Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Märchenkönig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄRCHENKÖNIG ÎN GERMANĂ

Märchenkönig  [Mä̲rchenkönig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄRCHENKÖNIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄRCHENKÖNIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Märchenkönig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Märchenkönig

Ludwig al II-lea (bavarez)

Ludwig II. (Bayern)

Ludwig al II-lea Otto Friedrich Wilhelm Rege al Bavariei (* 25 august 1845 la Palatul Nymphenburg, Nymphenburg, astăzi München - 13 iunie 1886 în Würmsee (acum Starnberger See) lângă Schlossberg), de la Haus Wittelsbach Martie 1864 la moartea sa regele Bavariei. După incapacitatea sa la 10 iunie 1886, unchiul său Luitpold, în calitate de prinț regent, a preluat activitatea guvernamentală în Regatul Bavariei, deoarece fratele său mai mic, Otto, nu a putut să guverneze din cauza unei boli mintale. Regatul Bavariei Ludwig al II-lea, un pasionat constructor de casute, în special castelele Neuschwanstein, Herrenchiemsee și Linderhof, a stabilit un monument în istoria bavareză, motiv pentru care se numește, de asemenea, în mod obișnuit regii de basm. Ludwig II. Otto Friedrich Wilhelm König von Bayern (* 25. August 1845 auf Schloss Nymphenburg, Nymphenburg, heute München; † 13. Juni 1886 im Würmsee (heute Starnberger See) bei Schloss Berg), aus dem Haus Wittelsbach stammend, war vom 10. März 1864 bis zu seinem Tod König von Bayern. Nach seiner Entmündigung am 10. Juni 1886 übernahm sein Onkel Luitpold als Prinzregent die Regierungsgeschäfte im Königreich Bayern, da sein jüngerer Bruder Otto wegen einer Geisteskrankheit regierungsunfähig war. Königreich Bayern Ludwig II. hat sich in der bayerischen Geschichte als leidenschaftlicher Schlossbauherr, vor allem der Schlösser Neuschwanstein, Herrenchiemsee und Linderhof, ein Denkmal gesetzt, weshalb er volkstümlich auch als Märchenkönig bezeichnet wird.

Definiția Märchenkönig în dicționarul Germană

într-un rege de basm. in einem Märchen vorkommender König.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Märchenkönig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄRCHENKÖNIG


Ausbrecherkönig
A̲u̲sbrecherkönig
Erlkönig
Ẹrlkönig
Exkönig
Ẹxkönig
Froschkönig
Frọschkönig [ˈfrɔʃkøːnɪç]
Gegenkönig
Ge̲genkönig
Herzkönig
Herzkö̲nig, Herz-Kö̲nig, auch: [ˈhɛrt͜s…]
Hunnenkönig
Hụnnenkönig
Karokönig
Karokö̲nig, Karo-Kö̲nig, auch: [ˈkaː…]
Maikönig
Ma̲i̲könig
Rattenkönig
Rạttenkönig
Schneekönig
Schne̲e̲könig
Schwingerkönig
Schwịngerkönig
Schützenkönig
Schụ̈tzenkönig
Sonnenkönig
Sọnnenkönig
Torschützenkönig
To̲rschützenkönig
Vizekönig
Vi̲zekönig
Wachtelkönig
Wạchtelkönig
Wüstenkönig
Wü̲stenkönig [ˈvyːstn̩køːnɪç]
Zaunkönig
Za̲u̲nkönig
Zwergenkönig
Zwẹrgenkönig [ˈt͜svɛrkn̩køːnɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄRCHENKÖNIG

Märchen
Märchenbuch
Märchendichtung
Märchenerzähler
Märchenerzählerin
Märchenfigur
Märchenfilm
Märchenforschung
Märchengestalt
märchenhaft
Märchenkönigin
Märchenland
Märchenmotiv
Märchenonkel
Märchenoper
Märchenpracht
Märchenprinz
Märchenprinzessin
Märchensammlung
Märchenschach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄRCHENKÖNIG

Eichelkönig
Gangsterkönig
Gaukönig
Heringskönig
Honig
Kanonenkönig
Kreuzkönig
König
Lottokönig
Priesterkönig
Schattenkönig
Schellenkönig
Trumpfkönig
Wenig
eintönig
misstönig
volltönig
weinig
wenig
überspönig

Sinonimele și antonimele Märchenkönig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Märchenkönig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄRCHENKÖNIG

Găsește traducerea Märchenkönig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Märchenkönig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Märchenkönig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Märchenkönig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Märchenkönig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Märchenkönig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Märchenkönig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Märchenkönig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Märchenkönig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Märchenkönig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Märchenkönig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Märchenkönig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Märchenkönig
190 milioane de vorbitori

Germană

Märchenkönig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Märchenkönig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Märchenkönig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Märchenkönig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Märchenkönig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Märchenkönig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Märchenkönig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Märchenkönig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Märchenkönig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Märchenkönig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Märchenkönig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Märchenkönig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Märchenkönig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Märchenkönig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Märchenkönig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Märchenkönig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Märchenkönig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄRCHENKÖNIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Märchenkönig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Märchenkönig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Märchenkönig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄRCHENKÖNIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Märchenkönig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Märchenkönig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Märchenkönig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄRCHENKÖNIG»

