Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Luftqualität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUFTQUALITÄT ÎN GERMANĂ

Luftqualität  Lụftqualität [ˈlʊftkvalitɛːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUFTQUALITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUFTQUALITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftqualität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Luftqualität

calitatea aerului

Luftqualität

Calitatea aerului descrie calitatea aerului în raport cu proporția poluanților atmosferici. Calitatea aerului este determinată de limite sau de valori orientative stabilite în legi sau reglementări. Monitorizarea calității aerului se realizează prin intermediul rețelelor de măsurare a imisiilor, ale căror stații de măsurare pot fi amplasate, de exemplu, pe drumuri aglomerate sau în păduri. Pentru calitatea aerului în clădiri, aerului din interior. Die Luftqualität beschreibt die Beschaffenheit der Luft bezogen auf den Anteil der Luftverunreinigungen. Die Luftqualität wird durch in Gesetzen oder Verordnungen festgelegten Grenz- oder Richtwerten bestimmt. Die Überwachung der Luftqualität erfolgt mit Immissionsmessnetzen, deren Messstationen unter anderem an viel befahrenen Straßen oder auch in Wäldern liegen können. Zur Luftqualität in Räumen von Gebäuden s. Innenraumluft.

Definiția Luftqualität în dicționarul Germană

Calitatea aerului într-o anumită zonă. Qualität der Luft in einem bestimmten Gebiet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftqualität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUFTQUALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUFTQUALITÄT

Luftpiratin
Luftpistole
Luftpolizist
Luftpolizistin
Luftpolster
Luftpolsterfolie
Luftpost
Luftpostbrief
Luftpostpapier
Luftpumpe
Luftraum
Luftrecht
Luftreifen
Luftreinhalteplan
Luftreinhaltung
Luftrettung
Luftröhre
Luftröhrenschnitt
Luftrolle
Luftsack

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUFTQUALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Topqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Luftqualität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Luftqualität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUFTQUALITÄT

Găsește traducerea Luftqualität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Luftqualität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luftqualität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

空气质量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la calidad del aire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

air quality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हवा की गुणवत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نوعية الهواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

качество воздуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

qualidade do ar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বায়ুর গুণমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

qualité de l´air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kualiti udara
190 milioane de vorbitori

Germană

Luftqualität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

空気の質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공기의 질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

online kualitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chất lượng không khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காற்று தரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हवा गुणवत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hava kalitesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la qualità dell´aria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jakość powietrza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

якість повітря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

calitatea aerului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

την ποιότητα του αέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwaliteit van die lug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

luftkvalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

luftkvalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luftqualität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUFTQUALITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Luftqualität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luftqualität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luftqualität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUFTQUALITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Luftqualität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Luftqualität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luftqualität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUFTQUALITÄT»

