Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Malkasten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALKASTEN ÎN GERMANĂ

Malkasten  Ma̲lkasten [ˈmaːlkastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALKASTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALKASTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Malkasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

paintbox

Malkasten

O cutie de vopsea este un container în mare parte plat, care poate fi închis, pentru menținerea ustensilelor de vopsire, cum ar fi vopsele de ulei și acuarelă, perii, paleți etc. Poate fi transportat cu ușurință prin intermediul unei curele de umăr. Malkasten a fost dezvoltat în secolul al XIX-lea, în urma picturii în aer liber, precum și furtului pliabil. În contextul obiectului educației artistice, containerele convenționale de tablă cu acuarelă sunt deseori denumite casete de vopsit. Ein Malkasten ist ein meist flacher, verschließbarer Behälter zur Aufnahme von Malutensilien wie Öl- und Aquarellfarben, Pinseln, Paletten usw. Durch einen Schulterriemen lässt er sich leicht transportieren. Entwickelt wurde der Malkasten im 19. Jahrhundert im Gefolge der Freilichtmalerei, ebenso wie die faltbare Feldstaffelei. Im Zusammenhang mit dem Fach Kunsterziehung wird im schulischen Bereich der dort gebräuchliche Blechbehälter mit Wasserfarben oftmals ebenfalls als Malkasten bezeichnet.

Definiția Malkasten în dicționarul Germană

Cutie cu vopsele pentru pictura; Cerneală fântână. Kasten mit Farben zum Malen; Farbkasten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Malkasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MALKASTEN

Malier
Malierin
maligne
Malignität
Malignom
Malimo
Malines
Malinois
malisch
maliziös
Malklasse
malkontent
Malkunst
mall
Mall
Mallarmé
malle
mallen
malleolar
Malleus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Sinonimele și antonimele Malkasten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Malkasten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALKASTEN

Găsește traducerea Malkasten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Malkasten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Malkasten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

颜料盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caja de pinturas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

paintbox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रंग-सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

paintbox
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коробка красок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

paintbox
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিত্রাঙ্কনের রঙের বাক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paintbox
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kotak cat
190 milioane de vorbitori

Germană

Malkasten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペイントボックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그림 물감 통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

paintbox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hộp nước sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

paintbox
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

paintbox
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boya kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scatola di colori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

paintbox
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коробка фарб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

paintbox
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Paintbox
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paintbox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

paintbox
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Paintbox
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Malkasten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALKASTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Malkasten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Malkasten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Malkasten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALKASTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Malkasten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Malkasten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Malkasten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALKASTEN»

Descoperă întrebuințarea Malkasten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Malkasten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lebende Bilder und Musik am Beispiel der Düsseldorfer Kultur
Jahn, Otto: Beethoven im Malkasten; in: AMZ 22.4.1863; Sp. 293-299. Jahresbericht des Künstler-Vereins Malkasten 1868; in: Mitgliederverzeichnis des Künstler- Vereins Malkasten; Düsseldorf 1896. Jahresbericht des Künstler- Vereins ...
Volker Frech, 2001
2
Allgemeines Künstlerlexikon: A-Alanson
Malkasten. - Mus. Kunst Pal. Münster, Westfäl. LM. ГD ThBl4, I92I. A. Apell, Hb. für Kpst.-Sammler, L. l880 (Repr. Walluf b. Wiesbaden l972); Müller/Singer II, l92l; V, I92l (Nachtr.); Lex. der Düsseldorfer Malerschule, I, M. l997; Dugnat/ Sanchez  ...
3
Zeitschrift für bildende Kunst
Inhalt: Der Künstlerverein „Malkasten in Düsseldorf". — Korrespon- denz München). — Kunstliteratur und Kunfihsndel. — Sunstvereine, Sammlungen und Ausstellungen. — Konkurrenz. — Bermischte Kunst- Nachrichten. — Personalnachricht.
4
Zeit für ein Märchen
Da lag aber nur ein alter Malkasten. "Hallo - hörst Du mich?" Dieser alte Malkasten sprach doch tatsächlich mit ihm. "Du bist doch auf der Suche? Du möchtest die Farbe der Zufriedenheit finden?" Amado bejahte diese Fragen, obwohl es ihm ...
Rudi Rudi alias "Das letzte Einhorn?", Rudi, Rudolf Erbler, 2012
5
Gregor von Bochmann (1850 - 1930): Leben und Werk eines ...
Kontakte fand der junge Gregor von Bochmann nicht nur bei Ausstellungen in Düsseldorf, an denen er sich von Beginn seiner Künstlerlaufbahn an beteiligte, sondern mit Sicherheit auch im Künstlerverein Malkasten, in dem er, wie so viele  ...
Julia Hümme, 2007
6
Friedrich Barbarossa im Kyffhäuser: Bilder eines nationalen ...
Bonn 1906 SCHROYEN 1992 Schroyen, Sabine: Zur Geschichte des Künsdervereins Malkasten in Düsseldorf. In: Wilhelm von Schadow und sein Kreis. Materialien und Dokumente zur Düsseldorfer Malerschule. Eine Ausstellung des ...
Camilla G. Kaul, 2007
7
Deutsche Kunst-Zeitung: Monatsschrift für die bildende Kunst ...
Wenn Ihre Leser sich ein Bild vom Düsseldorser Kunstleben machen wollen — und das ist nöthig, sollen anders die Werke der Schule richtig angesehen werden — so. muß ich sie einen Blick in den „Malkasten" thun lassen, in welchem die ...
8
Tamtam: Lehrerhandbuch
Phonetik 1/4^.,a) Die Wörter von der Kassette hören, zeigen und nachsprechen: Lineal - Malkasten - Pinsel - Heft - Farbstift - Blatt - Block - Pinsel - Lineal - Farbstift - Malkasten - Block - Heft - Blatt )) Betonungsübung: Alle S stehen und ...
Josef Alberti, Siegfried Büttner, 2002
9
Johanna Ey und die Avantgarde der D_sseldorfer Kunstszene
Nach den Streitereien wählte die Künstlergruppe den Ausstieg und die Selbstständigkeit, womit sie ihren Platz im Malkasten verlor. Nun, da Das Junge Rheinland seinen Hauptsitz verloren hatte, verlegte es sein Büro in Johanna Eys Galerie, ...
Sandra Labs, 2012
10
Mathematik 5./6. Klasse: Mengen, Einheiten, Addition und ...
Dazu verwenden wir als Verpackung zwei geschweifte Klammern: H = {Auto, Hammer, Laubsäge, Gummipuppe, Spritzpistole} Gerda hat einen kleinen Teddy, ein Quartett und einen Malkasten. G = ( Teddy, Quartett, Malkasten } Jedes ...
Herbert Hoffmann, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALKASTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Malkasten în contextul următoarelor știri.
1
Disney Art Academy im Test: Ein Malkasten für Einsteiger
02.08.2016 um 10:17 Uhr Mit Disney Art Academy wird das Sommerloch für Nintendo 3DS Besitzer ein wenig gefüllt. Wer gerne zeichnen und malen lernen will, ... «GameZone, Aug 16»
2
Kunst im Rathaus
25.07.2016 Noch bis zum 4. August sind in der Rotunde des Rathauses die Ergebnisse dreier Workshops von Malkasten und Volkshochschule zu sehen, die ... «Rüsselsheimer Echo, Iul 16»
3
Außergewöhnliche MailArt - Ausstellung im Parkhaus Malkasten
Düsseldorf: Parkhaus Malkasten | Ende letzten Jahres startete der Fluxuskünstker Reiner Langer eine ungewöhnliche Kunstaktion. Unter dem Titel ,,Reisewege ... «Lokalkompass.de, Iun 16»
4
Malkasten“ lässt sich inspirieren Mit Humor auf dem Holzweg
06.06.2016 Von CHARLOTTE MARTIN Die Malkasten-Künstler wagen sich an die Arbeiten des Meisters heran: Die aktuelle Ausstellung von Billy Childish in ... «Rüsselsheimer Echo, Iun 16»
5
Ein Malkasten im Auto ist sein steter Begleiter
Aus diesem Grund ist ein Malkasten im Auto sein steter Wegbegleiter. Ob er denn nicht friere, wenn er draußen male, lautete eine der vielen Fragen aus dem ... «shz.de, Apr 16»
6
Koalitionen nach den Landtagswahlen: Malkasten Deutschland
Deutschland-Koalition, Kiwi-Koalition, Kenia-Koalition: Nach den Landtagswahlen müssen die Parteien um neue Bündnisse ringen. Doch was ist machbar? «Handelsblatt, Mar 16»
7
Finissage Erst ein Glas Sekt, dann wird abgehängt
Renate Sajnovits, Vorsitzende der Künstlergruppe Malkasten, sowie Besucher und Mitglieder sind zur Finissage in die Schleuse der Opelvillen gekommen. «Rüsselsheimer Echo, Mar 16»
8
Kalligraphie-Gruppe der Künstlervereinigung Malkasten ...
17.02.2016 Von CHARLOTTE MARTIN Die Kalligraphie-Gruppe der Künstlervereinigung Malkasten traf sich zum Workshop unter kompetenter Anleitung: Die ... «Rüsselsheimer Echo, Feb 16»
9
Kalligrafie-Kurs beim Rüsselsheimer „Malkasten
Während eines Workshops mit der professionellen Kalligrafin Katharina Pieper konnten die Teilnehmer in den Räumen der Künstlervereinigung „Malkasten“ mit ... «Main-Spitze, Feb 16»
10
Malkasten“-Künstler Wer wirklich wichtig ist
01.02.2016 Von CHARLOTTE MARTIN Das Nachsinnen über Prominenz und Wichtigkeit zeitigt eine Ausstellung der Künstlervereinigung „Malkasten“ in der ... «Rüsselsheimer Echo, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malkasten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/malkasten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z