Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Risotto" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RISOTTO

italienisch risotto, zu: riso = Reis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RISOTTO ÎN GERMANĂ

Risotto  [Risọtto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISOTTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISOTTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Risotto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Risotto

risotto

Risotto

Risotto este un vas de patiserie italian de nord, din orez, preparat în multe variante. O caracteristică caracteristică a aproape tuturor tipurilor de preparate constă în faptul că orezul cu granulație rotundă este subțire cu ceapă și grăsime și gătit în bulion până când vasul este neted și boabele de orez sunt încă ferme. În funcție de rețetă, se adaugă vin, ciuperci, fructe de mare, carne, legume, condimente și brânză. Orezul este cunoscut în Italia de la Renaștere și este cultivat în principal în Valea Po. Cele mai cunoscute soiuri sunt Arborio, Vialone, Maratelli și Carnaroli, care sunt de asemenea preferate pentru risotto. Alte orez rotund, cum ar fi orezul din lapte, este, de asemenea, de asemenea potrivit, dar mai ales de o calitate mai slabă. Orezul cu granulație lungă, indiferent de calitate, este greu de folosit pentru risotto, deoarece nu gătește suficient pentru a elibera amidonul responsabil pentru consistența cremoasă. Risotto este folosit ca un prim curs principal sau ca un acompaniament la o tocană, De exemplu, risotto alla milanese la ciuperca de vițel. Risotto ist ein norditalienisches Breigericht aus Reis, das in vielen Variationen zubereitet wird. Kennzeichnend für fast alle Zubereitungsarten ist, dass Rundkornreis mit Zwiebeln und Fett angedünstet wird und in Brühe gart, bis das Gericht sämig, die Reiskörner aber noch bissfest sind. Je nach Rezept kommen noch Wein, Pilze, Meeresfrüchte, Fleisch, Gemüse, Gewürze und Käse hinzu. Reis ist seit der Renaissance in Italien bekannt und wird vorwiegend in der Poebene angebaut. Die bekanntesten Sorten sind Arborio, Vialone, Maratelli und Carnaroli, die auch für Risotto zu bevorzugen sind. Anderer Rundkornreis wie Milchreis ist grundsätzlich auch geeignet, aber meist von schlechterer Qualität. Langkornreis ist, unabhängig von der Qualität, für Risotto kaum geeignet, da er bissfest gegart zu wenig der für die sämige Konsistenz verantwortlichen Stärke freisetzt. Risotto wird wie Pasta als erster Hauptgang oder als Beilage zu einem Schmorgericht wie z. B. Risotto alla milanese zu Kalbshaxe serviert.

Definiția Risotto în dicționarul Germană

Dish de orez, unt și parmezan. Gericht aus Reis, Butter und Parmesan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Risotto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISOTTO


Giotto
[ˈd͜ʃɔ…] 
Grotto
Grọtto
Hotto
Họtto
Lebensmotto
Le̲bensmotto
Lotto
Lọtto 
Mittwochslotto
Mịttwochslotto
Motto
Mọtto 
Pferdelotto
Pfe̲rdelotto
Strambotto
Strambọtto [st…] 
Zahlenlotto
Za̲hlenlotto
sotto
sọtto, auch: [ˈsɔto]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RISOTTO

Risikoprämie
risikoreich
risikoscheu
Risikoschwangerschaft
Risikosport
Risikovorsorge
riskant
riskieren
Riskmanagement
Riskontro
risoluto
Risorgimento
Rispchen
Rispe
rispenförmig
Rispengras
Rispenhirse
Rispetto
rispig
Risposta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISOTTO

Amaretto
Calcetto
Canaletto
Cornetto
Dolcetto
Fianchetto
Getto
Libretto
Otto
Rigoletto
Rispetto
Spaghetto
Stiletto
Vaporetto
allegretto
brutto
detto
netto
petto
stretto

Sinonimele și antonimele Risotto în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Risotto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISOTTO

Găsește traducerea Risotto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Risotto din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Risotto» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烩饭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

risotto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Risotto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रिसोट्टो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأرزية أكلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рисотто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

risotto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিসোটো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

risotto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

risotto
190 milioane de vorbitori

Germană

Risotto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リゾット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리소 토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

risotto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

risotto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரிசொட்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

risotto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

risotto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

risotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

risotto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рісотто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

risotto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ριζότο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

risotto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

risotto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

risotto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Risotto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISOTTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Risotto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Risotto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Risotto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISOTTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Risotto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Risotto» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Risotto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISOTTO»

