Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Listenwahl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LISTENWAHL ÎN GERMANĂ

Listenwahl  Lịstenwahl [ˈlɪstn̩vaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISTENWAHL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISTENWAHL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Listenwahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lista de alegere

Listenwahl

Termenul de "selecție a listelor" este folosit pentru a rezuma toate sistemele electorale în care alegătorilor i se oferă listele electorale pre-selectate. În consecință, candidații vor vota cu privire la lista comună de alegeri a unei părți și nu pot fi aleși direct de electorat direct, ci numai în limitele listei. Consultați procedura de mai jos. Selectorul de listă este contrapartida selecției personalității. Unter dem Begriff Listenwahl fasst man sämtliche Wahlsysteme zusammen, bei denen der Wähler vorgefertigten Wahllisten seine Stimme gibt. Die Kandidaten treten also auf der gemeinsamen Wahlliste einer Partei zur Wahl an und können von den Wahlberechtigten nicht unmittelbar persönlich, sondern nur im Rahmen der Liste gewählt werden. Zum näheren Prozedere siehe hier. Die Listenwahl ist das Gegenstück zur Persönlichkeitswahl.

Definiția Listenwahl în dicționarul Germană

Tipul de alegere în care sunt selectate grupurile de persoane înscrise în liste. Art der Wahl, bei der in Listen zusammengestellte Personengruppen gewählt werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Listenwahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LISTENWAHL


Anwahl
Ạnwahl
Auswahl
A̲u̲swahl 
Blendenwahl
Blẹndenwahl
Briefwahl
Bri̲e̲fwahl [ˈbriːfvaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Damenwahl
Da̲menwahl [ˈdaːmənvaːl]
Durchwahl
Dụrchwahl 
Einwahl
E̲i̲nwahl
Europawahl
Euro̲pawahl
Fernwahl
Fẹrnwahl
Gattenwahl
Gạttenwahl
Kommunalwahl
Kommuna̲lwahl [kɔmuˈnaːlvaːl]
Neuwahl
Ne̲u̲wahl [ˈnɔ͜yvaːl]
Präsidentenwahl
Präsidẹntenwahl [prɛziˈdɛntn̩vaːl]
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Schöffenwahl
Schọ̈ffenwahl
Seitenwahl
Se̲i̲tenwahl [ˈza͜itn̩vaːl]
Stichwahl
Stịchwahl
Themenwahl
The̲menwahl
Vorwahl
Vo̲rwahl 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LISTENWAHL

List
Liste
listen
Listenauszug
Listenführer
Listenführerin
Listenführung
listenmäßig
Listenplatz
Listenpreis
listenreich
Listensammlung
Listenverbindung
Listeria
Listeriose
listig
listigerweise
Listigkeit
Listing
Liszt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISTENWAHL

Abwahl
Arztwahl
Berufswahl
Betriebsratswahl
DFB-Auswahl
Direktwahl
Gemeinderatswahl
Landtagswahl
Nachwahl
Nationalratswahl
Oberbürgermeisterwahl
Papstwahl
Parlamentswahl
Partnerwahl
Platzwahl
Präsidentschaftswahl
Vorauswahl
Wiederwahl
Wortwahl
Zufallsauswahl

Sinonimele și antonimele Listenwahl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Listenwahl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LISTENWAHL

Găsește traducerea Listenwahl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Listenwahl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Listenwahl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

列表选择
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lista de Selecciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

list choice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूची विकल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختيار قائمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выбор списка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lista de opções
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তালিকা পছন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

choix de la liste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pilihan senarai
190 milioane de vorbitori

Germană

Listenwahl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リストの選択
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

목록 선택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dhaftar pilihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

danh sách lựa chọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பட்டியலில் தேர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

यादी निवड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

liste seçim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lista scelta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wybór lista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вибір списку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lista de alegere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιλογή λίστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lys keuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

listan val
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

listen valg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Listenwahl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISTENWAHL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Listenwahl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Listenwahl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Listenwahl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LISTENWAHL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Listenwahl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Listenwahl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Listenwahl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISTENWAHL»

