Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Madrigaletto" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MADRIGALETTO

italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MADRIGALETTO ÎN GERMANĂ

Madrigaletto  [Madrigalẹtto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADRIGALETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADRIGALETTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Madrigaletto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Madrigaletto în dicționarul Germană

scurt, simplu madrigal. kurzes, einfaches Madrigal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Madrigaletto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MADRIGALETTO


Amaretto
Amarẹtto
Calcetto
[kalˈt͜ʃɛto] 
Canaletto
Canalẹtto
Cornetto
Cornẹtto
Dolcetto
[dɔlˈt͜ʃɛto] 
Fianchetto
[fi̯aŋˈkɛto] 
Getto
Gẹtto, Ghẹtto [ˈɡɛto] 
Libretto
Librẹtto 
Rigoletto
Rigolẹtto
Rispetto
Rispẹtto
Spaghetto
[spaˈɡɛto]
Stiletto
Stilẹtto
Tintoretto
Tintorẹtto
Vaporetto
Vaporẹtto
adagietto
[adaˈd͜ʃɛto] 
allegretto
allegrẹtto
detto
dẹtto
netto
nẹtto 
petto
petto
stretto
strẹtto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MADRIGALETTO

Madraskaro
Madreporarie
Madrepore
Madreporenkalk
Madreporenplatte
Madrid
Madrider
Madriderin
Madrigal
Madrigalchor
madrigalesk
Madrigalismus
Madrigalist
Madrigalistik
madrigalistisch
Madrigalkomödie
Madrigalon
Madrigalstil
Madrilene
Madrilenin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADRIGALETTO

Bozzetto
Corno di Bassetto
Giotto
Grotto
Hotto
Lebensmotto
Lotto
Minuetto
Motto
Otto
Risotto
Versetto
Zucchetto
brutto
con affetto
con effetto
in petto
larghetto
sotto
vivacetto

Sinonimele și antonimele Madrigaletto în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Madrigaletto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADRIGALETTO

Găsește traducerea Madrigaletto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Madrigaletto din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Madrigaletto» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Madrigaletto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Madrigaletto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Madrigaletto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Madrigaletto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Madrigaletto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Madrigaletto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Madrigaletto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Madrigaletto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Madrigaletto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Madrigaletto
190 milioane de vorbitori

Germană

Madrigaletto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Madrigaletto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Madrigaletto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Madrigaletto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Madrigaletto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Madrigaletto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Madrigaletto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Madrigaletto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Madrigaletto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Madrigaletto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Madrigaletto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Madrigaletto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Madrigaletto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Madrigaletto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Madrigaletto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Madrigaletto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Madrigaletto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADRIGALETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Madrigaletto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Madrigaletto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Madrigaletto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Madrigaletto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADRIGALETTO»

Descoperă întrebuințarea Madrigaletto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Madrigaletto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handlexikon der Tonkunst: L bis Z, Nachtrag. 2
44 Madrigaletto - Matura-ale. Chorform. Eine allgemeine Einführung erfuhr' das Madrigal erft zu Zeiten Willaert's. Gefctgt find diefe Stücke meift nur für 3 bis 5 Stimmen. Oft wurden in diefelben Recitatide und ariofe Sätze eingefeboben und  ...
‎1873
2
Chamäleon und Salamander:
Merula verwendet in seinem Band von 1624 den Begriff >Madrigaletto< für einen hybriden Typus weltlicher Vokalmusik, der zwischen den Traditionen von > canzonetta< und >madrigale< steht: Mit der >canzonetta< sind die Stücke durch die ...
Joachim Steinheuer, 1999
3
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
Die Madrigale wurden nur von Gesangstimmen vorgetragen; die der alten italienischen Schule sind schwer auszuführen. Madrigaletto. i. Ein kurzes Madrigal. MadrigalONe. i. Ein längeres Madrigal. Maennliche Zaesur. s. Jambische Zäsur.
‎1829
4
Musikalisches Conversations-Lexicon [Konversationslexikon]
Unter der Benennung Ricercare, Fantasia, Toccata, wurde es auch in der Instrumentalmusik ein eführt. — Madrigaletto, ein kurzes adrigal. —— Madrigalone ein längeres Madrigal. Mälzl, Joh. l'lep, musikalischer Hofkammermaschinist zu ...
August Gathy, 1871
5
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon ein ...
Madrigaletto, ein kl. kurzes Madrigal. Madrigalone, ein langes, ausgeführtes Madrigal. Maestäu, maestade, Majestät, Grösse, Hoheit. Maestevole, maestevolemente, maestoso‚ majestätisch, herrlich, erhaben. Maestra, Meisterin, Künstlerin.
Julius Schuberth, 1871
6
Kleines musikalisches conversations-lexicon: Ein ...
Madrigaletto , ein kl. kurzes Madrigal. Madri- galone, ein langes, ausgeführtes Madrigal. Maestä, maestade, Majestät, Grösse, Hoheit. Maestevole, maes- tevolemente, maestoso, majestätisch, herrlich, erhaben. Maestra, Meisterin, Künstlerin.
Julius Ferdinand Georg Schuberth, 1871
7
Appunti di storia della letteratura: Dalla nascita della ...
Quest'altro madrigaletto (“Bellissima signora che, venendo di villa,era tutta polverosa”)si chiudecon la solita contrapposizione: “Null'altr'oprad'amor questa pareggia:| focoche cener copre ardee lampeggia”. Nelsonetto “Lettera abella donna ...
Marcello De Grandi, 2014
8
Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder ...
Madrigaletto, ' '' ';1 ' ©n fur^eö SftabrrigaT/ 8^-b drigaloiie , ein langw ga ' QtyL • J^ eiffen bie langen J^aare/ cl) e oben auf bem Jpals tinco $fer< bcö ftl^en/unb bcmfclben jur3ter« be bicnen. Sie ^)ia^ne an einem 9>ferbe |ЪН tveber }u bicfe ...
Valentin Trichter, 1742
9
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
Madrigaletto, it., kurze« Madrigal (s. dieses Wort, 2). Madrigalöne, it., langes Madrigal (s. d. Wort). «Wadrill (»dtir) -brett, v. it. fr. — Sprcngbüchscn -, Schlag», Schlägel» brett. Mäandrisch, v. xhryg. gr. , Mäander, Fluß in Kleinasicn, der voll ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
10
Italienbild und Stimme Italiens in den deutschsprachigen ...
... zu Michelangelo: Dichtungen, übertr. von Hans Mühlestein, Celerina (Quos- Ego-Verlag) 784 H. 12, S. 40 Zoppi, Giuseppe Madrigaletto - Kleines Madrigal Lyrik (it. und dt.; ohne weitere bibliogr. Angaben) Üb. : Hinderberger, Hannelise Die ...
Richard Schwaderer, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADRIGALETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Madrigaletto în contextul următoarelor știri.
1
Giovedì Santo, Requiem di Mozart al D'Annunzio
... il “Madrigaletto”, diretto da Nicolò Iucolano , e la “Corale San Marco”, diretta da Mauro Bassi, per una delle opere più note di Mozart, il suo poema incompiuto, ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Apr 14»
2
Tra arte e musica: a Cori il concerto dei cantori del Conservatorio di ...
... dirigerà i due cori: Le Voci del Sole, coro di voci bianche composto da bambini dai 6 ai 12 anni e il Madrigaletto, coro di voci miste composto da adulti. «LatinaToday, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madrigaletto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/madrigaletto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z