Înțelesul "Massachusetts" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MASSACHUSETTS ÎN GERMANĂ

Massachusetts  [mæsəˈtʃuːsɛts] 

CE ÎNSEAMNĂ MASSACHUSETTS ÎN GERMANĂ?

Massachusetts

Massachusetts

Massachusetts? / I este un stat federal al Statelor Unite ale Americii și o parte din New England. Numele Massachusetts este derivat din cuvântul limbajului Massachusett și înseamnă "la dealul mare" sau "la dealul mic, mare", cu semnificație aproximativ "între dealurile mari". Este foarte probabil Great Blue Hill, un deal în Parcul de stat Blue Hills Reservation, la aproximativ 15 km sud-vest de Boston. Acest titlu apare pentru prima dată în cartea Capitanului John Smith, "O descriere a Noii Anglii". Porecla de Massachusetts este "Bay State".

Massachusetts ?/i ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika und Teil von Neuengland. Der Name Massachusetts ist von dem Wort der Massachusett-Sprache abgeleitet und bedeutet „beim großen Hügelchen“ oder „beim kleinen, großen Hügel“, sinngemäßer in etwa „bei den großen Hügeln“. Er bezeichnet sehr wahrscheinlich den Great Blue Hill, einen Hügel im Blue Hills Reservation-State-Park, etwa 15 km südwestlich von Boston. Diese Bezeichnung taucht zum ersten Mal in Captain John Smiths Buch A Description of New England auf. Der Beiname von Massachusetts ist „Bay State“.

Definiția Massachusetts în dicționarul Germană

Statul american; Abreviere: MA.

Bundesstaat der USA; Abkürzung: MA.

TRADUCEREA MASSACHUSETTS

Găsește traducerea Massachusetts în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Massachusetts din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Massachusetts» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 马萨诸塞
• Traducător din Germană - Spaniolă: Massachusetts
• Traducător din Germană - Engleză: Massachusetts
• Traducător din Germană - Hindi: मैसाचुसेट्स
• Traducător din Germană - Arabă: ماساتشوستس
• Traducător din Germană - Rusă: Массачусетс
• Traducător din Germană - Portugheză: Massachusetts
• Traducător din Germană - Bengali: ম্যাসাচুসেটস
• Traducător din Germană - Franceză: Massachusetts
• Traducător din Germană - Malaeză: Massachusetts
• Germană: Massachusetts
• Traducător din Germană - Japoneză: マサチューセッツ州
• Traducător din Germană - Coreeană: 매사추세츠 주
• Traducător din Germană - Javaneză: Massachusetts
• Traducător din Germană - Vietnameză: Massachusetts
• Traducător din Germană - Tamilă: மாசசூசெட்ஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: मॅसेच्युसेट्स
• Traducător din Germană - Turcă: Massachusetts
• Traducător din Germană - Italiană: Massachusetts
• Traducător din Germană - Poloneză: Massachusetts
• Traducător din Germană - Ucraineană: Массачусетс
• Traducător din Germană - Română: Massachusetts
• Traducător din Germană - Greacă: Μασαχουσέτη
• Traducător din Germană - Afrikaans: Massachusetts
• Traducător din Germană - Suedeză: Massachusetts
• Traducător din Germană - Norvegiană: Massachusetts

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASSACHUSETTS»

Descoperă întrebuințarea Massachusetts în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Massachusetts și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

1692 - Die Hexenprozesse Von Salem, Massachusetts

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, Sprache: Deutsch, Abstract: Trotz ihres Ausmasses und ihrer zweifellosen Bedeutung in der amerikanischen ...

Patrick Schmitz, 2013

Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...

Massachusetts . . 130,881 Reading . . . Pennsylvania . . 15,743 Alexandria . . Virginia . . . 8,734 New-Orleans Louisiana . . . 110,375 Savannah . . Georgia .... 15,312 Nantucket . . Massachusetts . . 8,452 Cincinnati . . Ohio 115,436 Cambridge .

Petermanns Geographische Mitteilungen

Bevölkerung. Städte. Stauten. Bevölkerung. Städte. Staaten. Bevölkerung. New- York . . New-York . . . 510,547 Utica .... New-York . . . 17,565 New-London Connecticut 8,991 Philadelphia Pennsylvania . . 340,045 Worcestcr . . Massachusetts .

August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1855

No Part of the Mother Country, but Distinct Dominions

Vgl. Shurtleff, Records, Bd. 4 (Teil 1), S. 117f.; Thomas Hutch History of Massachusetts, Bd. 1, 3. Aufl., Boston 1795, S. 31. Vgl. Samuel E. Morison, Builders ofthe Bay Colony, Boston 1930, S. 381. HarW S. Stout hat zu zeigen versucht, dass in ...

