Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Märchenfigur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄRCHENFIGUR ÎN GERMANĂ

Märchenfigur  Mä̲rchenfigur [ˈmɛːɐ̯çənfiɡuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄRCHENFIGUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄRCHENFIGUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Märchenfigur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Märchenfigur în dicționarul Germană

Figura într-un basm in einem Märchen vorkommende Figur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Märchenfigur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄRCHENFIGUR


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄRCHENFIGUR

Märchen
Märchenbuch
Märchendichtung
Märchenerzähler
Märchenerzählerin
Märchenfilm
Märchenforschung
Märchengestalt
märchenhaft
Märchenkönig
Märchenkönigin
Märchenland
Märchenmotiv
Märchenonkel
Märchenoper
Märchenpracht
Märchenprinz
Märchenprinzessin
Märchensammlung
Märchenschach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄRCHENFIGUR

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Titelfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

Sinonimele și antonimele Märchenfigur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Märchenfigur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄRCHENFIGUR

Găsește traducerea Märchenfigur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Märchenfigur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Märchenfigur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Märchenfigur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Märchenfigur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Märchenfigur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Märchenfigur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Märchenfigur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Märchenfigur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Märchenfigur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Märchenfigur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Märchenfigur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Märchenfigur
190 milioane de vorbitori

Germană

Märchenfigur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Märchenfigur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Märchenfigur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Märchenfigur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Märchenfigur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Märchenfigur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Märchenfigur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Märchenfigur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

märchenfigur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Märchenfigur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Märchenfigur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Märchenfigur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Märchenfigur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Märchenfigur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Märchenfigur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Märchenfigur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Märchenfigur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄRCHENFIGUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Märchenfigur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Märchenfigur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Märchenfigur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄRCHENFIGUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Märchenfigur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Märchenfigur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Märchenfigur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄRCHENFIGUR»

Descoperă întrebuințarea Märchenfigur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Märchenfigur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gestalttherapie: Lehrbuch
Zunächst geht es darum herauszufinden, zieht es mich zu dieser Märchenfigur, weil ich eine Bestätigung von bestimmten Wesenszügen erwarte, die ich dann verstärkt ins Spiel bringen kann, oder geht es um meine weniger gelebten ...
Lotte Hartmann-Kottek, 2013
2
Die Familienschatzkiste: Bräuche, Rituale, Spiele & Rezepte ...
Die anderen Famili— enmitglieder kommen heran und raten zunächst, was für eine Märchenfigur das sein könnte. Wenn sie falsch liegen, drücken sie auf den Knopf, näm— lich die Nase der »Märchenfigur«, und die Figur be— wegt sich nun ...
Sabine Bohlmann, 2013
3
Das sozialtherapeutische Rollenspiel mit Märchen und Mythen
2.11.2 Die Spiele • Gruppeneinfühlung in eine Märchenfigur oder in eine biblische Person • Das märchenorientierte Gruppenspiel • Das Gruppenspiel mit gelenkter Phantasie (mit Personen) • Das Gruppenspiel mit gelenkter Phantasie ( ohne ...
Adelheid Stein, Klothilde Aschenbrenner-Egger, 2004
4
Zeichensprachen des literarischen Buchs in der frühen ...
Missgeburt. und. Erbkrankheit. —. Mythos,. Märchenfigur. und. Sagengestalt. Die pathologische Anatomie der Melusine Zusammenfassung: Phantastische Gestalten, wie sie uns in Mythen, Märchen und Sagen begegnen, können meist in ...
Ursula Rautenberg, Hans-Jörg Künast, Mechthild Habermann, 2012
5
Von Zwergen, Elfen und Märchenprinzen - Fantastisches im ...
Jede Gruppe hat die Aufgabe, den Namen einer Märchenfigur zu sagen. Jedes Kind aus der Gruppe bekommt dabei aber nur eine Silbe zugeteilt. Wenn die Gruppe an der Reihe ist, rufen sie alle gleichzeitig ihre Silben, und die anderen ...
BIELEFELD BERTELSMANN, 2011
6
Psychodrama und Soziometrie: Erlebnisorientierte ...
Dadurch aktivieren sie bei Identifikationen mit z.B. einer Märchenfigur das spielerische Handeln auf der Vorstellungsebene und wirken somit gerade in scheinbar ausweglosen Situationen ich-stärkend. Abb. 2: Szenisches Verstehen und ...
Stefan Gunkel, 2008
7
Konsumentenverhalten
Allerdings wählten die Autoren den Politiker George Bush als reale Figur, die Märchenfigur Cinderella als fiktive Person und damit eindeutig klassifizierbare Elemente. Es könnte durchaus sein, dass die Ergebnisse anders ausgefallen wären, ...
Werner Kroeber-Riel, Andrea Gröppel-Klein, 2013
8
Kindermedien nutzen: Medienkompetenz als Herausforderung für ...
Anders gestaltet sich das Bild der Frau Holle in der freien Gestaltung dieser Märchenfigur (Aufgabe 2), bei der ein Gegenbild zu dem vorher entstandenen gezeichnet werden sollte. Auch hier tragen wiederum beinahe alle Frau Hollen ...
Bettina Hurrelmann, Susanne Becker, 2003
9
Märchen im Unterricht: Spezielle Fragestellungen und ...
Kennst du eine besonders berühmte Märchenfigur mit Namen? Als dritte " Sternchenaufgabe" (freiwillige Aufgabe) konnten alle Kinder die angesprochenen Märchenfiguren zeichnen, was nur drei (türkische Kinder, auch lbo) taten.
Nicola Unger, 1997
10
"Bis dann, meine Helden!": Themenzentrierte Interaktion im ...
Erratet ihr, welche Märchenfigur ich bin? Stuhlkreis, Plenum Meine Märchenrolle Benenne die Märchenfigur, in die du manchmal gern schlüpfen möchtest Einzelarbeit, Plenum oder die dir in deinem Wesen sehr nahe ist oder die du gern ...
Jürgen Tscheke, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄRCHENFIGUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Märchenfigur în contextul următoarelor știri.
1
Grundschule Bönningstedt: Moderne Märchenfiguren
Hänsel (von links) will mit Aladdin, Gretel, der Hexe, Rapunzel, Rotkäppchen und Schneewittchen mit den Zwergen Geburtstag feiern. Foto: uts. 1 von 1. «shz.de, Iul 16»
2
Saisoneröffnungsfahrt mit Märchenfiguren : Leinen los auf der Weser
Die Saisoneröffnungsfahrt der Weserschiffe macht am 23. April auch Halt in Höxter: Die Märchenfiguren in farbenfrohen Kostümen werden wie hier im Jahr ... «Westfalen-Blatt, Apr 16»
3
Märchenfiguren zogen durch Bad Sooden-Allendorf
Bad Sooden-Allendorf. Viele Märchenfiguren sowie Symbolfiguren benachbarter Gemeinden waren am Sonntag beim traditionellen Umzug zum Abschluss der ... «HNA.de, Apr 16»
4
Lobby macht Märchenfiguren zu Waffennarren
Wie finden Sie die Märchenfiguren mit Schusswaffe? Geschmacklos. Der einfache Zugang zu Waffen in den USA ist sehr gefährlich. Gefällt mir! Jeder sollte ... «Heute.at, Mar 16»
5
"Weil sie nicht gestorben sind:" Umjubelte Premiere im Deutschen ...
„Was also, wenn sich die Märchenfiguren aus den Grimm'schen Geschichten lösen und sich selbst wieder neu erzählen?“ So lehnt sich Allerleirauh nicht allein ... «HNA.de, Mar 16»
6
Wette um Märchenfiguren in Thale
Die 7 Zwerge - hier in einer Inszenierung des „Theater Fairytale“ - können am Sonntag jede Hilfe brauchen. Bei der Rewe-Wette sollen möglichst viele ... «Super Sonntag, Dec 15»
7
Ausstellung: Kleingetier und Märchenfiguren zu sehen
Das Kleingetier (Pirol, Rötelmaus, Gottesanbeterin, Wachtelkönig) ist keinem Symbol, keiner Märchenfigur oder einem Mythus zugeordnet wie es frühere Arbeit ... «Aachener Zeitung, Nov 15»
8
Rüdiger Frank mimt die Märchenfigur Klein Zaches
Sie mimen nun die Märchenfigur Klein Zaches, einen missgestalteten Menschen. Hat es Sie geärgert, dass man ausgerechnet Ihnen diese Rolle angeboten hat ... «Derwesten.de, Nov 15»
9
Die lebenden Märchenfiguren
18.09.2015 Von ROLF-PETER KAHL Sie hatten ihren Spaß, begeisterten sich gegenseitig und natürlich die anwesenden Kinder im Burgschwalbacher ... «Nassauische Neue Presse, Sep 15»
10
Bad Sooden-Allendorf: Märchenfiguren vor Parks
Holzfigur im Strickkleid: Dornröschen ist die erste Märchenfigur, die Holzkünstler Ulrich Holzhauer geschaffen hat. Sie steht vor „Rias Wollladen“. Besitzerin ... «HNA.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Märchenfigur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marchenfigur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z