Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meeresarm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEERESARM ÎN GERMANĂ

Meeresarm  [Me̲e̲resarm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEERESARM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEERESARM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meeresarm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Meeresarm în dicționarul Germană

un golf de tip fjord, îngust, alungit. einem Fjord ähnliche, schmale, lang gestreckte Bucht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meeresarm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEERESARM


Flussarm
Flụssarm [ˈflʊs|arm]
Tennisarm
Tẹnnisarm [ˈtɛnɪs|arm]
abgasarm
ạbgasarm [ˈapɡaːs|arm]
antriebsarm
ạntriebsarm [ˈantriːps|arm]
einfallsarm
e̲i̲nfallsarm
emissionsarm
emissio̲nsarm
empfindungsarm
empfịndungsarm
ertragsarm
ertra̲gsarm [ɛɐ̯ˈtraːks|arm]
gefühlsarm
gefü̲hlsarm [ɡəˈfyːls|arm]
gemütsarm
gemü̲tsarm [ɡəˈmyːt͜s|arm]
handlungsarm
hạndlungsarm [ˈhandlʊŋs|arm]
inhaltsarm
ịnhaltsarm [ˈɪnhalt͜s|arm]
nebenwirkungsarm
ne̲benwirkungsarm
niederschlagsarm
ni̲e̲derschlagsarm [ˈniːdɐʃlaːks|arm]
verkehrsarm
verke̲hrsarm [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|arm]
vibrationsarm
vibratio̲nsarm
wartungsarm
wạrtungsarm [ˈvartʊŋs|arm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEERESARM

Meeresablagerung
Meeresalge
Meeresbewohner
Meeresbewohnerin
Meeresbiologe
Meeresbiologie
Meeresbiologin
meeresbiologisch
Meeresblick
Meeresboden
Meeresbucht
Meeresforschung
Meeresfreiheit
Meeresfrüchte
Meeresgeologie
Meeresgott
Meeresgöttin
Meeresgrund
Meereshöhe
Meereskunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEERESARM

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dickdarm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Schwarm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
lauwarm
schadstoffarm
warm

Sinonimele și antonimele Meeresarm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MEERESARM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Meeresarm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Meeresarm

Traducerea «Meeresarm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEERESARM

Găsește traducerea Meeresarm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meeresarm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meeresarm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

进口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entrada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inlet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इनलेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

входное отверстие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খাঁড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Meeresarm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

インレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

입구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

welingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầu vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நுழைவாயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लहान खाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

giriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

insenatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wlot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вхідний отвір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

admisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

είσοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inlaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inlopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innløp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meeresarm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEERESARM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meeresarm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meeresarm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meeresarm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEERESARM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meeresarm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meeresarm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meeresarm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEERESARM»