Descoperă întrebuințarea Risotto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Risotto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Kochbuch
Risotto. alla. milanese. 1 l Fleischbrühe 1 Zwiebel 100 g Butter 400 g Risottoreis ( z. B. Arborio oder Vialone) 1/8 l trockener Weißwein 1/2 Döschen Safran (1 g) 3 EL Sahne 100 g Parmesan, frisch gerieben Salz – Pfeffer Zubereitung: 40 Min.
‎2002
2
Risotto mit Otto: Ein italienisches Jahr in München
Ein italienisches Jahr in München Angela Troni. geschieht. Meine größte und im Grunde derzeit einzige Sorge war, dass Ben sich nicht meldete. Alles andere war mir total egal. Das sagte ich auch Beate, die daraufhin leicht genervt wieder ...
Angela Troni, 2011
3
Risotto für Krissy Kraut
Elio Pellin. ELIO PELLIN Risotto für Krissy Kraut KRIMINALROMAN €m0nS: eB00k Elio Pellin, geboren 1964, ist ganz im Osten der Schweiz. Front Cover.
Elio Pellin, 2014
4
Vegetarisch
475 kcal, E 8 g, F 28 g, KH 78 g 1,5 l Gemüsefond (aus dem Glas) 1 Schalotte 50 g Butter 350 g Risotto-Reis 100 ml trockener Weißwein 6 EL Himbeeressig 2 EL brauner Zucker 1⁄2 Bund Thymian 1TL Öl Meersalz, frisch gemahlener Pfeffer ...
Katja Jührend, 2008
5
Risotto criminale!: oder Dinner für den Dieb
Eigentlich wollten Amanda und Isy nur eine Reportage über den Berliner Zoo schreiben. Doch als Amanda in ihrer Sporttasche statt ihrer Kleider ein kleines Kapuzineräffchen findet, stolpern die Freundinnen mitten in einen Kriminalfall.
Christamaria Fiedler, 1998
6
Kochen! Das Gelbe von GU
1 Zwiebel • 1 Bund glatte Petersilie • 1 1 Fischoder Fleischbrühe (selbst gemacht oder instant) • 100 g Butter • 300 g Risotto-Reis (z.B. Vialone nano oder Arborio) • 1/81 trockener Weißwein • 250 g geschälte rohe Garnelen • Salz • frisch ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2004
7
1x Kochen, 2x Essen
Erbsen-Möhren-Risotto. mit. Petersilie. 1,6 l Gemüsebrühe 2 Zwiebeln 4 EL Olivenöl 400g Risottoreis 200 g Möhren 300gTK-Erbsen 1 Bund Petersilie 50 g frisch geriebener Parmesan Salz | Pfeffer 125 gMozzarella Für 4 Personen ...
Kay-Henner Menge, 2009
8
Fisch & Meeresfrüchte
Risotto. mit. Meeresfrüchten. für Gäste | etwas teurer 4 Portionen Zubereitungszeit 1 Std. 15 Min. Pro Portion ca. 650 kcal, E 34 g, F 21 g, KH 75 g 3 Knoblauchzehen 4 Rotbarbenfilets (à 50 g) 1 Bund Suppengrün 100 g Schollenfilet 2 EL ...
‎2008
9
Lecker Lidl
... Grandrezept Risotto: 61 Risotto mit Pilzen 63 Risotto mit Zucchini 64 Risotto an Fenchel 65 Jambalaja 66 Risotto Milano 67 Kürbiscremesuppe mit Reis 68 Risotto an Gemüse 69 Bananen-Basmati-Reis 70 Kürbisrisotto 71 Risotto Orientale ...
Georg von Schorlemer, 2002
10
delicious days
GEWÜRFELTES RISOTTO MIT LAMMSPIESSCHEN Das Besondere an diesem Risotto sind die sanft angerösteten Gemüsewürfel, die - im optimalen Fall und mit der nötigen Fingerfertigkeit - nicht viel größer sind als die Reiskörner selbst.
Nicole Stich, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISOTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Risotto în contextul următoarelor știri.
1
Gebratenes Forellenfilet auf Risotto
Die Schalotten in feine Würfel schneiden und mit dem Risotto-Reis im Öl anschwitzen. Mit einem Schuss Orangensaft ablöschen und diesen gut verkochen ... «NDR.de, Dec 16»
2
Risotto - dreimal anders
Das Risotto in drei Variationen hat eine Zubereitungszeit von etwa 30 min und eine zusätzliche Garzeit von ca. 25 min. Schwierigkeitsgrad: leicht. «worlds of food, Dec 16»
3
Risotto od podstaw. Artur Moroz i jego przepis
Artur Moroz przygotował w kuchni "Dzień Dobry TVN" risotto. Jaki ryż jest najlepszy do tego dania? Jakie dodatki pasują do tej potrawy? «Echo Dnia, Dec 16»
4
Eine runde Sache: Das war der erste Risotto-Kochkurs der RisottoBox
November 2016, war es endlich so weit: In Leo Dopplers neuem Schnellrestaurant RisottoBox in der Hollandstraße 10 ging der erste Risotto-Kochkurs über die ... «gastronews.wien, Nov 16»
5
RisottoBox: Leo Doppler veranstaltet exklusiven Risotto-Kochkurs
Wien (Culinarius) Das neue Schnellrestaurant RisottoBox von Hansen-Inhaber Leo Doppler veranstaltet seinen ersten Risotto-Kochkurs. Gastgeber Leo ... «gastronews.wien, Nov 16»
6
Wochenmarkt: Gouda? Hat sie Gouda gesagt?!
Folgendes Problem bei diesem Rezept: Es ist wieder mal ein Risotto. Da es Leute geben soll, die keinen Risotto mögen, will ich gern einen alternativen ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
I know John Podesta has had a rough couple of days—but he is ...
Searching for “risotto” in the leaks archive brings up four results: one email relating an Associated Press article that mentions Podesta's renowned kitchen ... «Quartz, Oct 16»
8
Neues Risotto-Schnell-Restaurant hat eröffnet
Cremig fließend die Sauce, körnig im Biss – so soll das perfekte Risotto schmecken. Für die schnelle Küche ist das norditalienische Traditionsgericht eigentlich ... «Kurier, Oct 16»
9
Putenspieße mit Risotto und Joghurtsoße
Jens Roth (45) ist Küchenchef im Restaurant „Adler“ in Ludwigsfeld. Er führt den „Adler“ schon seit sieben Jahren. Zuvor war er zehn Jahre lang Küchenchef in ... «Südwest Presse, Iul 16»
10
Wochenmarkt: Kürbisse des Sommers
Für das Risotto Schalotte fein hacken, in Olivenöl andünsten, salzen. Reis hinzufügen, unter Rühren kurz mitdünsten, dann die in sehr dünne Scheiben ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risotto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/risotto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z