Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Maßschneiderin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASSSCHNEIDERIN ÎN GERMANĂ

Maßschneiderin  [Ma̲ßschneiderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASSSCHNEIDERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASSSCHNEIDERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maßschneiderin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Maßschneiderin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a croi. weibliche Form zu Maßschneider.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maßschneiderin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MASSSCHNEIDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MASSSCHNEIDERIN

Maßregelvollzug
Maßreglung
Mass
Massa
Maßsachen
Massachusetts
Massaction
Massage
Massageball
Massagebank
Massageinstitut
Massageöl
Massagesalon
Massagestab
Massai
Massaker
massakrieren
Massakrierung
Maßschneider

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASSSCHNEIDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Sinonimele și antonimele Maßschneiderin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Maßschneiderin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASSSCHNEIDERIN

Găsește traducerea Maßschneiderin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Maßschneiderin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maßschneiderin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

量身定制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sastre a medida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bespoke tailor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bespoke दर्जी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خياط مفصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сделанный на заказ портной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alfaiate bespoke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফরমাশী দরজী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sur mesure sur mesure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tukang jahit yg pesan lebih dahulu
190 milioane de vorbitori

Germană

Maßschneiderin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オーダーメイドのテーラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

맞춤 양복점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ngatur bespoke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

may bespoke
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புகழ்பெற்ற தையல்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्व-आरक्षित शिंपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ısmarlama çalışan terzi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sarto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bespoke krawiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зроблений на замовлення кравець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

croitor la comanda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατά παραγγελία κατά παραγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maat maat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beställda skräddarsydda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skreddersydd skredder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maßschneiderin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASSSCHNEIDERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Maßschneiderin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maßschneiderin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maßschneiderin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASSSCHNEIDERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Maßschneiderin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Maßschneiderin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Maßschneiderin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASSSCHNEIDERIN»

