Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anwahl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANWAHL ÎN GERMANĂ

Anwahl  [Ạnwahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANWAHL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANWAHL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anwahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

semnalizare

Signalisierung

Semnalizarea este o umbrelă pentru livrarea de caractere în diferite domenii ale comunicării și tehnologiei. ▪ în contactul direct interpersonal cu o indicație scurtă, de asemenea non-verbală posibilă ▪ la o distanță mai mare o transmisie a mesajului prin caractere intermitente sau similare - De exemplu, lumina verde, semnalizarea nautică între nave sau semnalul de alarmă alpină ▪ Semnalizare ▪ Marcarea punctelor importante - De exemplu, la punctele de măsurare sau la clădiri; a se vedea bara de evacuare, marker ▪ în Elveția, de asemenea, în general pentru semnalizare, De exemplu în traficul rutier ▪ în domeniul telecomunicațiilor, transmiterea informațiilor fiscale. Signalisierung ist ein Überbegriff für die Abgabe von Zeichen in verschiedenen Bereichen der Kommunikation und Technik. ▪ im direkten zwischenmenschlichen Kontakt ein kurzer, auch nonverbal möglicher Hinweis ▪ auf größere Distanz eine Nachrichtenübermittlung durch Blinkzeichen oder Ähnliches - z. B. grünes Licht, nautische Signalisierung zwischen Schiffen, oder alpines Notsignal ▪ sich signalisieren ▪ Markierung wichtiger Stellen – z. B. bei Vermessungspunkten oder an Bauwerken; siehe Fluchtstange, Marker ▪ in der Schweiz auch allgemein für Ausschilderung, z. B. im Straßenverkehr ▪ in der Telekommunikation die Übertragung von Steuerinformationen.

Definiția Anwahl în dicționarul Germană

exemplul de selecție, selectarea unui meniu pe ecran. das Anwählen Beispieldie Anwahl eines Menüs auf dem Bildschirm.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Anwahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANWAHL


Auswahl
A̲u̲swahl 
Blendenwahl
Blẹndenwahl
Briefwahl
Bri̲e̲fwahl [ˈbriːfvaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Damenwahl
Da̲menwahl [ˈdaːmənvaːl]
Durchwahl
Dụrchwahl 
Einwahl
E̲i̲nwahl
Europawahl
Euro̲pawahl
Fernwahl
Fẹrnwahl
Gattenwahl
Gạttenwahl
Kommunalwahl
Kommuna̲lwahl [kɔmuˈnaːlvaːl]
Listenwahl
Lịstenwahl [ˈlɪstn̩vaːl]
Neuwahl
Ne̲u̲wahl [ˈnɔ͜yvaːl]
Präsidentenwahl
Präsidẹntenwahl [prɛziˈdɛntn̩vaːl]
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Schöffenwahl
Schọ̈ffenwahl
Seitenwahl
Se̲i̲tenwahl [ˈza͜itn̩vaːl]
Stichwahl
Stịchwahl
Themenwahl
The̲menwahl
Vorwahl
Vo̲rwahl 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANWAHL

Anwachsung
anwackeln
anwählen
Anwählprogramm
Anwalt
Anwältin
anwaltlich
Anwaltsbüro
Anwaltschaft
anwaltschaftlich
Anwaltsgebühr
Anwaltsgehilfe
Anwaltsgehilfin
Anwaltskammer
Anwaltskanzlei
Anwaltsprozess
Anwaltszwang
anwandeln
Anwandelung
Anwandlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANWAHL

Abwahl
Arztwahl
Berufswahl
Betriebsratswahl
DFB-Auswahl
Direktwahl
Gemeinderatswahl
Landtagswahl
Nachwahl
Nationalratswahl
Oberbürgermeisterwahl
Papstwahl
Parlamentswahl
Partnerwahl
Platzwahl
Präsidentschaftswahl
Vorauswahl
Wiederwahl
Wortwahl
Zufallsauswahl

