Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meeresfreiheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEERESFREIHEIT ÎN GERMANĂ

Meeresfreiheit  [Me̲e̲resfreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEERESFREIHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEERESFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEERESFREIHEIT

Meeresarm
Meeresbewohner
Meeresbewohnerin
Meeresbiologe
Meeresbiologie
Meeresbiologin
meeresbiologisch
Meeresblick
Meeresboden
Meeresbucht
Meeresforschung
Meeresfrüchte
Meeresgeologie
Meeresgott
Meeresgöttin
Meeresgrund
Meereshöhe
Meereskunde
Meereskundler
Meereskundlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEERESFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Sinonimele și antonimele Meeresfreiheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meeresfreiheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEERESFREIHEIT

Găsește traducerea Meeresfreiheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meeresfreiheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meeresfreiheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

公海自由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

libertad de los mares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

freedom of the Seas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समुद्र की स्वतंत्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حرية البحار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свобода морей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Freedom of the Seas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমুদ্রপথ এর স্বাধীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la liberté des mers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebebasan Laut
190 milioane de vorbitori

Germană

Meeresfreiheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

海の自由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바다의 자유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamardikan saka Lautan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự do of the Seas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சீஸ் சுதந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समुद्रांमध्ये स्वातंत्र्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Denizlerin özgürlüğü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Freedom of the Seas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Freedom of the Seas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

свобода морів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

libertatea mărilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελευθερία των θαλασσών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vryheid van die see
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frihet of the Seas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frihet over hav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meeresfreiheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEERESFREIHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meeresfreiheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meeresfreiheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meeresfreiheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEERESFREIHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meeresfreiheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meeresfreiheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meeresfreiheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEERESFREIHEIT»

Descoperă întrebuințarea Meeresfreiheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meeresfreiheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Maas - Utschiali
Und so wurde die Meeresfreiheit ein Recht, einzig und allein durch den Staatenkonsens, der sich im Anschluß an Grotius vollzog und im römischen Recht, dem man so gern Weltrechtscharakter beilegte, verankerte. Der Rechtstitel der ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925
2
Der Zugang zu Nothäfen und sonstigen Notliegeplätzen für ...
Nach seinem von de Vitoria geprägten naturrechtlich Ansatz verliehen die von Gott ge- 646 647 Die Begriffe „Freiheit der Hohen See" und „Meeresfreiheit" werden synonym verwendet. Keuneke, Flaggendiskriminierung, S. 77; vgl. dazu schon ...
Inken von Gadow-Stephani, 2006
3
Einführung in das Völkerrecht
erkennung jahrhundertelang gerungen werden mußte: dem Grundsatz der Meeresfreiheit, den der „Vater des Völkerrechts“ Hugo Grotius in seinem 1608 erschienenen Werk „Marc liberum“ zum ersten Mal proklamiert hatte. Noch Jahrzehnte ...
Otto Kimminich, 1984
4
Gedächtnisschrift für Wolfgang Martens
Grotius publizierte den die Meeresfreiheit betreffenden Teil seines Kommentars zum Seebeuterecht12 1609 in der kleinen Schrift „Mare liberum"". Als das dem Überseehandel aller Staaten dienlichere und damit zugleich auch gerechtere ...
Peter Selmer, Wolfgang Martens, Ingo von Münch, 1987
5
Deutschland in Seiner Tiefen Erniedrigung
Dem Beglücker der Menfehheit zu Ehren dichtet Gefäuge und Loblieder *ihr alle aus der Zunft der *harten und Neimenfchmiede't Preis:wltrdig ift frhon der Vorfeld an fich, daß man die Meeresfreiheit erkämpfen will. Wie fehr verdient nicht erft ...
Heinrich Merkens
6
Johann Philipp Palm. Buchhändler zu Nürnberg Auf Napoleons ...
denn ihr habt die Meeresfreiheit. Dem Beglilkker der Menfchheit zu Ehren dichtet Gefänge und Loblieder. ihr alle aus der Zunft der Poeten und g Reimenfchmiede! Preiswürdig iii fawn der Vorfaß an fick). daß man die Meeresfreiheit erkäm.
Friedrich Julius Heinrich Graf von Soden, Johann Philipp Palm, 1814
7
Biographie Johann Philipp Palm's Buchhändler zu Nürnberg: ...
denn ihr habt die Meeresfreiheit. Dem Beglük» ker der Menschheit zu Ehren dichtet Gesänge und Loblieder, ihr alle aus der Zunft der Poeten und Reimenschmiede! Preiswürdig ist schon der Vorsatz an sich, daß man die Meeresfreiheit ...
‎1842
8
Die Antarktis in der Raum- und Umweltschutzordnung des ...
47 Jedenfalls im Bereich der Eisschelfe besteht die klassische Meeresfreiheit nicht, weil ihre Voraussetzungen nicht gegeben sind — was offensichtlich auch ihre Erwähnung in Art. VI AV ausdrücken soll: Nicht nur steht das Schelfeis dem ...
Jörn Axel Kämmerer
9
Johann Philipp Palm, Buchhaendler zu Nuernberg: Auf ...
denn ihr habt die Meeresfreiheit. Dem Beglük. ker der Menschheit zu Ehren dichtet Gesänge und Loblieder, ihr alle aus der Zunft der Poeten und Reimenschmiede ! Preiswürdig ist schon der Vor« satz an sich, daß man die Weeresfreiheit ...
Julius Graf von Soden, Julius Soden (Graf von), Julius Conrad von Yelin, 1814
10
Die Régime internationaler Meerengen vor dem Hintergrund der ...
Der StIGH sieht in seinem Urteil zum Lotus-Fall von 1927 den Grundsatz der Meeresfreiheit als einen Bestandteil des Völkergewohnheitsrechts an6. Das Genfer Übereinkommen über die Hohe See vom 29. April 1958 (GÜHS)7 normiert die ...
Wolfgang Münch

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meeresfreiheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meeresfreiheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z