Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gastrite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GASTRITE ÎN FRANCEZĂ

gastrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GASTRITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GASTRITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gastrite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gastrite

gastrită

Gastrite

Gastrita este o boală inflamatorie a căptușelii stomacale. Cauzele gastritei sunt numeroase; gastrită poate fi cauzată de consumul excesiv de alcool, de utilizarea prelungită a medicamentelor antiinflamatoare nesteroidiene, de infecțiile bacteriene cum ar fi Helicobacter pylori sau de stresul excesiv. Cel mai frecvent simptom al gastritei este durerea abdominală, asociată cu un sentiment de disconfort. Alte simptome pot fi asociate, cum ar fi indigestie, greață, vărsături, balonare. O hematemeză este un semn de severitate și poate provoca o hemoragie digestivă. Une gastrite est une maladie inflammatoire de la paroi de l'estomac. Les causes de la gastrite sont nombreuses ; la gastrite peut être causée par une consommation excessive d'alcool, la consommation prolongée d'anti-inflammatoires non stéroïdiens ou encore par une infection bactérienne, notamment à Helicobacter pylori ou encore un trop gros stress. Le symptôme de gastrite le plus fréquent est la douleur abdominale, associée à une sensation de malaise. D'autres symptômes peuvent être associés, comme l'indigestion, nausées, vomissements, sensation de ballonnement. Une hématémèse est un signe de gravité et peut évoquer une hémorragie digestive.

Definiția gastrite în dicționarul Franceză

Definiția gastritei în dicționar este inflamația mucoasei stomacului.

La définition de gastrite dans le dictionnaire est inflammation de la muqueuse de l'estomac.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gastrite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GASTRITE


alabastrite
alabastrite
alexandrite
alexandrite
amphitrite
amphitrite
endométrite
endométrite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
métrite
métrite
nitrite
nitrite
paramétrite
paramétrite
platinitrite
platinitrite
platonitrite
platonitrite
pyométrite
pyométrite
pyrite
pyrite
rite
rite
urétrite
urétrite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GASTRITE

gastralgie
gastralgique
gastrectomie
gastricité
gastricole
gastrique
gastriqué
gastro-duodénal
gastro-entérite
gastro-entérologie
gastro-entérologue
gastro-intestinal
gastrocnémien
gastrolâtre
gastrolâtrie
gastrolâtrique
gastrologie
gastrologique
gastronome
gastronomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GASTRITE

arthrite
artérite
azurite
chalcopyrite
dendrite
diorite
durite
endartérite
entérite
frite
labradorite
météorite
neurite
néphrite
névrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
vascularite

Sinonimele și antonimele gastrite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GASTRITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gastrite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în gastrite

Traducerea «gastrite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GASTRITE

Găsește traducerea gastrite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gastrite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gastrite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

胃炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gastritis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gastritis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जठरशोथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إلتهاب المعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гастрит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gastrite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পাকাশয়ের প্রদাহপূর্ণ রোগ
260 milioane de vorbitori

Franceză

gastrite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gastritis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gastritis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

胃炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

위염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gastritis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chứng sưng dạ dày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இரைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जठराची सूज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gastrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gastrite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nieżyt żołądka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гастрит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gastrită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γαστρίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gastritis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gastrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gastritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gastrite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GASTRITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gastrite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gastrite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gastrite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GASTRITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gastrite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gastrite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gastrite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASTRITE»

