Descarcă aplicația
educalingo
Malleus

Înțelesul "Malleus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MALLEUS

lateinisch malleus = Hammer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MALLEUS ÎN GERMANĂ

Mạlleus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALLEUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALLEUS ÎN GERMANĂ?

Definiția Malleus în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e zoonoză transmisibilă la om; Rotzkrankheit Hammer, unul dintre cele trei osici.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALLEUS

Achilleus · Coleus · Ileus · Makronukleus · Mikronukleus · Nukleus · Peleus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MALLEUS

Malkasten · Malklasse · malkontent · Malkunst · mall · Mall · Mallarmé · malle · mallen · malleolar · Mallinie · Mallorca · Mallorquiner · Mallorquinerin · mallorquinisch · Mallung · Malm · malmen · Malmignatte · Malmö

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALLEUS

Amadeus · Archeus · Atreus · Aureus · Caduceus · Calcaneus · Cereus · Extraneus · Morpheus · Nereus · Odysseus · Orpheus · Perseus · Pluteus · Prometheus · Proteus · Theseus · Timotheus · Zeus · eritis sicut Deus

Sinonimele și antonimele Malleus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Malleus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALLEUS

Găsește traducerea Malleus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Malleus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Malleus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

锤骨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

maleo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Malleus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कान में की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المطرقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

молоточек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

martelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হাতুড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

marteau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Malleus
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Malleus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

추골
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Malleus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhĩ chùy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சம்மட்டியுருவெலும்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

घण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çekiç kemiği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

martello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

młoteczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

молоточок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Malleus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σφύρα του ωτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

malleus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Malleus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Malleus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Malleus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALLEUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Malleus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Malleus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Malleus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALLEUS»