Descoperă întrebuințarea Maßschneiderin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maßschneiderin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Maßschneider / zur ...
Text der Verordnung uber die Berufsausbildung zum Massschneider / zur Massschneideri
Ohne Autor, 2013
2
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
... Maschinenzusammensetzerin . . . . . . . .54, 155, 185 Maskenbildner/ Maskenbildnerin . . .118, 127, 148, 185 Masseur und medizinischer Bademeister/ Masseurin und medizinische Bademeisterin . . .242 Maßschneider/ Maßschneiderin ...
‎2009
3
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... 185 Maskenbildner/Maskenbildnerin . . .118, 127, 149, 185 Masseur und medizinischer Bademeister/ Masseurin und medizinische Bademeisterin . . .242 Maßschneider/Maßschneiderin . . . . . . . . .65, 130, 137 Maßschneider/ Maßschneiderin ...
BiBB, 2010
4
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
322 Maßschneider/Maßschneiderin . . . . . . . 59, 134, 141 Maßschneider/ Maßschneiderin – SP Damen, Herren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155, 165 Mathematisch-technischer Softwareentwickler/ Mathematisch-technische Softwareentwicklerin .
5
Der große Fotoguide für die perfekte Passform:
16 Kundin und Maßschneiderin waren sich einig, dass der Verzicht auf vordere Abnäher am vorteilhaftesten ist. Das Äquivalent der vorderen Abnähermenge kann an der Seitennaht weggenommen werden. 17 Die HBL wieder kontrollieren .
Sarah Veblen, 2014
6
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... 185 Maskenbildner/Maskenbildnerin . . .118, 127, 148, 185 Masseur und medizinischer Bademeister/ Masseurin und medizinische Bademeisterin . . .240 Maßschneider/Maßschneiderin . . . . . . . . .65, 130, 136 Maßschneider/ Maßschneiderin ...
‎2011
7
Superfrauen 13 - Mode und Kosmetik
Wegen ihrer erlesenen Kaschmirkreationen gab ihr die renommierte amerikanische Tageszeitung „New York Times“ den Ehrentitel „Queen of Cashmere“. Die Tochter des Managers Guiseppe Biagiotti und der Maßschneiderin Delia Soldaini ...
Ernst Probst, 2009
8
Berufsstart für Abiturienten: 51 Berufe mit Zukunft
Ausbildungsplatzsuche Der Einstieg in die Ausbildung zur Maßschneiderin ist auch über den zweijährigen Ausbildungsberuf Änderungsschneider/-in, vorzugsweise in Änderungsschneidereien, möglich. Allerdings muss man dann oft den ...
Reinhard Selka, Manfred Bergmann, 2008
9
Zur Untermiete in St. Petersburg: Eine Ethnografie von ...
Bis 1989 arbeitete die studierte Schiffsbauingenieurin als Maßschneiderin für die exklusive Leningrader DamenbekleidungsÀrma »Odezhda238 Leningrad«. Als die Firma schließen 235 Lewada 1993, S. 71 236 Ritter 2008, S. 330 237 Ebd., ...
Katja Grote, 2013
10
Das große Schrumpfen
Die Maßschneiderin schwenkte umund richtetsich seither ausdrücklich an jung gebliebene Damen,die Wertauf figurverschönernde Kniffelegen und die bereit sind, dafür etwas mehr zu zahlen.Neue Kundinnen warten nun auf Modenschauen ...
Cordula Tutt, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASSSCHNEIDERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maßschneiderin în contextul următoarelor știri.
1
Ein Platz auf der Bestenliste: Es regnete Preise bei der ...
Zweite Kammersiegerin und zweite Innungssiegerin: Maßschneiderin – Damen Diana Würslin (Olivier Maugé Couture, Baden-Baden). Dritter Kammersieger ... «Pforzheimer Zeitung, Oct 16»
2
Myrta in Indien: Als Maßschneiderin nach Auroville
Myrta in Indien: Als Maßschneiderin nach Auroville. Indien – Teil 1 Warum Indien? Warum Auroville? Ja, diese Frage stellt sich mir häufig – von anderen und ... «Dattelner Morgenpost, Oct 16»
3
Remscheid: Das Karomuster krönt die Maßarbeit
Maßschneiderin Mirja Killer zeigt Beispiele ihrer Maßschneiderkunst, einen karierten Herrenanzug mit Weste und ein Damenkleid in schlichter Linienführung. «RP ONLINE, Oct 16»
4
Zazy: Wenn die Maßschneiderin alle um den Finger wickelt
Im spannenden Thrillerdrama "Zazy" tut eine junge Handwerkerin alles dafür, um sich den Traum von einer TV-Karriere zu erfüllen. Hauptdarstellerin Ruby O. «Deutsche Handwerks Zeitung, Oct 16»
5
Hilden: Die edlen Stoffe der Stars ganz auf Maß geschneidert
Ob Kenzo, Gucci oder Valentino: Die Hildener Maßschneiderin Maria Droste-Reich hat exklusive Stoffe namhafter Modedesigner auf Lager. Die verarbeitet sie ... «RP ONLINE, Sep 16»
6
Erotisch und bequem
Das knappe Bikini-Oberteil wurde vom Bustier abgelöst und hält nun Einzug bei der Unterwäsche“, berichtet die Dessous-Designerin und -Maßschneiderin ... «sz-online, Sep 16»
7
Der neue Komfort von Dessous
Das knappe Bikini-Oberteil wurde vom Bustier abgelöst und hält nun Einzug bei der Unterwäsche”, berichtet die Dessous-Designerin und -Maßschneiderin ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
8
Die Fäden in der Hand
Meine Nachbarin war eine Maßschneiderin und ich habe ihr schon in sehr jungen Jahren gerne beim Arbeiten zugeschaut. Außerdem habe ich schon sehr früh ... «Die Oberösterreicherin, Sep 16»
9
Der 5. Bielefelder Catwalk wird zu Mode- und ...
Die Maßschneiderin mit eigener, von Eleganz und Formstrenge geprägter Kollektion, freut sich, ihre Schöpfungen an prominenter Stelle einem breiten Publikum ... «Westfalen-Blatt, Aug 16»
10
Zwölf Maßschneiderinnen erhielten Gesellenbrief
Königin Elizabeth zu sticken erschien dann der frisch gebackenen Maßschneiderin doch zu schwierig. Die Prüfung bestanden (alle ausgebildet von der ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maßschneiderin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mabschneiderin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z