Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meeresforschung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEERESFORSCHUNG ÎN GERMANĂ

Meeresforschung  [Me̲e̲resforschung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEERESFORSCHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEERESFORSCHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meeresforschung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Meeresforschung în dicționarul Germană

Cercetare care se ocupă de mare. Forschung, die sich mit dem Meer beschäftigt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meeresforschung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEERESFORSCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEERESFORSCHUNG

Meeresarm
Meeresbewohner
Meeresbewohnerin
Meeresbiologe
Meeresbiologie
Meeresbiologin
meeresbiologisch
Meeresblick
Meeresboden
Meeresbucht
Meeresfreiheit
Meeresfrüchte
Meeresgeologie
Meeresgott
Meeresgöttin
Meeresgrund
Meereshöhe
Meereskunde
Meereskundler
Meereskundlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEERESFORSCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
schung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Meeresforschung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meeresforschung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEERESFORSCHUNG

Găsește traducerea Meeresforschung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meeresforschung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meeresforschung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海洋研究
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la investigación marina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

marine research
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समुद्री अनुसंधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البحوث البحرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

морские исследования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

investigação marinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামুদ্রিক গবেষণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

recherche marine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyelidikan marin
190 milioane de vorbitori

Germană

Meeresforschung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

海洋研究
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해양 연구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

riset ngandhap laut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghiên cứu biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடல் ஆராய்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सागरी संशोधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

deniz araştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricerca marina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

badania morskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

морські дослідження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cercetare marină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θαλάσσια έρευνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mariene navorsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

havsforskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

marin forskning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meeresforschung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEERESFORSCHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meeresforschung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meeresforschung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meeresforschung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEERESFORSCHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meeresforschung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meeresforschung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meeresforschung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEERESFORSCHUNG»

