Descarcă aplicația
educalingo
Liquidierung

Înțelesul "Liquidierung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIQUIDIERUNG ÎN GERMANĂ

Liquidi̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIQUIDIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIQUIDIERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Liquidierung în dicționarul Germană

lichidarea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIQUIDIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIQUIDIERUNG

Liquefaktion · Liqueszenz · liqueszieren · liquet · liquid · Liquida · Liquidation · Liquidationsbilanz · Liquidationsmasse · Liquidationsverhandlung · Liquidator · Liquidatorin · Liquiden · liquidieren · Liquidität · Liquiditätsengpass · Liquiditätsgrad · Liquiditätsreserve · Liquiditätssteigerung · Liquor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIQUIDIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Liquidierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LIQUIDIERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Liquidierung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Liquidierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIQUIDIERUNG

Găsește traducerea Liquidierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Liquidierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liquidierung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

清算
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

liquidación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

liquidation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

परिसमापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصفية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ликвидация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

liquidação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ধার পরিশোধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

liquidation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pembubaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Liquidierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

清算
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

변제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

liquidation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thanh lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கலைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

निरवानिरव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tasfiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

liquidazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

likwidacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ліквідація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lichidare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκκαθάριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

likwidasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avveckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avvikling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liquidierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIQUIDIERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liquidierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liquidierung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Liquidierung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LIQUIDIERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Liquidierung.
1
Schimon Peres
Liquidierungen von Terrorführern sind keine Liquidierung des Terrors. Die Frage ist nicht, war der Anschlag berechtigt. Die Frage lautet: Facht er den Terror an oder dämpft er ihn? Und er facht ihn an.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIQUIDIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Liquidierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liquidierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fluide Subjekte: Anpassung und Widerspenstigkeit in der ...
Fragmentierte Maschinen- und Puppenkörper oder aufgelöste Frauenkörper lassen sich als Zeugnisse der Auseinandersetzung mit der drohenden Liquidierung` des androzentrischen Subjekts im Kontext von Automatisierung, Kommodi ...
Yvonne Volkart, 2006
2
Das Todeslager Chełmno/Kulmhof: der Beginn der "Endlösung"
Die endgültige Liquidierung des Ghettos erfolgte am 20. Juli 1942. Etwa 190 Menschen wurden nach Lodz gebracht, alle übrigen nach Chehnno und dort ermordet.47 Lutomiersk Das Ghetto von Lutomiersk, in dem 900 Menschen gelebt ...
Shmuel Krakowski, 2007
3
Insolvent in Deutschland - Neubeginn oder ...
Die Liquidierung ist die – zweitrangige - Alternativlösung zum Vergleich. Die Liquidierung wird nur auf ausdrücklichen Antrag eröffnet, und wenn es keinen Fortschritt bei der Annahme, Verabschiedung oder Erfüllung des Vergleichs gibt.
Götz von Berkstein, 2010
4
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