Descoperă întrebuințarea gastrite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gastrite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hépatologie Gastro-entérologie
Bien qu'il n'y ait pas de corrélation stricte entre aspect macroscopique et histologie, certaines images peuvent être évocatrices d'une gastrite superficielle : . muqueuse érythémateuse et congestive, avec des exsudais et des plis parfois ...
William Berrebi, 2006
2
Soins infirmiers – Médecine et chirurgie: Guide
Gastrite. chronique. L'inflammation chronique de l'estomac peut s'expliquer par la présence d'ulcères bénins ou malins, ou de la bactérie Helicobacter pylori. La gastrite chronique peut être de type A ou de type B. La gastrite de type A ...
Lillian Sholtis Brunner, Diane Baughman, Doris Smith Suddarth, 1997
3
Encyclographie des sciences médicales
Dans les nuances légères, vous appellerez cela diathèse ou comme il vous plaira ; mais quand il en sera résulté une véritable gastrite, il faudra bien que vous vous' exprimiez autrement. ••• ï Au point où nous sommes parvenus , je crois vous ...
4
Endocrinologie
5.1 .1 La gastrite auto-immune Les patients souffrant d'auto-immunité sont à risque de voir se développer un processus auto-immunitaire dirigé contre la muqueuse gastrique. Ceci est particulièrement le cas pour les patients souffrant de ...
Georges Hennen, 2001
5
De Barrett à Zollinger-Ellisson: Quelques cas historiques en ...
Tableau 2 - Causes de la gastropathie hypertrophique à gros plis • Sans gastrite syndrome de Zollinger-Ellison* maladie de Ménétrier* • Avec gastrite gastrite varioliforme (virale, H. pylori) gastrite granulomateuse (granulome) gastrite à ...
Fernand Vicari, 2008
6
Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...
... atrophique 244 Gastrite à éosinophiles 246 Gastrite aiguë 221, 237 Gastrite aiguë de stress 237 Gastrite aiguë idiopathique 241 Gastrite aiguë toxique 237 Gastrite atrophique multifocale 244 Gastrite bactérienne 240 Gastrite chimique 246 ...
Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998
7
Traité des maladies des enfants nouveaux-nés et à la mamelle
portion du tube intestinal ne soit enflammée , et les symptômes de la gastrite érythémateuse dont je viens de citer un exemple sont loin de se présenter chez tous les enfans avec la clarté et la simplicité qu'ils ont offertes dans l'observation  ...
Charles Michel Billard, 1828
8
Guide du medecin praticien
gastrique avec ceux de gastrite, il a été obligé d'y renoncer, tant il a éprouvé de difficulté à distinguer ces deux affections. Cela prouve qu'il est un certain nombre de cas qui se rapprochent tellement, qu'on chercherait en vain à les séparer; ...
François Louis Isidore Valleix, 1860
9
Guide du médecin praticien: ou résumé general de pathologie ...
cité à ce sujet Culleii (1), \aumann (2) et quelques autres auteurs, ont été oblii:é> de reconnaître qu'on avait décrit sous le nom de gastrite phlegntoneuse plusieurs afTections mal déterminées, et, en particulier, des abcès de différents organes ...
François Louis Isidore Valleix, 1853
10
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Espèces et variétés de la gastrite. — Les auteurs ont distingué , de tout temps, deux espèces d'inflammation de l'estomac : la phlegmoneu.se et IV- rythémateuse. Culleu , qui a le premier employé cette dernière expression , s'en sert pour ...
Édouard Monneret, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GASTRITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gastrite în contextul următoarelor știri.
1
Un vaccin contre Helicobacter pylori ?
Elle infecte près de la moitié de la population mondiale et est un facteur de risque prouvé de gastrite, d'ulcère peptique, d'adénocarcinome ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
2
De la publication des fonds de tiroir
Des problèmes d'argent et de gastrite, de famille et de voyage, de grossesses et de nourrices, des allusions à des gens qu'il est impossible ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
3
Alcool : nouvelle attaque contre la santé
L'alcool est impliqué dans de très nombreuses pathologies de l'appareil circulatoire, du système digestif (gastrite, hépatite, cirrhose), ... «Libération, Iun 15»
4
Respect de la Constitution : KOBLER donne la gastrite à « KABILA »
Respect de la Constitution : KOBLER donne la gastrite à « KABILA ». 12/06/2015 15:36:00 KongoTimes! Font size: Decrease font Enlarge font. image ... «KongoTimes!, Iun 15»
5
Pour ou contre la prescription d'AOD aux urgences ?
Sait-on si le patient a fait une gastrite sous ibuprofène ? » « Dispose-t-on toujours d'un bilan cardiologique complet, permettant d'exclure une ... «Medscape France, Iun 15»
6
ARIAD Et Laboratoires Paladin Annoncent La Signature D'une …
Événements hémorragiques (certains mortels) y compris l'hémorragie intracrânienne, la gastrite hémorragique (mortelle) et l'infarctus cérébral ... «Business Wire, Iun 15»
7
Santé : Les chinois se font de l'argent facile sur le dos des Congolais
Traitement adulte et enfant de 3 ans au plus : gastrite, hypertension, frigidité, stérilité, méningite, faiblesse sexuelle, cancers, goitre, rhumatisme ... «KongoTimes!, Iun 15»
8
Ils ont retiré le lait de vache de leur alimentation: «Pendant trois ans …
Pour Laethusa et Nicolas, les désagréments ont carrément tourné en colopathie et en gastrite chronique. D'autres concernés lient même ... «20minutes.fr, Iun 15»
9
L'aneth, une plante digestive
... pour traiter le hoquet, la toux et la gastrite, mais aussi pour leurs propriétés stomachiques (favorisant le fonctionnement normal de l'estomac). «L'Orient-Le Jour, Iun 15»
10
LOI DALO : l'Etat est en dessous de tout !
La Libre Panse va digérer t'as constipation étatique , tu as un embarra gastrite, la bile monte dans le liquide rachidien ! smiley. Surtout le ... «AgoraVox, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gastrite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gastrite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z