Sinonimele și antonimele Anwahl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anwahl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANWAHL

Găsește traducerea Anwahl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anwahl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anwahl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

选择
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

selección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

selection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चयन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выбор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

seleção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্বাচন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sélection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pilihan
190 milioane de vorbitori

Germană

Anwahl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

選択
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pilihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự lựa chọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேர்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निवड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seçim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

selezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wybór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вибір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

selecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seleksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

val
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utvalg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anwahl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANWAHL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anwahl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anwahl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anwahl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANWAHL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anwahl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anwahl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anwahl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANWAHL»

Descoperă întrebuințarea Anwahl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anwahl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
OntoFMEA:
//k 5965 a anwahl automatik und handbetrieb nieht moeglich://fehler[ //hal fehlerbezeichnung->" Anwahl Automatik und Handbetricb nichl möglich": » verhindert funktion-»//k 5965 a umschaltung automatik manucll: // verursach t-»//k 5965 ...
Lars Uwe Dittmann, Prof. Dr. Stephan Zelewski, 2007
2
Windows XP Secret Tricks: Enthüllen Sie die Geheimnisse von ...
Anwahl. und. Überwachung. von. Leistungsindikatoren. Wie Sie gezielt bestimmte Leistungswerte abrufen und überwachen, ist nachfolgend beschrieben: 1. Systemmonitor starten: Sie starten das Programm zur Leistungsüberwachung über ...
Andreas Maslo, Helmut Vonhoegen, Horst-Dieter Radke, 2005
3
Verkettung digitaler Identitäten: Projektnummer: PLI1563
20.13.01 amica.de: Anwahl der Seite: Seite Kuss-Check 20.41.02 Erneute Anmeldung bei Gmail 20.43.12 gmail.de: Chat mit Nutzerin Alicia1980 mit folgendem Inhalt: „Hey Alicia ...“ 21.33.12 Abmeldung bei Gmail Tabelle 16: Logfile von Alice ...
Marit Hansen, 2007
4
Vertrauenswürdiges Verhalten Von Transaktionspartnern: ...
Eine weitere Unterteilung, die der Arbeitskreis Deutscher Markt- und Sozialforschungsinstitute vorschlägt, ist die der aktiven und passiven Anwahl. Aktive Anwahl bedeutet, dass das die Befragung durchführende Institut selbst bestimmt, wen ...
Colette Friedrich, 2005
5
Entwicklung eines Gerätes zur Fernwartung von Systemen unter ...
Nummer 1 Anwahl der \/ Es erfolgt eine Anwahl der gespeicherten Telefonnumgeschpeicherten mer 2 zum Aufbau einer Fernwartungsverbindung. Nummer 2 Anwahl einer beliebigen \/ Es erfolgt eine Anwahl einer beliebigen Telefonnummer ...
Michael Carstens-Behrens, 1998
6
Offene Kommunikation nach IEC 61850 für die Schutz- und ...
