUPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dosensuppe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dosensuppe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dosensuppe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOSENSUPPE»

Descoperă întrebuințarea Dosensuppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dosensuppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mit Kurzprojekten zu Sachaufgaben: Leckere Snacks erst ...
Was kostet eine Portion Bechersuppe? 35 et Eine Portion Bechersuppe kostet in der Herstellung 35 et . Was kostet eine Portion Dosensuppe? 1,49€ : - 0,37€ Eine Portion Dosensuppe kostet in der Herstellung 37 et . Was kostet eine Portion ...
Ursel Kühl, Gesche Julia Mahn, 2009
2
Geliebter Mörder: Eine wahre Geschichte
Wie sollen wir beideein Kind aufziehen, das ersichso sehrwünscht, wenn ermir noch nicht einmal zutraut, eine Dosensuppe aufzuwärmen? Ich merkte, dass es in mir anfing zu brodeln wie im Suppentopf vor mir. Und irgendwann –ichglaube  ...
Kristin Ganzwohl, 2013
3
Triathlon: Das ideale Wettkampfgewicht
Mexikanische. Dosensuppe. Diese Suppe gehört zu den unbedenklichen Lebensmitteln, deren Kalorien nicht gezählt werden müssen. Schütten Sie die Flüssigkeiten aus den Dosen nicht ab, sondern verwenden Sie den gesamten ...
Ingrid Loos Miller, 2010
4
Welche Marke steckt dahinter? Neues vom Markendetektiv: 160 ...
... laufen am Standort Weimar-Wenkbach täglich vom Band; ein beachtlicher Teil davon dürfte bei Aldi landen. -53%. Dosensuppe. Primana Feine Tomaten- Rahmsuppe Dr. H. König, 23560 Lübeck Erasco Strauchtomaten-Basilikum- Suppe.
Martina Schneider, 2009
5
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
ERASCO. DIE. DOSENSUPPE. ratco. „Das Gute daran ist das Gute darin" - ein Leitspruch, den wir gewiss alle aus der Werbung kennen - meist in Verbindung mit Kindern, die fröhlich lachend „Erasco" ausrufen, weil sie sich über einen Eintopf ...
Florian Langenscheidt, 2006
6
STRANDKORB-PRINZIP®: Einfach. Erfolgreich. Leben. Optimieren ...
Wir können unser Zielbild als Grundlage für unsere täglichen Entscheidungen nehmen. Sie möchten sich zum Beispiel voller Energie fühlen? Was hilft Ihnen eher dabei: eine Dosensuppe oder frisches Gemüse? Vermutlich die Dosensuppe.
Anke von Platen, 2013
7
Auracle - Ein Mädchen, zwei Seelen, eine Liebe
Außerdem habe ichein Date miteiner Dosensuppe. Die Haustür quietscht leicht, alsich sie öffne. Bevor ichihn sehen kann, rieche ich ihn: der beißende Geruch von abgestandenem Alkohol, vermischt mit Schweiß, der aus jeder Pore seines ...
Gina Rosati, 2013
8
Dualer Kundenwert und Kundenwertsteuerung auf Massenmärkten
Dabei wirddasProdukt, z.B.Dosensuppe einerbestimmten Marke, ineinemSupermarkt vertrieben. Imzweiten Falltritt derKonsumentmit dem HerstellerdirektinVerbindung. Beispielefürdenzweiten Fall,bei dem der Herstellerselbstim Markt auftritt, ...
Kaveh Rouhi, 2013
9
Jerry Cotton - Folge 2815: Das Beten und das Sterben
»Zu meiner Zeit kostete die Dosensuppe keine zwanzig Cent. Heute zahle ich dafür ein halbes Vermögen.« Wir verzichteten darauf, dem Alten unsere Ausweise zu zeigen. So dicht, wie er trotz seiner Brille vor dem Fernseher saß, hätte er sie ...
Jerry Cotton, 2011
10
Schlecht aufgelegt
«Und ichtreffe michmit Ihnen, weil es völlig undenkbar ist, dass aus dieser Begegnung etwas halbwegs Sinnvolles wird, und weil das meinen Hass auf die Menschheit nur noch steigern wird.» «Ichhasse nichts so sehrwie Dosensuppe.
Sven Stricker, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOSENSUPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dosensuppe în contextul următoarelor știri.
1
Aus dem Darknet in Haft
Unter dem Pseudonym „Dosensuppe“ und nach dem Herunterladen eines Spezialprogramms, mit dem man ins Darknet gelangt, war es über 20 Monate ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
2
Prozess - Waffenhandel im Darknet unter dem Pseudonym ...
Unter dem Pseudonym "Dosensuppe" soll er in einem Forum im Darknet damit geprahlt haben, der "größte Waffen- und Munitionsverkäufer Europas" zu sein. «Süddeutsche.de, Iul 16»
3
Waffenhandel im Darknet: Anklage fordert sieben Jahre Haft
Der 32-Jährige behauptet, er habe die Waffen für einen Mann verkauft, der sich im Darknet „Dosensuppe“ nannte. Nach Ansicht von Verteidiger Hans Böhme ist ... «Südwest Presse, Iul 16»
4
Sturmgewehr an Islamisten geliefert?
Die Staatsanwaltschaft geht davon aus, dass „Dosensuppe“ der Deckname des 32-jährigen Heidelberger Angeklagten im Darknet war – er selbst bestreitet dies ... «Südwest Presse, Iun 16»
5
Prozess gegen Heidelberger: "Dosensuppe" war ein Waffenhändler
Die Anklage wirft dem gelernten Optiker vor, er habe unter dem Pseudonym "Dosensuppe" in 20 Fällen Waffen verkauft, darunter eine Pumpgun, mehrere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
6
Dosensuppen mit Gentechnik-Kennzeichnung
In den USA gibt es, anders als in der EU, bislang keine Kennzeichnung von Lebensmitteln, die Zutaten aus gentechnisch veränderten Pflanzen enthalten. «Informationsdienst Gentechnik, Ian 16»
7
"Warholmania in Munich": Mehr als Dosensuppe und Marilyn
Dosensuppe, Elvis und Marilyn: Andy Warhol gilt als Ikone der Pop-Art. Reproduktionen seiner Werke sind Massenware, auf Postern oder Postkarten. Doch den ... «Salzburger Nachrichten, Iun 15»
8
Erhöht Salz tatsächlich den Blutdruck?
Hauptquelle seien vor allem Fertiggerichte wie Pizza, Dosensuppe und belegte Brötchen. Den eigenen Salz-Konsum runterzuschrauben, sei gar nicht so leicht. «Web.de, Feb 15»
9
“AfD – Alternative für Dosensuppen”: Lieferheld mischt sich in ...
Marketing Anlässlich der Hamburg-Wahl am 15 Februar setzt der Online-Lieferservice Lieferheld voll auf neugestaltete, humorvolle Werbeplakate – und nutzt ... «Meedia, Feb 15»
10
Prost Mahlzeit! | Dosensuppe verursacht Riesen-Stau bei Achim
Achim – Kommt 'ne Suppe geflogen... Dosen-Alarm auf der A27: Ein Sattelzug voller Konserven fuhr Richtung Walsrode, als plötzlich Eisschollen vom ... «BILD, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dosensuppe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dosensuppe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z