Descoperă întrebuințarea Listenwahl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Listenwahl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Personalvertretungsrecht Hessen 2012: Kommentar - mit ...
Es bleibt dann bei der ,,normalen ,, Listenwahl. Ist diese ,,Klippe ,, genommen, setzt die ,,personalisierte Listenwahl ,, voraus, dass es u ̈berhaupt zu einer Listenwahl kommt. Zur Listenwahl in einer Gruppe kommt es z. B. nicht, wenn in einer ...
Walter Spieß, 2012
2
Handbuch des Aktienrechts
Dieses Verfahren ist nach einer Entscheidung des BGH zur Blockabstimmung über mehrere Unternehmensverträge46 und einer rechtskräftigen Entscheidung des LG München zur Listenwahl selbst47 jedenfalls dann unbedenklich, wenn ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
3
Das Selbstverständnis moderner Genossenschaften: Rückbindung ...
Die Volksbank M ist in einem Schlage von der Listenwahl zur direkten Wahl der örtlichen Vertreter in Ortsversammlungen übergegangen und hat damit die Wahlbeteiligung vervielfachen können. »Repräsentativ ist die Vertreterversammlung ...
Holger Bonus, 1994
4
§§ 95-117
Juni 2005 in Ziffer 5.4.3 Satz 1 die Einzelwahl.173 Höchstrichterlich wurde über die Zulässigkeit der Listenwahl noch nicht ... zu mehreren Verträgen auf die eine Listenwahl zum Aufsichtsrat zulassende Literaturmeinung Bezug genommen.l75  ...
‎2006
5
Iusto iure: Festgabe für Otto Sandrock zum 65. Geburtstag
Zur Listenwahl, wie sie hier verstanden wird, gibt es mangels praktischer Verbreitung offenbar keine gerichtlichen Entscheidungen und auch keine Untersuchungen in der Literatur, die sich spezifisch mit diesem Thema befassen. Wegen der ...
Ernst Stiefel, 1995
6
Konstituierung der Programmatik russischer Parteien: ...
1993 1995 1999 2003 Listenwahl (Direktwahl) Listenwahl (Direktwahl) Listenwahl (Direktwahl) Listenwahl (Direktwahl) APR 8,0(12) 3,7 (20) - 3,6(2) DPR 5,5 (-) - - - FR 8,1 (2) 4,6 (-) 2,0 - K.PRF 12,4(16) 22,3 (58) 24,2 (58) 12,6(12 ) LDPR 22 ...
Jin-Sook Ju, 2005
7
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
Listenwahl: daraus ergibt sich zugleich die Folgerung, dass die verfassungsrechtliche Aufgabe der politischen Parteien durch die Ausgestaltung der Regelungen über die Listenwahl betroffen wird. Deshalb steht im Falle von Einwendungen ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
8
Wahlrecht und Parteiensystem: Zur Theorie und Empirie der ...
Einerwahl oder Listenwahl, diese Frage entschied die Mehrheit der Kammer nach der gegebenen politischen Situation. Da die Listenwahl engere Bündnisse zwischen den einzelnen Parteien erforderte als die Einerwahl, waren Republikaner ...
Dieter Nohlen, 2014
9
Minderheitenfreundliches Mehrheitswahlrecht: rechts- und ...
In manchen Wahlsystemen mit Listenwahl sind bei der Kandidatur Listenverbindungen (Listenkoppelungen) zulässig.178 Dabei kandidieren zwar zwei oder mehrere Listen getrennt, ihre Stimmenverrechnung erfolgt aber gemeinsam. Vorteile ...
Klaus Poier, 2001
10
Java mit Eclipse für Kids
Listenwahl. Auf der Suche nach Alternativen kramen wirjetzt ein bisschen in der Kom— ponentensammlung von Swing. Schließlich willst du es nicht immer nur mit Knöpfen zu tun haben. Ganz ohne Schaltflächen könnte unser Projekt ...
Hans-Georg Schumann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISTENWAHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Listenwahl în contextul următoarelor știri.
1
Georgische Regierungspartei nimmt Kurs auf absolute Mehrheit
Nach vorläufigen Ergebnissen holte die linksliberale Kraft 44 von 77 per Listenwahl vergebenen Sitzen, wie die Wahlleitung mitteilte. Berichten zufolge gewann ... «Suedtirol News, Oct 16»
2
ÖVP Wien: Die Feuerprobe des Gernot Blümel
... für die Wahl, bei der die ÖVP nicht mehr viel zu vergeben hat. Und das dürfte die Turbulenzen und Intrigen, die traditionell zu einer ÖVP-Listenwahl gehören, ... «DiePresse.com, Oct 16»
3
Wahl in Georgien: Regierungspartei steuert auf Sieg zu
Von 150 Sitzen werden 77 per Listenwahl vergeben. Die übrigen 73 sind Direktmandate, zu denen zunächst keine Zahlen vorlagen. Der Wahlleitung rechnete ... «DIE WELT, Oct 16»
4
PTA-HV : WKM Terrain- und -2-
Dabei ist bereits von Aktionären vorgeschlagen worden, im Wege der Listenwahl folgende Personen. a) Matthias Winkler, Kaufmann, Hamburg b) Andreas ... «Finanzen.net, Oct 16»
5
Thüringer FDP-Landeschef Kemmerich will Spitzenkandidat für die ...
"Der beschlossene Zeitplan ist, dass wir erst eine Vorstandswahl im Herbst haben und die Listenwahl für den Bundestag im nächsten Frühjahr durchführen", ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
6
Kreml-Partei dürfte bei Duma-Wahl Vorsprung ausbauen
... um es gerechter zu machen: Gab es zuletzt nur eine Listenwahl, wird nun nach einer gleichgewichteten Persönlichkeits- und Listenwahl entschieden. «OnVista, Sep 16»
7
Kommunalwahl im Landkreis Diepholz: Wähler schicken 34 ...
Heiko Albers, Bruchhausen-Vilsen (Personenwahl, 1 301 Stimmen, neu), Theo Amelung, Barnstorf (Listenwahl, 1 257 Stimmen), Dieter Engelbart, Siedenburg ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
8
Ergebnisse für den Samtgemeinderat in Kirchdorf: CDU, SPD, WGS ...
... Eickhoff (335), Edeltraud Dummeyer-Müller (243), Holger Könemann (212), Thorsten Grewe (203) und Dr. Christiane Kreisel-Büstgens (200, per Listenwahl). «kreiszeitung.de, Sep 16»
9
AfD-NRW: Die gespaltene Partei
Die Listenwahl der AfD in NRW wird an diesem Wochenende in Soest und am nächsten Wochenende in Werl fortgesetzt. Die ersten 30 Plätze gelten als ... «CORRECTIV, Sep 16»
10
AfD in Mecklenburg-Vorpommern: Umstrittene Kandidatin von ...
... sie zuerst unmittelbar nach der Listenwahl im Februar aufkamen und kurz vor dem Binzer Parteitag auf einmal auch von Steuerhinterziehung die Rede war. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Listenwahl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/listenwahl>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z