Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Märchenfilm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄRCHENFILM ÎN GERMANĂ

Märchenfilm  Mä̲rchenfilm [ˈmɛːɐ̯çənfɪlm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄRCHENFILM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄRCHENFILM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Märchenfilm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

basm

Märchenfilm

Template: QS-FF / No date specificate Filmele de basm sunt filme care sunt aventuri magice ale prinților, prințese, zane, vrăjitori, vrăjitori, dragoni, trolii, giganți, șerpi, sirene, De asemenea, sunt importante articole magice, cum ar fi cizme de șapte mile, stealth, vrăji, vrăjitoare, mese și bastoane. Tablourile de basme urmaresc filmul pentru copii, filmul literar și filmul fantezist. Vorlage:QS-FF/Kein Datum angegeben Märchenfilme sind Filme, die von magischen Abenteuern von sagenhaften Prinzen und Prinzessinnen, Feen, Zauberern, Zwergen, Hexen, Drachen, Trollen, Riesen, Kobolden, Nixen, Wassermännern und anderen märchenhaften Wesen handeln. Wichtig sind auch zauberische Gegenstände wie Siebenmeilenstiefel, Tarnkappe, Zauberspiegel, Zaubernüsse, Tischlein deck dich und Wünschelruten. Märchenfilme changieren zwischen Kinderfilm, Literaturfilm und Fantasyfilm.

Definiția Märchenfilm în dicționarul Germană

Un film cu o poveste de basm, cu o acțiune bazată pe un basm. Film mit einer märchenhaften Handlung, mit einer Handlung, der ein Märchen zugrunde liegt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Märchenfilm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄRCHENFILM


Actionfilm
[ˈɛkʃn̩…] 
Autorenfilm
Auto̲renfilm [ˈa͜utoːrənfɪlm]
Episodenfilm
Episo̲denfilm [epiˈzoːdn̩fɪlm]
Farbenfilm
Fạrbenfilm [ˈfarbn̩fɪlm]
Frauenfilm
Fra̲u̲enfilm [ˈfra͜uənfɪlm]
Historienfilm
Histo̲rienfilm
Kassettenfilm
Kassẹttenfilm [kaˈsɛtn̩fɪlm]
Katastrophenfilm
Katastro̲phenfilm
Kriegsfilm
Kri̲e̲gsfilm [ˈkriːksfɪlm]
Operettenfilm
Operẹttenfilm [opəˈrɛtn̩fɪlm]
Opernfilm
O̲pernfilm [ˈoːpɐnfɪlm]
Panfilm
Pa̲nfilm [ˈpanfɪlm]
Planfilm
Pla̲nfilm
Pornofilm
Pọrnofilm [ˈpɔrnofɪlm]
Puppenfilm
Pụppenfilm [ˈpʊpn̩fɪlm]
Sandalenfilm
Sanda̲lenfilm
Satellitenfilm
Satelli̲tenfilm [zatɛˈliːtn̩fɪlm]
Stummfilm
Stụmmfilm [ˈʃtʊmfɪlm]
Tonfilm
To̲nfilm [ˈtoːnfɪlm]
Zeichenfilm
Ze̲i̲chenfilm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄRCHENFILM

Märchen
Märchenbuch
Märchendichtung
Märchenerzähler
Märchenerzählerin
Märchenfigur
Märchenforschung
Märchengestalt
märchenhaft
Märchenkönig
Märchenkönigin
Märchenland
Märchenmotiv
Märchenonkel
Märchenoper
Märchenpracht
Märchenprinz
Märchenprinzessin
Märchensammlung
Märchenschach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄRCHENFILM

Abenteuerfilm
Animationsfilm
Dokumentarfilm
Fernsehfilm
Horrorfilm
Kinderfilm
Kinofilm
Kriminalfilm
Kultfilm
Kurzfilm
Liebesfilm
Mikrofilm
Monumentalfilm
Musikfilm
Reklamefilm
Sexfilm
Spielfilm
Trickfilm
Videofilm
Werbefilm

Sinonimele și antonimele Märchenfilm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Märchenfilm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄRCHENFILM

Găsește traducerea Märchenfilm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Märchenfilm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Märchenfilm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

童话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fairytale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कहानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رواية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сказочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conto de fadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুপকথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conte de fées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dongeng
190 milioane de vorbitori

Germană

Märchenfilm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

童話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dongeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuyện thần tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விசித்திரக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

होत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

masal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

favola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bajkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

казковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

basm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραμύθι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sprokie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

saga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eventyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Märchenfilm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄRCHENFILM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Märchenfilm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Märchenfilm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Märchenfilm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄRCHENFILM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Märchenfilm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Märchenfilm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Märchenfilm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄRCHENFILM»

Descoperă întrebuințarea Märchenfilm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Märchenfilm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sagen- und märchenhafte Leinwand: Erzählstoffe, Motive ...
Der Begriff »Märchenfilm« wird in dieser Untersuchung verstanden als »die Verfilmung einer ganz bestimmten, populären Vorlage aus der Stofftradition des Volks- oder Kunstmärchens«. Ob es sich bei dem jeweiligen Film nun um eine ...
Holger Jörg, 1994
2
Cinderella
... Zeichentrickfilm von Walt Disney, USA 1950 * Kalksteinskulptur Aschenputtel der Bildhauerin Katharina Szelinski-Singer am Märchenbrunnen im Schulenburgpark in Berlin-Neukölln, 1970 * Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, ( Märchenfilm) ...
Gebrüder Grimm, 2011
3
Morphologie des Märchens - Hayao Miyazakis "Das wandelnde ...
II. Hauptteil. a). Das. wandelnde. Schloss. –. ein. Märchenfilm? i) Erste Annäherung - Propps 31 Funktionen der handelnden Personen in Bezug auf Das wandelnde Schloss 1. Warum Propps Funktionen der handelnden Personen?
Anika Weller, 2010
4
Märchenverfilmung: Märchenfilm, Der Dritte Prinz, Die ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 195. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Erzahlkulturen Im Medienwandel
1929 zieht dann ein Anonymus in der Fachpresse die Trennungslinie zwischen Märchenfilm und Kinderfilm: „Also, [...] es gibt Märchenfilme, Sachen vom Schneewittchen, Dornröschen, von hübschen Prinzen und den vergilbten Prinzeßlein ...
Christoph Schmitt
6
Auf nach Cappuccino!: Wohlfühltipps einer glücklichen Mutter
Sterben. passiert. nicht. nur. im. Märchenfilm. Ist das Thema »Sterben« nicht etwas unpassend in einem Ratgeber für junge Mütter? Es scheint fast so, denn in der Familienliteratur kommt es kaum vor. Meist geht es um kreative Spielideen, ...
Stephanie Schneider, 2009
7
Wissenschaftliche Märchentheorien und ihre didaktische ...
Aus der grundsätzlich ablehnenden Positionen wird meist argumentiert, Märchen in medialer Verbreitung zerstörten die kindliche Phantasie, weil Kinder z.B. im Märchenfilm alles fertig angeboten bekämen und sie ihre Vorstellungskraft nicht  ...
Manuela Raser, 2013
8
"Frühling auf dem Eis" - und kein Ende?: Fantastereien über ...
Von einem jungen Mann, der sie liebt und mit sich nimmt.“ Margitta freute sich. „ Dann geht also am Ende alles gut aus!“, war sie überzeugt. „So ein Märchenfilm gefällt mir.“ „Ein Märchenfilm ist es eigentlich nicht“, korrigierte ich sie. „Obwohl .
Siegfried Gränitz, 2011
9
Aschenputtel
... Aschenputtelhäuschen, 1931 * Jewgeni Lwowitsch Schwarz, Aschenbrödel, ( Theaterstück) ~1934 *Sergej Prokofjew, Soluschka, auch Cinderella, (Ballett), 1945 * Soluschka/Aschenbrödel (russischer Märchenfilm) mit der Regie von Michail ...
Gebrüder Grimm, 2011
10
Kinder- und Jugendfilmanalyse
Märchenfilme in der Realismus- Debatte Kollektivismus 1980er Jahre: Vorboten der Wendezeit international erfolgreichste DEFA-Film überhaupt ist jedoch Die Geschichte vom kleinen Muck (Staudte, 1953) (Abb. 1.18) – ein Märchenfilm, der  ...
Tobias Kurwinkel, Philipp Schmerheim, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄRCHENFILM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Märchenfilm în contextul următoarelor știri.
1
Das kalte Herz: Ein Märchenfilm wird zum herzlosen Horrortrip
Warum wir nicht gerne zugeben, dass wir neidisch sind und wie wir es schaffen, anderen mehr zu gönnen. Lesen. Magazin #84. Was tust du für die Liebe? «Jugendmagazin YAEZ.de, Oct 16»
2
Märchenfilm: «Das kalte Herz»: Märchenfilm mit Frederick Lau
Starbesetzte Märchenverfilmungen - damit punktete Hollywood in jüngster Vergangenheit mehrfach. Das Publikum liebt die alten Geschichten im neuen ... «STERN, Oct 16»
3
Märchenfilm-Dreh in Potsdam: Es singt und klingt wieder
Traumrolle. Die Schauspielerin Jytte-Merle Böhrnsen spielt gern die Prinzessin – weil sie frech und stark und gleichzeitig ganz weich ist. Gedreht wird die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iul 16»
4
Märchenfilm-Dreh auf der Voßberger Düne
Am Dienstag fiel die erste Klappe für den Märchenfilm „Prinz Himmelblau und Fee Lupine“, der an mehreren Orten im Bremer Umland gedreht wird. Mittendrin ... «WESER-KURIER online, Iun 16»
5
ARD dreht ab Juni zwei neue Märchenfilme
Ja, ist denn schon Weihnachten? Im Ersten wohl schon. Denn im Juni starten bereits die Dreharbeiten für zwei neue Märchenfilme, die in der Reihe "Sechs auf ... «t-online.de, Iun 16»
6
Walt Disney plant einen Märchenfilm in Russland
Die russische Dependance von Disney plant gemeinsam mit dem russischen Studio Yellow, Black & White einen Spielfilm mit dem Titel „Der letzte Hüne“, wie ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Apr 16»
7
Cox Habbema starb mit 72
„Wie heiratet man einen König?“, hieß der DEFA- Märchenfilm, in dem die niederländische Schauspielerin Cox Habbema an der Seite ihre Ehemannes ... «Berliner Kurier, Apr 16»
8
Disney plant Märchenfilm über die Schwester von Schneewittchen
So verwundert es nicht, dass der Konzern mittlerweile einige Märchenfilm-Projekte in der Pipeline hat. Nun kommt ein neuer hinzu, nämlich ein Film, der das ... «Moviebreak, Mar 16»
9
Die Prinzessin von heute muss sich schon selbst retten ...
So steht es nicht im Buche: Auch dieses Jahr zeigt die ARD Märchenfilme zu Weihnachten. Doch beim Umgang mit den Vorlagen fehlt es an Esprit und Mut und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
10
Es war einmal ... die Märchenfilme 2015
Alle Jahre wieder versüßen uns die TV-Sender das Weihnachtsfest mit neuen Märchenverfilmungen, allen voran die ARD mit ihrer Reihe "6 auf einen Streich" ... «TV Digital, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Märchenfilm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marchenfilm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z