Dominik Nagl, 2013

Massachusetts: Bauwerk in Massachusetts, Bildung in ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 189. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Neues Conversations-Lexikon für alle Stände: Tscherkessen - ...

Obwohl ba< Gebiet zu Massachusetts gehörte, erhielt William« doch vom langen Parlament einen besondern Freibrief, in welchem die Kolonie mit dem Name» Providenee- Pflanzorte bezeichnet war. Eine ähnliche Spaltung in der Kirche von  ...

Hermann Julius Meyer, 1860

Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...

University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics 6. Amherst. —. 1989. Movement and Regeneration. Dialect Variation and the Theory of Grammar, ed. by Paola Benincá. Dordrecht. —, and Edwin Williams. 1981. NP Structure.

Joachim Jacobs, 1993

Heilig ins Eschaton: Heiligung und Heiligkeit als ...

Cambridge, Massachusetts, London 1959, 1–39 (= mor. 523C-528B). Solon. In: Plutarch's Lives. With an English Translation by Bernadotte Perrin. Bd.1. LCL. London, Cambridge, Massachusetts, 1959, 403–499. Pseudo-Aristoteles The ...

Eckart David Schmidt, 2010

Festschrift für Günther Beitzke zum 70. Geburtstag am 26. ...

Z. B. will Cavers42, wenn eine mildtätige Stiftung („charity") für Fahrlässigkeit ihres Personals nach dem Recht von Massachusetts nicht haftet, nach New Yorker Recht haftet, in verschiedenen „law-fact patterns" verschieden entscheiden43: 1 .

Otto Sandrock, 1979

Unsere zeit

Wir sahen bereits, daß Maryland fUr das Gedeihen und Empoiblühcn von Fabriken und Manufacturen weit mehr natürliche Vorthcile besitzt als Massachusetts. Dazu kommt aber, daß ihm durch seine mehr centrale Lage der Handel mit der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASSACHUSETTS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Massachusetts în contextul următoarelor știri.

Altensteig (Württ.): Mit dem Flieger aus Massachusetts

... angereist, andere aus dem Saarland, wieder andere aus Bayern und Charlotte Hoffmann extra mit dem Flieger aus dem US-Bundesstaat Massachusetts. «Schwarzwälder Bote, Oct 16»

Florida Panthers schicken Reto Berra nach Massachusetts

Der Schweizer Nationalkeeper Reto Berra wird von den Florida Panthers wie erwartet an das in Massachusetts beheimatete Farmteam Springfield Thunderbirds ... «Der Landbote, Oct 16»

McIlroy siegt in Norton

Der frühere Golf-Weltranglistenerste Rory McIlroy hat in Norton/Massachusetts sein erstes Turnier auf der US-Tour seit 16 Monaten gewonnen. «spox.com, Sep 16»

Illegal in Massachusetts: Asking Your Salary in a Job Interview

Massachusetts Gov. Charlie Baker with State Treasurer Deborah Goldberg after he signed the salary bill into law on Monday. Credit Elise Amendola/Associated ... «New York Times, Aug 16»

Riesige Schwammspinner-Plage: Motten fressen in Massachusetts ...

Millionen von Raupen haben sich über Tausende Hektaren von Bäumen hergemacht. Die Insekten gelten als eine der schlimmsten invasiven Arten in den USA ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»

The loophole in the Mass. assault weapons ban

Here in Massachusetts, 10,000 assault weapons were sold just in the last year — each one nearly identical to the rifle used to gun down 49 innocent people in ... «The Boston Globe, Iul 16»

Copa America: "Messi-Mania" in Massachusetts

Wie den Keoughs ergeht es vielen an diesem Samstagabend in Foxborough. Hier, mitten in Massachusetts, herrscht Messi-Mania. Fast 60.000 Zuschauer sind ... «RAN, Iun 16»

Indian Summer in Massachusetts: 7 traumhafte Orte, die du nie ...

Boston ist ganz ohne Zweifel das „Tor zum Indian Summer“, denn von hier aus lassen sich wunderbare Trips durch Massachusetts und die anliegenden Staaten ... «Huffington Post Deutschland, Iun 16»

Polizei: Sechsjähriger verpfeift eigenen Vater bei der Polizei

Ein sechs Jahre alter Junge aus der US-Stadt Quincy (Bundesstaat Massachusetts) hat seinen eigenen Vater wegen einer vermeintlichen Verkehrssünde an die ... «FOCUS Online, Iun 16»

Penis-Transplantation: Patient erholt sich und hofft auf neue Liebe

Der Krebspatient erhielt im Massachusetts General Hospital vergangene Woche das Organ eines verstorbenen Spenders, teilte die Klinik am Montag mit. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»