24 des Eröffnungsbeschlusses, also durch einen besonderen Anklagepunkt, die Mitwirkung an der »Liquidierung« des Zigeu- nerlagers und dem Angeklagten Baretzki in Ziff. 9 des ihn betreffenden Eröffnungs- beschlusses, also ebenfalls ...
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
5
Recht und Religion in Mittel- und Osteuropa: Tschechien
Bei der Liquidierung einer registrierten Kirche oder Religionsgesellschaft oder eines Bundes von Kirchen oder Religionsgesellschaften oder einer kirchlichen juristischen Person aufgrund dieses Gesetzes ist eine eigene Rechtsvorschrift" ...
Richard Potz, Wolfgang Wieshaider, Jiří Rajmund Tretera, 2004
6
Stalinismus in der Ukraine: die Rekonstruktion des ...
5.2.2 Die „Liquidierung" der Unionen von Galizien und der Karpaten-Ukraine 1946 wurde die Union von Galizien, die auf das Jahr 1596 zurückgeht, und 1949 die Union der Karpaten-Ukraine, die 1646 beschlossen worden war, für aufgelöst  ...
Katrin Boeckh, 2007
7
Das Equity Joint Venture in China - Chance oder Risiko?: ...
Ferner kann durch Ablauf der Vertragslaufzeit die Liquidierung eingeleitet werden. 5.4 1 Aufkauf der Partneranteile Ist der ausländische Partner daran interessiert, die Equity-Anteile des Kooperationspartners aufzukaufen, dann ist die ...
Sandra Lengler, 2004
8
Der Auswärtige Dienst von Österreich(-Ungarn) 1720-1920
... von diesem Ministerium verwaltete Vermögen gewahrt; d) die Liquidierung dieser Ansprüche war völkerrechtlichen Vereinbarungen zwischen diesen Staaten vorbehalten; e) bis dahin hatte das deutschösterreichische Staatsamt für Äußeres ...
Erwin Matsch, 1986
9
Chruschtschows Westpolitik 1955-1964: Gespräche, ...
Das Besatzungsregime wird bis jetzt deswegen aufrechterhalten, weil es den Westmächten nützt und sie seine Liquidierung kaum vorschlagen werden. Die Initiative in dieser Angelegenheit muss offensichtlich von unserer Seite kommen, und ...
Gerhard Wettig, 2011
10
Die Stellung der Zentralbank im wirtschaftspolitischen ...
tung (regime de administrafäo especial temporäria) und die außergerichtliche Liquidierung (liquidacäo extrajudiciat)* Die Intervention" ist eine Präventivmaßnahme, die verhindern soll, daß sich die festgestellten Unregelmäßigkeiten oder die ...
Björn Gerstenberger, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIQUIDIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liquidierung în contextul următoarelor știri.
1
Ukraine Streit mit Uelzen durch Vergleich beendet
In den nächsten Monaten wird die Liquidierung der Gesellschaft vorbereitet, was den finalen Schlussstrich unter das Engagement der Stadtwerke in der Ukraine ... «PresseBox, Oct 16»
2
Carbylan/KalVista: Darum kommt es auch hier zum Knall!
Eine Liquidierung Carbylans mit anschließender Barausschüttung an Aktionäre schien da noch die weitaus bessere Variante, doch interessanterweise hatten ... «sharedeals.de News, Oct 16»
3
Hanjin Shipping bleibt trotz Finanzspritze auf Schuldenberg sitzen
Es werden Stimmen immer lauter, die fordern, die Vor- und Nachteile der Revitalisierung und der Liquidierung von Hanjin Shipping gründlich gegeneinander ... «KBS WORLD Radio News, Sep 16»
4
Weitere Proteste gegen Hypo-Alpe-Adria-Liquidierung in Italien
Die letzten Reste der Hypo Alpe Adria in Italien sollen liquidiert werden. / Bild: (c) APA/BARBARA GINDL. Weitere Proteste gegen Hypo-Alpe-Adria-Liquidierung ... «WirtschaftsBlatt.at, Iul 16»
5
Russland besorgt: Taliban nach Mullah Mansurs Tod mit neuem ...
Moskau befürchtet, dass nach der Bestätigung der Meldung über die Liquidierung des Taliban-Chefs Akhtar Mansur der weitaus radikalere Saranj Haqqani ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
6
Islamischer Staat: USA melden Liquidierung mehrerer Top-IS ...
Die USA haben nach Angaben von Verteidigungsminister Ashton Carter mehrere Top-Terroristen der Miliz "Islamischer Staat" getötet. Carter geht davon aus, ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Hjellegjerde Europe Unternehmen wird liquidiert
Juli die Liquidierung eingeleitet. Als Grund nannte er die Restrukturierungsmaßnahmen der Muttergesellschaft Interstil Holding. Die Händler wurden bereits ... «moebelkultur.de, Iun 15»
8
Medibank: Freiwillige oder erzwungene Liquidierung?
Die Zuger Privatbank Medibank dreht in ihrem Untergangsdrama eine Zusatzrunde: Die Aktionäre können erneut über eine freiwillige Liquidation abstimmen. «finews.ch, Iun 15»
9
Slowenische Adria Bank in Wien wird liquidiert
Die staatliche slowenische Bank bestätigte in einer Mitteilung, dass die Liquidierung ihrer Verlusttochter bevorstehe. Die Adria Bank habe im März ihre Tätigkeit ... «derStandard.at, Iun 15»
10
Israelischer Spielfilm auf Arte
Sie haben eine Liquidierung vermasselt, zu viele Menschen getötet, auch ein Kind. Es gibt eine Untersuchung. Einer von ihnen hat einen Tumor, er muss die ... «taz.de, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liquidierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/liquidierung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO