Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magenkrank" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGENKRANK ÎN GERMANĂ

magenkrank  ma̲genkrank [ˈmaːɡn̩kraŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGENKRANK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGENKRANK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magenkrank» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția magenkrank în dicționarul Germană

care suferă de o boală de stomac. an einer Magenkrankheit leidend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «magenkrank» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGENKRANK


aidskrank
[ˈeɪt͜s…]
alkoholkrank
alkoholkrank
demenzkrank
demẹnzkrank
fieberkrank
fi̲e̲berkrank [ˈfiːbɐkraŋk]
gaskrank
ga̲skrank
geisteskrank
ge̲i̲steskrank [ˈɡa͜istəskraŋk]
gemütskrank
gemü̲tskrank [ɡəˈmyːt͜skraŋk]
herzkrank
hẹrzkrank [ˈhɛrt͜skraŋk]
krank
krạnk 
krebskrank
krebskrank
liebeskrank
li̲e̲beskrank [ˈliːbəskraŋk]
lungenkrank
lụngenkrank [ˈlʊŋənkraŋk]
nervenkrank
nẹrvenkrank [ˈnɛrfn̩kraŋk]
nierenkrank
ni̲e̲renkrank [ˈniːrənkraŋk]
schwer krank
schwe̲r krank, schwe̲rkrank
seekrank
se̲e̲krank [ˈzeːkraŋk]
sterbenskrank
stẹrbenskrạnk
suchtkrank
sụchtkrank [ˈzʊxtkraŋk]
todkrank
to̲dkrạnk
zuckerkrank
zụckerkrank [ˈt͜sʊkɐkraŋk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAGENKRANK

magenfreundlich
Magengegend
Magengeschwür
Magengrube
Magengrummeln
Mageninhalt
Magenkatarrh
Magenknurren
Magenkrampf
Magenkrankheit
Magenkrebs
Magenleiden
magenleidend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGENKRANK

Tb-krank
Tbc-krank
asthmakrank
erbkrank
fußkrank
geschlechtskrank
gichtkrank
halb krank
heimwehkrank
leberkrank
leprakrank
malariakrank
ohrenkrank
pestkrank
revierkrank
ruhrkrank
schulkrank
syphiliskrank
tuberkulosekrank
zahnkrank

Sinonimele și antonimele magenkrank în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «magenkrank» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGENKRANK

Găsește traducerea magenkrank în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile magenkrank din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magenkrank» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胃炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gastritis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gastritis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जठरशोथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إلتهاب المعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гастрит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gastrite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাকাশয়ের প্রদাহপূর্ণ রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gastrite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gastritis
190 milioane de vorbitori

Germană

magenkrank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

胃炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

위염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gastritis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chứng sưng dạ dày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जठराची सूज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gastrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gastrite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nieżyt żołądka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гастрит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gastrită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γαστρίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gastritis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gastrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gastritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magenkrank

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGENKRANK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magenkrank» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magenkrank
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magenkrank».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGENKRANK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «magenkrank» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «magenkrank» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre magenkrank

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGENKRANK»

Descoperă întrebuințarea magenkrank în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magenkrank și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Physiologie der Pulsadern des menschlichen Körpers: Nebst ...
Magenkrank. arterie. ' Diese Arterie wird auch QaNrica liniNra oder inferior 5niNra, oder, wegen ihrer Verbreitung, sehr schicklich, QaNroepi. xloica suiiNrll genennt — von ^«5^, der- Magen, und t'TnnKoov, das Netz — Ma« genartcrie, oder ...
Johann Friedrich Siegesmund Posewitz, 1795
2
Zeitschrift für Psychosomatische Medizin
0 1 l P-Wert kleiner nicht magenkrank magenkrank % Chi* Akkordarbeiter vonO als sonstige Arbeiter 138 1333 26 193 18,8 14,4 1,3499 0,5 gesamt 1471 219 14, 8 0 1 l P-Wert nicht magenkrank magenkrank 0/ '0 Chi* kleiner Akkordvon 0 als ...
3
Zeitschrift für Psychosomatische Medizin und Psychoanalyse
Anhand eines eineiigen Zwillingspaares (ein Zwilling magenkrank, der andere gesund) überprüfen Bourquinund Kerekjarto[37] 1964 die bestehenden psychosomatischen Hypothesen über vorherrschende Konfliktkonstellationen bei  ...
4
Archiv für klinische Chirurgie
Bei der sofortigen Operation (Dr. Ladung) wurde das präpylorische Ulcus 5 Stunden nach der Perforation übernäht, die Bauchhöhle gespült. Naht der Fascie mit Seide, des Peritoneums mit Catgut. Sch. war bereits 9 Jahre magenkrank' und ...
5
Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...
Magenmund; grch. kardiaf.: 1. Herz, 2. Magenmund cardiacus, a, um: anat. 1. zum Herzen gehörig, Herz- 2. zum Magenmund gehörend, Magenmund-; im Latein der Antike nur belegt in der Bedeutung „den Magen betreffend, magenkrank“; ...
Christian Donalies, 2011
6
Valenz und Deutsch als Fremdsprache
A' beteiligt ist ein transitives Verb; das Nomen im Akkusativ ist kein Argument des Verbs Er kocht seine Familie magenkrank. B reflexive Konstruktion, der ein nicht reflexives, transitives Verb zugrunde liegt Sie isst sich satt. B reflexive ...
Klaus Fischer, Eilika Fobbe, Stefan J. Schierholz, 2010
7
Von Böll bis Buchheim: deutsche Kriegsprosa nach 1945
Das Militärlazarett bzw. die Krankensammelstelle ist der Schauplatz von drei der insgesamt neun Kapitel; Oberleutnant Greck, die Hauptfigur des vierten Kapitels, ist magenkrank — auch Finck, dem wir * Später hat Böll den Krieg als ...
Hans Wagener, 1997
8
Ontologische Aspekte der Nominalsemantik
(8)); seine Extension stellt keine natürliche Klasse dar. - (iii) Wir gehen zu den folgenden Beispielsätzen: (11 ) +Hans ist ein zweiter Deutscher. (11' ) Jeder zweite Deutsche ist magenkrank. (11" ) +Alle zweiten Deutschen sind magenkrank.
Rolf Mayer, 1981
9
Deutsche zeitschrift fuer chirurgie
Nie magenkrank. Während der Arbeit plötzlich heftige Leibschmerzen. Kollaps. Op. 3 Std. p. perf. lleocökalschnitt. Reichlich trüb-seröses Exsudat. Appendix o. B. Drains. Epigastr. Schnitt. Pylorusvorderwand Ulcus mit haselnußgroßer Perf.
10
Soziale Sicherheit: Fachzeitschrift der Österreichischen ...
Magenkrank. 2003. aus verschiedenen Interessenlagen ein gemeinsames Projekt umsetzen, was Konsens im besten Sinne bedeutet. Außerdem Leitlinie Diabetes Typ 2 2004 Leitlinie Osteoporose 2005 wurde von Anfang an auch eine  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGENKRANK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magenkrank în contextul următoarelor știri.
1
Theater Schloss Maßbach: Hilfe, der Tenor ist magenkrank!
MASSBACH. Theater Schloss Maßbach: Hilfe, der Tenor ist magenkrank! Sabine Dähn-Siegel 26. Juni 2016 16:40 Uhr Aktualisiert am: 09. Juli 2016 03:31 Uhr. «Main-Post, Iun 16»
2
Miles Davis zum 90.: "Nenne meine Musik nie Jazz"
„Miles Ahead“, der Film, erzählt eine Geschichte aus den späten Siebzigern: Miles Davis ist ein alter Mann von über 50 Jahren, er ist magenkrank und hüftlahm, ... «DIE WELT, Mai 16»
3
Max Frisch - Spiegelglattes Spiel mit dem Leben
... mürrische Mann auch wendet, zwangsläufig erscheint ihm eins: Seine Beziehung mit der jungen Frau endet für ihn unglücklich – betrogen und magenkrank. «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
4
Uralte Infektion: Eismumie mit Magenkeim
Ob Ötzi allerdings magenkrank war, könne man nicht sagen, so die Forscher. Dazu sei seine Magenschleimhaut zu schlecht erhalten. Man geht davon aus, ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
5
Tönisvorst: Stadt-Mitarbeiter: Mittagessen für Gefälligkeiten?
Da der entlassene Mitarbeiter magenkrank gewesen sei, habe er oft nur eine halbe Portion essen wollen - die dann auch entsprechend preislich reduziert ... «RP ONLINE, Sep 15»
6
Dem Feigling kehrt das Glück den Rücken
Er trug einen schlecht geschnittenen grauen Anzug und sah magenkrank aus. Hansen wandte sich kurz um, sah dann erschrocken Steffi an und zischte: "Ach ... «Hamburger Abendblatt, Sep 15»
7
Tierliebe mit engem Budget: Sozialhilfe-Empfängerin hat kaum Geld ...
Die 63-Jährige ist schwer magenkrank, ernährt sich überwiegend von hochkalorischer Trinknahrung, die vom Arzt verordnet ist. „Ich gebe kaum Geld für Essen ... «Ruhr Nachrichten, Sep 15»
8
Ablass: Die beste Vollkaskoversicherung für das Jenseits
Mal sind wir unfroh und magenkrank – mal haben wir den Wellness-Gott. Warum kommen wir Protestanten eigentlich immer so schlecht weg? Eine Replik auf ... «DIE WELT, Iun 15»
9
Peter Gauweiler
Der alte Thoma, schrecklich, wurde magenkrank zum Proto-Nazi, aber der junge war ein begnadeter Polemiker, der die Autoritäten verachtete. Der noch ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 15»
10
Ein lebenslanger Fluch
Er war eher ein Schwächling, magenkrank und hat früh keine Zähne mehr gehabt. Selbst im Krieg haben sie ihn nicht brauchen können und heimgeschickt, weil ... «donaukurier.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. magenkrank [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/magenkrank>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z