Descoperă întrebuințarea Märchenkönig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Märchenkönig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
König Ludwig II. hatte einen Vogel ...: Unglaubliche, aber ...
Unglaubliche, aber wahre Geschichten über Bayerns Märchenkönig Heinz Gebhardt. Sisi. erfand. den. »Märchenkönig«. Wenn heute vom »Märchenkönig« gesprochen wird, weiß jeder, dass damit nur König Ludwig II. gemeint ist. Zu seinen ...
Heinz Gebhardt, 2012
2
Der Märchenkönig
Geburtstag. Doch dann wird er mit dem Mord an einem jungen Schauspieler konfrontiert, der in einem Musical den Märchenkönig Ludwig II spielt. Die Spurensuche führt ihn von München nach Schloss Neuschwanstein und an den Starnberger See.
Felix, Theo, 2003
3
Bäriger Bayernkönig Ludwig II: "ein ewig Rätsel will ich ...
"ein ewig Rätsel will ich bleiben ..." ; der Märchenkönig und sein Leben - knuddelig in Szene gesetzt und humorig kommentiert Ursula-Christina Fellberg. 29. Doch wie die Geschichte uns lehrt, blieb diese Liebe unerfüllt und Sissi musste in ...
Ursula-Christina Fellberg, 2011
4
Zwischendurch mal Landeskunde: Deutsch als Fremdsprache ; ...
ein Märchenkönig möchte ein Märchenkönig sein oder wie der französische Sonnenkönig Ludwig XIV. vor 200 Jahren leben. Aber die Realität ist anders, 20 Industrie und Wirtschaft bringen neue Zeiten und brauchen andere Ideen. Ludwig II.
Franz Specht, 2012
5
Aspekte: Mittelstufe Deutsch
(1845–1886) Das Königsschloss Neuschwanstein in Hohenschwangau Über den „bayerischen Märchenkönig“ gibt es viele Geschichten und Gerüchte. Man beschreibt ihn als verträumt, menschenscheu und realitätsfern. Er war ein König mit ...
‎2010
6
Schritte international 2: niveau A1/2
Kennen sie den „Märchenkönig" und/oder Schloss Neuschwanstein? Die TN erzählen frei, was sie über diese berühmte Sehenswürdigkeit wissen. Sollte keiner der TN lnformationen über Neuschwanstein oder andere Schlösser von König ...
Isabel Krämer-Kienle, 2006
7
Es streift eine dunkle Flöte
Otto Modersohn, "Sommernacht" (1898) und "Märchenkönig" (1901) Otto Modersohns "Sommernacht" von 1898 wird 1901 zum Hochzeitsgeschenk der Modersohns an die Rilkes. Auf dem Bild scheinen Worpswede und das Moor weit weg zu ...
Ingeborg Bauer, 2010
8
Menschen in ihren Käfigen: und wie man da wieder hinausfindet
Ludwig. Two. Die. Wiedergeburt. des. Märchenkönig. »Eines Tages wird er wiederkommen, um sein Werk zu vollenden.« PROLOG. IM FRÜHSOMMER 2023 – AUSSEN/MITTAG Eine imaginäre Landschaft, ein bürgerlicher, amerikanischer ...
Frank Icking, 2010
9
Orte und Landschaften der Bibel: Die Geschichte Jerusalems ...
TEMPELS UND MÄRCHENKÖNIG (UM 950a) 5.1 ZUR SALOMO- ÜBERLIEFERUNG IN 1KÖN 3-12 § 271 Archäologisch, und d.h. aufgrund der Keramik datiert, kann die Zeit Salo- mos von der Davids nicht getrennt werden (§ 135 f. 163f; vgl.
Max Küchler, Christoph Uehlinger, 2007
10
Ludwig II. für Dummies
Thomas Ammon beschreibt in "Ludwig II. für Dummies" nicht nur den bekannten Mythos Ludwig, nicht nur den Märchenkönig, Bauherrn und Wagnerverehrer, er zeigt den Lesern auch neue, unbekannte Seiten des "Kini".
Thomas Ammon, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄRCHENKÖNIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Märchenkönig în contextul următoarelor știri.
1
Die Schlösser des Märchenkönigs
Neuschwanstein, Herrenchiemsee, Linderhof. Drei Schlösser, die Ludwig II. unsterblich machten. Die Faszination für den Bayerischen König lockt auch heute ... «Deutsche Welle, Oct 16»
2
Ludwig II.: Hausputz beim Märchenkönig
Bayerns Ludwig II. ließ Fluggondeln entwerfen, künstliche Grotten und Ritterburgen. Doch das romantische Erbe zerfällt. Neuschwanstein muss jetzt umfänglich ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
3
König Ludwig II. - Woran der Märchenkönig wirklich litt
Hans Förstl wusste es schon seit Langem. Ludwig II., ein paranoider Verrückter? Der Märchenkönig verhielt sich oft exzentrisch, er lebte zurückgezogen, war ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
4
Der Märchenkönig kann nicht sterben
Der Märchenkönig kann nicht sterben. Für das neu arrangierte Musical „Ludwig 2“ hat sich in Sichtweite von Schloss Neuschwanstein erneut der Vorhang ... «Mittelbayerische, Aug 16»
5
Thron des Märchenkönigs restauriert
Wie die Bayerische Schlösserverwaltung mitteilte ließ der Märchenkönig den Thron 1877 in Paris und München nach seinen Vorstellungen anfertigen. «Deutsche Welle, Iul 16»
6
Ludwig II. von Bayern - Die größten Geheimnisse des Märchenkönigs
Nicht nur die Bayern gedenken ihm heute: Vor genau 130 Jahren starb Märchenkönig Ludwig II. mit gerade einmal 40 Jahren. Grund genug, noch einmal auf ... «BUNTE.de, Iun 16»
7
König-Ludwig-Forscher will Tod aufklären: Ein Volksbegehren für ...
Peter Glowasz will Licht ins Dunkel bringen und die endgültige Klärung der Todesursache des Märchenkönigs vorantreiben. Um jeden Preis. „Das ist das große ... «Abendzeitung München, Iun 16»
8
Medaillenfund: Hundsbachs Märchenkönig-Erbe
Einen besondern Fund hat er jetzt gemacht: Eine sogenannte Bürgermeistermedaille von König Ludwig II., dem Märchenkönig. Auf der Vorderseite das ... «Main-Post, Mai 16»
9
Ein Denkmal für den Märchenkönig
Die Liebe von Ludwig II. zum Ammertal ließ der Märchenkönig mit Schloss Linderhof für die Ewigkeit in Stein meißeln. Aber auch der Pürschling war eines seine ... «Merkur.de, Apr 16»
10
„Einmalige Messe“ für den Märchenkönig
Am Königshaus am Schachen verfolgen gut 160 Ludwig-Anhänger den Gottesdienst, den Pater Antonio Escudero zelebriert. foto: Hornsteiner. 0 Kommentare. «Merkur.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Märchenkönig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marchenkonig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z