Descoperă întrebuințarea Luftqualität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luftqualität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Anteil Unzufriedener als Funktion der Empfundenen Luftqualität. Die verschiedenen Kategorien der Luftqualität entsprechend Tafel 1 .2.4-2. -8 Bestimmung der der Raumluftqualität Für die Bestimmung der Empfundenen Luftqualität in dezipol ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
2
Präferenzen für öffentliche Güter: Ansätze zu ihrer Erfassung
Ansätze zu ihrer Erfassung Werner W. Pommerehne. Die Figur verdeutlicht, daß eine Verschlechterung der Luftqualität (von 100 auf 75) eine Wohlfahrtseinbuße hervorruft. Diese ist je nach zugeordnetem Einkommensniveau allerdings sehr ...
Werner W. Pommerehne, 1987
3
Duft und Geruch: Wirkungen und gesundheitliche Bedeutung von ...
Wirkungen und gesundheitliche Bedeutung von Geruchsstoffen Wolfgang Mücke , Christa Lemmen. Tabelle 44: Übersicht über etablierte Verfahren zur sensorischen Bewertung von Luft (UBA 2007) Empfundene Luftqualität Intensität  ...
Wolfgang Mücke, Christa Lemmen, 2010
4
Zahlungsbereitschaft für eine verbesserte Umweltqualität am ...
subjektiven Werten zeigt nämlich nur eine geringe Korrelation. Es ist allerdings bereits erwähnt worden, dass ein solcher Vergleich nur bedingt möglich ist.120 10.1.2 Luftqualität Die Zahlungsbereitschaft für eine Verbesserung der Luftqualität ...
Silvia Banfi, Universität St. Gallen. Institut für Wirtschaft und Ökologie, 2007
5
Gesundheitsrisiko Schimmelpilze im Innenraum
Diese fokussieren auf die Bewertung der„empfundenen Luftqualität”. Empfundene Luftqualität ist ein Oberbegriff für Luftqualität, die nicht messtechnisch, sondern nur über das olfaktorische geruchliche Empfinden des Menschen bestimmbar ...
Thomas Eikmann, Gerhard Andreas Wiesmüller, Birger Heinzow, 2013
6
Umweltbewertung nach dem Lebenszufriedenheitsansatz: Die ...
Besonders häufig wurde der Lebenszufriedenheitsansatz auf die Bewertung der Luftqualität angewendet (vgl. Dolan et a1. 2011: 24ff). Die Luftqualität war zudem immer wieder der Untersuchungsgegenstand von Umweltbewertungsstudi— ...
Sonja Eikmeier, 2013
7
Umweltrecht: Grundzüge des öffentlichen Umweltschutzrechts
Weitere Instrumente zur Sicherung der Luftqualität und der Umgebungsruhe Jenseits der präventiven Instrumente des Anlagen- und Produktzulassungsrechts 370 mit seinen Errichtungs-, Herstellungs- und Beschaffenheitspflichten beinhaltet ...
Reinhard Sparwasser, Rüdiger Engel, Andreas Voßkuhle, 2003
8
Alpenquerender und inneralpiner Transitverkehr: Probleme und ...
September 1996 über die Beurteilung und die Kontrolle der Luftqualität („ Luftqualität -Rahmenrichtlinie").84 Auf der Grundlage dieser Rahmenrichtlinie wurden inzwischen zwei „Tochterrichtlinien" erlassen, die Grenz- und Alarmwerte für ...
Erhard Busek, 2005
9
Energiemanagement
7.9 Luftqualität 7.8.6 Kapazitiver feuchtemesser Zur kapazitiven Feuchtemessung wird eine feuchteempfindliche Folie zwischen zwei Elek- troden gebracht. Durch eine Veränderung der Luftfeuchte verändert sich die Kapazität, was für eine ...
Markus Hubbuch, Stefan Jäschke Brülhart, 2013
10
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
§44 Überwachung der Luftqualität (1) Zur Überwachung der Luftqualität führen die zuständigen Behörden regelmäßige Un- tersuchungen nach den Anforderungen der Rechtsverordnungen nach § 48a Absatz 1 oder 1a durch. (2) Die ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUFTQUALITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luftqualität în contextul următoarelor știri.
1
Landessender Beromünster misst die Luftqualität
Landessender Beromünster misst die Luftqualität ... Beromünster erhält eine neue Aufgabe: Vom Funkturm aus wird künftig die Luftqualität überwacht. 21. «Bote der Urschweiz, Oct 16»
2
Wo die Luft dick ist: Karte zeigt Verschmutzung an
Aber wie sieht es eigentlich generell mit der Luftqualität in Deutschland aus? ... rot bis violett eingefärbt - ein Zeugnis für die schlechte Luftqualität vor Ort. «N24, Oct 16»
3
ADAC: Tempo 30 innerorts verbessert Luftqualität nicht
Die Einführung eines generellen Tempolimits von 30 km/h in Innenstädten ist aus Sicht des Mobilitätsclubs folglich nicht geeignet, die Luftqualität der Städte ... «t-online.de, Oct 16»
4
Mehr als 90 Prozent der Menschen leiden unter Luftverschmutzung
Tägliche Warnhinweise zur Luftqualität wie in Peking würden kaum den Durchschnittsmenschen helfen, die über längere Zeiträume der Luft ausgesetzt seien. «derStandard.at, Sep 16»
5
Grüne Gebäudehüllen für gute Luftqualität
Begrünte Gebäudehüllen können die Luftverschmutzung an einigen Orten um bis zu 20 Prozent reduzieren. Sie sind also mehr als eine architektonische ... «Springer Professional, Sep 16»
6
Kluge Ampelschaltung statt Fahrverbote
Zur Verbesserung der Luftqualität schlägt er eine „Verkehrsverstetigung“ vor: „Grüne Welle und ein gleichmäßiger Verkehrsfluss bringen eine sofortige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
7
Hamburg: Luftqualität – Gericht setzt Behörde unter Druck
In der Millionenstadt Hamburg werden die Maßnahmen zur Verbesserung der Luftqualität nicht zügig genug eingeleitet, kritisiert das Verwaltungsgericht. «DIE WELT, Iul 16»
8
Grüne prangern schlechte Luftqualität an
EU-Vertragsverletzungesverfahren gegen Österreich. Es geht dabei um die schlechte Luftqualität in Österreich, konkret um die zu hohen Stickoxid-Emissionen. «derStandard.at, Iul 16»
9
Speck 2.0: Internet-of-Things-Gerät misst Luftqualität
In den kommenden Jahren könnten kostengünstige Luftsensoren wie der Speck 2.0 dafür sorgen, dass die Menschheit deutlich mehr Daten über die Luftqualität ... «Heise Newsticker, Iun 16»
10
WHO: Drei Millionen Tote durch Luftverschmutzung
Mehr als 80 Prozent der Einwohner von Städten, in denen die Luftqualität kontrolliert wird, seien Belastungen oberhalb der WHO-Grenzwerte ausgesetzt. «tagesschau.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luftqualität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luftqualitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z