Descoperă întrebuințarea Malleus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Malleus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Auswirkungen des Malleus Maleficarum auf das Spätmittelalter
Die folgende Seminararbeit wird sich mit den Auswirkungen des Hexenhammers von Heinrich Kramer auf das Spätmittelalter beschäftigen.
Christian Berwanger, 2007
2
Proles vaesana Philippi totius malleus orbis: Die ...
Die Alexandreis des Walter von Châtillon und ihre Neudeutung von Lucans Pharsalia im Sinne des typologischen Geschichtsverständnisses Claudia Wiener . Daß Walter gerade Lucans Aussage, Alexander sei durch nichts auf der Welt, nur ...
Claudia Wiener, 2000
3
Zu: Der Hexenhammer - Malleus Maleficarum
Die Hexenverfolgung forderte europaweit tausende Opfer. Über Jahrhunderte wur-den Menschen verfolgt und hingerichtet aufgrund von Aberglauben und Hexenwahn.
Björn Müller, 2007
4
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
Ein Trash-Fiction-Spektakel aus dem Proleten-Milieu.
Marcello Dallapiccola, 2013
5
Ius Commune 18
Entstehung und Umfeld des Malleus maleficarum von 1487, hg. von Peter Segl. ( Bayreuther Historische Kolloquien 2). Köln, Wien: Böhlau 1988. 255 S. 1. Der Malleus maleficarum (der „Hexenhammer") erschien erstmals im Jahr 1487 und ...
Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte
6
Darstellungsformen der Wissenschaften im Kontrast: Aspekte ...
Eine Fallstudie zum "Malleus maleficarum" 1 Der "Malleus maleficarum" als wissenschaftliches Werk 2 Analyse eines Exemplums aus dem "Malleus maleficarum" 3 Zur Wirkung des Exemplums 4 Vergleich mit anderen Exempla 5 Das ...
Lutz Danneberg, Jürg Niederhauser, 1998
7
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
TUNGUNGA,/., S)iing ting, stercoratio. Schindlers baicr. Wörlerb. 1. 382. GITUNGI in: monstrat inaccessos humus inculta reccssus, unzuuarili gitvngi. Da. hichcr? TUNGO, Mannsnamen. TANGOL, т., jammer, malleus', cf. angels, dcucgan, nord,  ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
8
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Bleuler,. Ludwig. —. Bloch,. Malleus. Elieser. 531. Zu seinen betten Arbeiten geboren, ausser den bezeichneten Werken : Der Rcichenbach, nach Rieter; der Rheinfall bei Laufen) die Aussiebten von Lago Maggiorc auf die Isola Bella, nebst ...
Georg Kaspar Nagler, 1835
9
Rotz (Malleus) der Mundschleimhaut
Ernst Zirkelbach. hierauf bildet sich dortselbst ein tiefes, umschriebene Infiltrat, welches schnell, manchmal schon am darauffolgenden Tage in seiner ganzen Masse zerfällt und das Geschwür bildet. 2. Das Rotzgeschwür der Mund- und ...
Ernst Zirkelbach, 1933
10
Soldans Geschichte Der Hexenprozesse
Dem nüchternen Sinne des neunzehnten Jahrhunderts erscheinen die vom Malleus gebotenen Inquisitionsmittel an sich schon vollkommen ausreichend, um einem halbwegs gewandten Richter über alle Gefahr des Steckenbleibens in ...
Wilhelm Gottlieb Soldan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALLEUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Malleus în contextul următoarelor știri.
1
Ufomammut, Iggy Pop and Amanda Palmer: Italian metal and ...
Most Malleus posters revel in the female form and the women are portrayed as exotic, erotic, mysterious and powerful. The art nouveau period from the late 19th ... «The Sydney Morning Herald, Sep 16»
2
Gli Oscar Green nel castello di Malleus
L'iniziativa, organizzata da Coldiretti Marche e Fondazione Campagna Amica, si svolgerà domani martedì 26 luglio, nel Castello di Màlleus, l'Antica Bottega ... «Cronache Maceratesi, Iul 16»
3
La magia della donna di Malleus
Si inaugura oggi alle 18.30 a Palazzo Saluzzo Paesana, in via Bligny 2, la mostra «Dark Noveau», la prima personale in Italia del collettivo artistico Malleus, ... «La Stampa, Iun 16»
4
Dark Nouveau a Torino, dal 4 giugno la prima mostra italiana del ...
La mostra Dark Nouveau, prima personale in Italia dedicata al collettivo artistico Malleus, si apre sabato 4 giugno alle ore 18.30 nelle sale dell'Appartamento ... «Quotidiano Piemontese, Mai 16»
5
«Malleus Maleficarum», το ολοκαύτωμα των γυναικών
Το Malleus Maleficarum είναι ένα βιβλίο που εκδόθηκε τον 15ο αιώνα στη ... Το Malleus Maleficarum αποτέλεσε το διεστραμμένο αποκορύφωμα αυτής της ... «AlfaVita, Mai 16»
6
Kulmbacher gehen auf Zeitreise ins Mittelalter
Die nächtliche Feuershow von "Malleus Medicinae" auf dem Marktplatz begeisterte die zahlreichen Zuschauer. Fotos: Stephan Stöckel. BILDER Pfeil links ... «inFranken.de, Mai 16»
7
Witch Hunting for Dummies: The 15th-Century Witchcraft Manual
He collected them all in one place and published the resulting book in 1487, as the Malleus Maleficarum—a handbook for witch hunting. The first edition of the ... «Atlas Obscura, Apr 16»
8
The Tangled, Feminine History of 'The Witch'
Malleus Maleficarum, 1486. Though the depiction of the witch is artfully done and certainly scary enough, far more interesting and frightening is what we see as ... «Huffington Post, Feb 16»
9
The Witch: A Movie Based On Dark Folklore.
The Malleus Maleficarum (otherwise known as The Hammer of Witches) was written in 1486 by two inquisitors, Heinrich Kramer and Jacob Sprenger, with the ... «moviepilot.com, Feb 16»
10
Goats Rising - Necrogoaticon
Mit dem schaurigen Intro “Malleus Capreum” entführt die Band in die Welt ihres Death Metal mit brachialen Gitarren und wummerndem Bass. Egal ob “Perfect ... «metal.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malleus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/malleus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO