Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pestkrank" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PESTKRANK ÎN GERMANĂ

pestkrank  [pẹstkrank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESTKRANK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESTKRANK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pestkrank» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pestkrank în dicționarul Germană

suferă de ciumă. an der Pest erkrankt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pestkrank» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PESTKRANK


aidskrank
[ˈeɪt͜s…]
alkoholkrank
alkoholkrank
demenzkrank
demẹnzkrank
fieberkrank
fi̲e̲berkrank [ˈfiːbɐkraŋk]
gaskrank
ga̲skrank
geisteskrank
ge̲i̲steskrank [ˈɡa͜istəskraŋk]
gemütskrank
gemü̲tskrank [ɡəˈmyːt͜skraŋk]
herzkrank
hẹrzkrank [ˈhɛrt͜skraŋk]
krank
krạnk 
krebskrank
krebskrank
liebeskrank
li̲e̲beskrank [ˈliːbəskraŋk]
lungenkrank
lụngenkrank [ˈlʊŋənkraŋk]
nervenkrank
nẹrvenkrank [ˈnɛrfn̩kraŋk]
nierenkrank
ni̲e̲renkrank [ˈniːrənkraŋk]
schwer krank
schwe̲r krank, schwe̲rkrank
seekrank
se̲e̲krank [ˈzeːkraŋk]
sterbenskrank
stẹrbenskrạnk
suchtkrank
sụchtkrank [ˈzʊxtkraŋk]
todkrank
to̲dkrạnk
zuckerkrank
zụckerkrank [ˈt͜sʊkɐkraŋk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PESTKRANK

pessimistisch
Pessimum
Pest
Pestalozzi
pestartig
Pestbeule
pesten
Pestfetzen
Pestgeruch
Pesthauch
Pestheiliger
Pestilenz
pestilenzialisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESTKRANK

Tb-krank
Tbc-krank
asthmakrank
erbkrank
fußkrank
geschlechtskrank
gichtkrank
halb krank
heimwehkrank
leberkrank
leprakrank
magenkrank
malariakrank
ohrenkrank
revierkrank
ruhrkrank
schulkrank
syphiliskrank
tuberkulosekrank
zahnkrank

Sinonimele și antonimele pestkrank în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pestkrank» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESTKRANK

Găsește traducerea pestkrank în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pestkrank din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pestkrank» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

pestkrank
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pestkrank
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pestkrank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

pestkrank
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pestkrank
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

pestkrank
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pestkrank
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

pestkrank
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pestkrank
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pestkrank
190 milioane de vorbitori

Germană

pestkrank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

pestkrank
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

pestkrank
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pestkrank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pestkrank
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

pestkrank
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pestkrank
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pestkrank
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pestkrank
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pestkrank
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

pestkrank
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pestkrank
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pestkrank
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pestkrank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pestkrank
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pestkrank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pestkrank

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESTKRANK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pestkrank» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pestkrank
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pestkrank».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PESTKRANK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pestkrank» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pestkrank» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pestkrank

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESTKRANK»

Descoperă întrebuințarea pestkrank în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pestkrank și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Theil eines gewöhnlichen Kirchhofes, wohin di« an der Pest Gestorbenen begraben werden. X Pestkrank, »ckj. u. »o>. (R.) an der Pest krank, von der Pest befallen. Davon der Pestkrank, der pestkrank ist, mit der Pest» krankheit behaftet ist.
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Archiv für Schiffs- und Tropen-Hygiene: unter besonderer ...
Obwohl der Verkehr mit der Küste und Hongkong ein ziemlich reger ist, so ist die Pest bisher nicht hierher verschleppt worden, trotzdem einzelne Individuen aus den verseuchten Orten pestkrank in ihre hiesige Heimat zurückgekehrt und hier ...
3
Archiv fuer schiffs-und tropen-hygiene
... in Fäulnis übergegangen waren, mit einem Zeichen versehen, das Straße und Hausnummer enthielt, und sodann an das Laboratorium zur Untersuchung abgeliefert. Hier wurden sie untersucht. 1,169 % wurde als pestkrank dabei ermittelt.
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
rathsam, die Beobschtungszeit noch um onderwei, tige zehn Tage zu verlängern. Gehen aber auch diese vorüber, ohne daß etwas von der Pestkrank- heir unter dem Viehstande sich blicken laßt, so ist für denselben nichts mehr zu befürchten.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1813
5
Österreichischer Zuschauer
Mannschaft des Schisses, welches die Maare führte, pestkrank wird, so wird die ganze Waare verbrannt. Mit der Baumwolle hat es eine ganz eigene Beschaffenheit. Die Ballen, in denen sie eingeschifft wird, enthalten nämlich, wie traurige ...
6
Einleitung in die Lehre von den ansteckenden Krankheiten
Der Ansteckungsstoff reicht nach ihnen (es sey denn, daß er lange anhaltend auf dasselbe Individuum gewirkt hätte,) nicht hin, die Ansteckung zu vollenden, und die Pestkrank, heit zu erzeugen, sondern soll gleiehsam nur den letzten Impuls ...
August H. Gutfeldt, 1804
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Davon der Pestkranke, hff pestkrank ist, mit der PeZd, krankheit behaftet ist. Die Pesikrankheit, o.Mz. die Peft. O Pesilich, »äj. u. »äv. der Peft ähnlich, wie die Peft, z. B. so cn^ steckend, so verheerend. »Mit pestlichem Fittig wället auf Nebc n ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Isis von Oken
«ll W ? Nachstehender schaubertiaste Aussatz klrcusierk m derSchwelz, wo c, den bittersten Un wissen durch schier alle Tanks« egt, und wo es als ciiie Schmach für dieses frcye Land betrachtet wird, daß solches Pestkrank daselbst ...
Lorenz Oken, 1819
9
Kraft und Güte: Albert Camus' Spannungsdenken als seine ...
Stellvertretend sei hier aus der PEST zitiert: "Ja Rieux, es ist sehr anstrengend, pestkrank zu sein. Aber es ist noch anstrengender, es nicht sein zu wollen. Deshalb sind alle Leute so müde, weil heute alle Leute ein wenig pestkrank sind.
Josef Pechtl, 1998
10
Österreichische Wochenschrift für Tierheilkunde und Revue ...
... gleichwie die amerikanische Hogcholera, durch ein filtrierbares Virus bedingt wird, und daß der Bacillus suiseptifer erst sekundär in den Körper der pestkrank gewordenen Schweine eindringt. In den drei negativen Fällen ist anzunehmen, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESTKRANK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pestkrank în contextul următoarelor știri.
1
Als die Romantik das Drama begrub
Von wegen pestkrank, poltert er: Eine kleine Grippe sei das, nicht mehr und nicht weniger! Überhaupt: „Und wär's die Pest auch – an diesem Knochen nagt sie ... «kreiszeitung.de, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pestkrank [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pestkrank>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z