SBO" (Select Before Operate - Anwahl vor dem Schalten) erfordert eine vorherige Anwahl. Erst nachdem die Anwahl positiv quittiert wurde, kann der Schaltbcfehl { Operate) gesendet werden. Bezüglich der Rückmeldungen gibt es auch die ...
‎2004
7
CAD-Praktikum mit NX5/NX6: Modellieren mit durchgängigen ...
Das WCS kann jetzt frei in Raum und Modell platziert werden, dabei haben Sie folgende Möglichkeiten: 1. Anwahl des Ursprungs: Das WCS lässt sich per Drag & Drop frei im Raum verschieben oder durch einen einfachen Klick frei platzieren .
Gerhard Engelken, Wolfgang Wagner, 2009
8
Entwicklung neuer graphischer und funktionaler Möglichkeiten ...
4.4.3. Direkte. Anwahl. Ein Menü mit graphischen Symbolen, die Abbildung 31 zeigt, soll dem Anwender die Anwahl von Paketen erleichtern. Abb. 31: Icons zur Anwahl von Paketen Dabei sind - ausgehend vom aktuell selektierten Paket ...
Johann Löfflmann, 2011
9
Autodesk AutoCAD 2011 - Das Grundlagenkompendium
Befehl starten  Anwahl der ersten Tangente (TA)  Anwahl der zweiten Tangente (TA)  Radiuseingabe (RA)  Befehl starten  Anwahl der ersten Tangente (TA)  Anwahl der zweiten Tangente (TA)  Anwahl der dritten Tangente (TA) ...
Christian Schlieder, 2011
10
Erstellung einer grafischen Benutzeroberfläche zur ...
Andreas Almanstötter. 4.2.3.1.5 Drucker einrichten Mit Anwahl dieser Funktion öffnet sich ein Standard-Windows-Dialog zum Auswählen und Einrichten eines Druckers. 4.2.3.1.6 Beenden Diese Funktion beendet das Programm XY-WIN.
Andreas Almanstötter, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANWAHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anwahl în contextul următoarelor știri.
1
Reventix erweitert Schutz vor Fraud-Attacken
Dringt ein Hacker in das System ein, so kann er über die Anwahl teurer Servicenummern hohe Schäden verursachen, um nur ein Beispiel zu nennen. Das Gros ... «Telecom Handel, Iun 16»
2
c't Fotografie: Comeback der Sofortbildfotografie
Wir bescheinigen der Impossible I-1 eine im Vergleich zur Konkurrenz gelungene Anwahl der Schärfebereiche und der Blendensteuerung. Auch Fujifilms Instax ... «Heise Newsticker, Iun 16»
3
Stadtparlament streitet über den richtigen Weg bei der ...
Mit einem Verhältnis von 50:50 bezüglich Zuteilung und Anwahl sei die GSS auf einem guten Weg. Den Antrag der SPD, ein elektronisches Raumkataster für ... «op-online.de, Iun 16»
4
Regelungen zur Telefonnutzung so genau wie möglich
Fehlende ausdrückliche Verbote zur Anwahl von Sonderrufnummern können aber bei der Interessenabwägung einer fristlosen Kündigung entgegenstehen ... «Human Resources Manager, Iun 16»
5
kann keine Anrufe empfangen
... keine Probleme mit meinem S4 nun kann ich nicht mehr angerufen werden. Bei der Anwahl meiner Nr. kommt das Besetztzeichen oder die Meldung ungültig. «USP-Forum.de, Apr 16»
6
Abzocke mit Telefonerotik Verbraucherzentrale Hessen warnt ...
Wenig später folgten Mahnungen, in denen stand, dass vom Telefonanschluss der betroffenen Verbraucher durch Anwahl bestimmter Festnetznummern eine ... «Osthessen News, Mar 16»
7
So geht es wirklich einfach: Smartphone für Senioren & Co.
... Aktionen belegt werden kann - etwa der Verständigung eines bestimmten Kontaktes per SMS mit GPS-Koordinaten oder die Anwahl einer Notrufnummer. «WinFuture, Feb 16»
8
Gymnasien in Frankfurt - „Der Fahrtweg ist das Problem“
Das heißt, es wird mit der Anwahl auf Dauer Schwierigkeiten geben. Doch das Profil ist ein Angebot, das einmalig in Frankfurt ist. Und wenn die Schule mal ... «Frankfurter Rundschau, Iun 15»
9
Bundesnetzagentur geht gegen Telefon-Abzocker vor
Diese wäre bei direkter Anwahl deutlich kostengünstiger gewesen. Die hohen Tarife seien gezielt verschleiert worden, so die Bundesnetzagentur weiter. «ZDNet.de, Mai 15»
10
Die Geheimnisse der Sonic the Hedgehog Neuauflagen
Besitzer von Sonic the Hedgehog 2 aktivieren den Debug Modus ebenfalls im Soundtest bei der Level Anwahl, folgende Kombination muss eingegeben ... «ntower, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anwahl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anwahl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z