Descoperă întrebuințarea Meeresforschung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meeresforschung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berichte zur Polar- und Meeresforschung
Hinweis Notice Die Berichte zur Polar- und Meeresforschung werden vom Alfred- Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung in Bremerhaven* in unregelmäßiger Abfolge herausgegeben. Sie enthalten Beschreibungen und Ergebnisse ...
2
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Die Kenntnis von Stoff, Raum, Lebewesen und Energie ist die Voraussetzung der Meeresforschung. Ihrer Erweiterung dienen das Loten, das Fischen, das Sammeln, das Registrieren, kurzum, das Beobachten einer Vielfalt von Faktoren, sei ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
3
Kiel, die Deutschen und die See
Meeresforschung Heute liegt der Schwerpunkt der deutschen Meeresforschung durchaus im zivilen Bereich. Die Begründung der deutschen Meeresforschung in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts, die der Universalgelehrte Alexander von ...
Jürgen Elvert, Jürgen Jensen, Michael Salewski, 1992
4
Öffentliches Seerecht
Auf gewissen Teilgebieten ihres Fachgebietes sind noch folgende Organisationen der 1716 UN-Familie für die Meeresforschung tätig: — UNEP ( United Nations Environment Programme), die 1972 im Anschluß an die große Stockholmer ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
5
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
Schrifttum: vor § § 117, 118-125; ferner: R. Wolfrum, Der Schutz der Meeresforschung im Völkerrecht, GY1L 1 9 ( 1 976), 99 ff; L. Caflisch/J. Piccard, The Legal Regime of Marine Scientific Research, ZaöRV 38 (1978), 848 ff; A. Soons, Marine ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
6
German Dictionary of Biology: German-English
Meeresforschung. -/vorreduziertes, anaerobes sterilisiertes (Mikro) prereduced anaerobically sterilized medium -/zulaufendes inlet Medizin /der Kulturpflanzen phytomedicine -/experimentelle experimantal medicine medizinal medicinal, ...
Manfred Eichhorn, 1999
7
Denkschrift zur Lage der Meeresforschung
Viele Nationen sind sich dieser Situation bewußt und haben im letzten Jahrzehnt mit einer verstärkten Meeresforschung auf nationaler und internationaler Ebene begonnen. 1. Der Inhalt der Meeresforschung In der Meereskunde geht es um ...
Günther Böhnecke, Arwed H. Meyl, 1962
8
Fridtjof Nansens Saga
IM. DIENSTE. DER. WISSENSCHAFT. Meeresforschung. Von der Fah-rt mit der „ Viking“ im Jahre 1882 bis zur Grönlanddurchquerung war das Tierleben des Meeres Nansens Arbeitsfeld gewesen. Hier hatte er seine wissenschaftlichen ...
Jon Sörensen, 2011
9
See in Not: die grösste Nahrungsquelle des Planeten ; eine ...
Für die freundliche Unterstützung sei besonders gedankt: dem Deutschen Schiffahrts-Museum Bremerhaven; dem Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung, Bremerhaven; der Biologischen Anstalt Helgoland; Jim Milford von der ...
Hans-Peter Rodenberg, 2004
10
Nutzung und Ordnung der Meere: Festgabe für Peter Ehlers zum ...
Das Postulat, sie als Ganzes zu betrachten, gilt für das Seerecht, die maritime Politik und die Meeresforschung in gleicher Weise, aber auch für den Zusammenhang zwischen diesen Gebieten. Daher hatten die Veranstalter des Symposiums ...
Ingelore Hering, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEERESFORSCHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meeresforschung în contextul următoarelor știri.
1
Bessere Karrierechancen für Frauen in der Meeresforschung
In vielen Bereichen der Meeresforschung arbeiten Männer und Frauen heute gleichberechtigt miteinander. In Führungspositionen sind Frauen allerdings noch ... «Informationsdienst Wissenschaft, Oct 16»
2
Uhrwerk Ozean – Meeresforschung extrem
Sie entstehen scheinbar aus dem Nichts, ziehen kilometerweit durch das Meer und lösen sich nach wenigen Stunden wieder auf, ohne eine Spur zu ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Sep 16»
3
Fürst Albert mahnt Engagement zum Schutz der Meere an
Der Fürst ist nicht der erste in seiner Familie, der sich für die Meeresforschung engagiert. Kiel (dpa) - Fürst Albert II. von Monaco hat mehr Engagement für den ... «tz.de, Sep 16»
4
Meeresforschung: Schiffslärm stört Buckelwale bei der Jagd
Wale reagieren empfindlich auf Lärm, das bestätigt eine Untersuchung an Buckelwalen: Die Meeresgiganten veränderten ihr Jagdverhalten, wenn es in ihrer ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Ostsee: Meeresforschung mit Zeppelin
Meereswirbel mit bis zu zehn Kilometern Durchmesser gehören zu den großen Rätseln der Ozeanografie. Über sie wissen Forscher bisher kaum etwas. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
BRIESE-Preis für Meeresforschung 2015 würdigt „Methoden ...
Der mit 5000 Euro dotierte BRIESE-Preis für Meeresforschung 2015 geht an Dr. Henry Bittig. Die Jury würdigt damit seine wegweisende Entwicklung eines ... «Informationsdienst Wissenschaft, Mai 16»
7
Expedition „Uhrwerk Ozean“: Meeresforschung mit dem Zeppelin
Große Meeresströme wie der Golfstrom gelten als gut erforscht. Kaum untersucht sind dagegen die für den Nährstofftransport der Meere wichtigen kleinen ... «Handelsblatt, Mai 16»
8
Meeresforschung: Lärm im Stillen Ozean
Selbst in den tiefsten und abgelegensten Stellen der Ozeane sind noch die Geräusche von Schiffen, Erdbeben oder Stürmen zu vernehmen. 25.03.2016, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Volkswagenstiftung investiert in Meeresforschung
Die Belastung der Meere mit Plastik ist ein globales Umweltproblem. Zwischen Nordamerika und Asien bewegt sich der größte Plastikmüllstrudel der Welt - rund ... «NDR.de, Feb 16»
10
Meeresforschung: Mit Super-Korallen dem Klimawandel trotzen
Korallen sind empfindliche Wesen. Wenn die Wassertemperatur zu hoch wird, bleichen sie aus und können absterben. Vor Hawaii suchen Meeresforscher nach ... «Handelsblatt, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meeresforschung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meeresforschung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z