Descoperă întrebuințarea Meeresarm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meeresarm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beschreibung der Göltzsch- und Elsterthal-Überbrückung im ...
d e r Göltzsch- und Elsterthal- Überbrückung im sächsischen Voigtlande, sowie der Britannia- Röhren- hrücke und der üher denselben Meeresarm führenden Kettenhrücke in England und der schiefen Ebene in Baiern. Vorangehend eine ...
Friedrich Kohl, 1854
2
Beschreibung der Göltzsch- und Elsterthal-Uberbrückung im ...
ElsterthalÜberbrückung im sächsischen Veigtlande, sowie der Britannia- Röhrenbrücke und der über denselben Meeresarm führenden Kettenbrücke in England und der schiefen Ebene in Baiern. Vorangehend eine kurze Statistik deutscher ...
Friedrich KOHL, 1854
3
Error: Thriller
Wasserlauf, einen Meeresarm, der die runde Hülle der Insel durchdrang und sich in ihr Inneres hineinschlängelte. Als sie über die Brücke sausten, richtete Mr. Jones den Blick senkrecht nach unten und entdeckte etwas. Er schien sich auf ein ...
Neal Stephenson, 2012
4
Evangelisches Missions-Magazin
Von Kisulu- dini aus kann man in etwa ^ Stunden an diesen Meeresarm hillabkommen und dann zu Wasser die Reise nach Mombas fortsetzen. Diesen Meeresarm herauf hatte Rebmann ein Boot bestellt. noch volle acht Tage, nachdem wir ...
5
Magazin für die neueste Geschichte der protestantischen ...
... Stunden an diesen Meeresarm hinabkommen und dann zu Wasser die Reise nach Mombas fortsetzen. Diesen Meeresarm herauf hatte Rebmann ein Boot bestellt. noch volle acht Tage, nachdem wir selbst bereits in Mombas 93,
Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel, M Blumhardt, 1858
6
Zwischen Pol und Äquator
Fiir viele Tiere bildet frhon ein fchmaler meeresarm ein unüberwindliches Hindernis7 und wenn wir fie trotzdem in naheftehenden Arten in heute voneinander getrennten Landftri-chen antreffen, fo dürfen wir mit Sicherheit annehmen, daß ...
Kurt Floericke, 2012
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der Fluß Santi Petri ist eigentlich ein MeereSarm, welcher der kleinen Insel Santi Petri gegenüber in die Äüste eindringt, sich nach Norden wendet, und in eine der nordöstlichste» Spitzen der Ducht von Eadir einmündet. Hart an dieser ...
8
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Dubai, Vereinigte Arabische ...
Die brei— te Corniche Road führt von Fujai— rah—Stadt am langen, weißen Sand— strand entlang durch Kalba und bis zur Khor Kalba, einem Meeresarm unweit der Grenze zum Oman. Zwi— schen Strand und Uferstraße er— streckt sich ...
9
Baedeker Reiseführer Dubai
Die brei- te Corniche Road führt von Fujai- rah-Stadt am langen, weißen Sand- strand entlang durch Kalba und bis zur Khor Kalba, einem Meeresarm unweit der Grenze zum Oman. Zwi- schen Strand und Uferstraße er- streckt sich eine ...
Manfred Wöbcke, Birgit Müller-Wöbcke, 2013
10
Neuseeland - Geschichte und Kultur um 1900: Nachdruck der ...
Der Dusky Sund ist mit dem nächst-nördlichen, dem Breaksea Sund, durch einen quer verlaufenden Meeresarm verbunden, welcher den äusseren Teil des zwischen den beiden Fjorden gelegenen Landstriches — es ist die Resolution- Insel ...
Robert von Lendenfeld, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEERESARM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meeresarm în contextul următoarelor știri.
1
25. Oktober 2016 in Genuss // Das Augustin: Cats, Currywurst und ...
Was haben ein norwegischer Meeresarm, eine türkische Metropole und ein italienischer Touristenort gemein? Auf den ersten Blick eigentlich nichts doch Fjord, ... «gastronews.wien, Oct 16»
2
Vulkane und Erdbeben - Magmakammern beeinflussen ...
Das Erdbeben war entlang einer bekannten Störung entstanden. Sie schneidet die Caldera und setzt sich über sie hinaus in Richtung auf einen Meeresarm hin ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
3
Russlands Fernost: Außenposten am Pazifik
Jahrhundert diesem Außenposten der Zivilisation den protzigen Namen „Wladi Wostok – Beherrsche den Osten“ gab, taufte man gleich den Meeresarm um und ... «Tagesspiegel, Oct 16»
4
Keine Felafel! Keine Burger!
... hier am Creek.“ Dort also, wo das Leben in Dubai einst begann, an einem rund 14 Kilometer langen Meeresarm, der die Stadtteile Deira und Bur Dubai trennt. «Abenteuer und Reisen, Oct 16»
5
Gewässerschutz - Schüler engagieren sich als "Plastikpiraten"
Der Falckensteiner Strand ist der längste Badestrand von Kiel. Er liegt auf dem westlichen Ufer der Förde - dem im Zentrum endenden Meeresarm der Ostee. «Deutschlandfunk, Sep 16»
6
Miesmuschel-Saison | Das Schwarze Gold der Niederlande
Der Meeresarm ragt weit in die Provinz Zeelands hinein und ist bekannt für seine köstlichen Meeresfrüchte. Züchter Verschuure und seine Mannschaft werfen ... «Gourmetwelten, Sep 16»
7
Panama-Landbrücke jünger als gedacht
Statt schon vor zehn Millionen Jahren, wie im letzten Jahr postuliert, schloss sich der trennende Meeresarm erst vor rund 2,7 Millionen Jahren, wie eine erneute ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Aug 16»
8
Antilleninsel Guadeloupe Feilschen um ein Foto der Schönen
Die beiden Halbinseln sind nur durch einen schmalen Meeresarm getrennt und könnten unterschiedlicher nicht sein: Die Landschaft Basse-Terres ist gebirgig ... «taz.de, Aug 16»
9
Fischerei: Muschelsaison 2016 beginnt verhalten
Auf drei Muschelfeldern in der Osterschelde - einem Meeresarm in der niederländischen Provinz Zeeland – sei das Gift TTX nachgewiesen worden. Für TTX ... «FOCUS Online, Iul 16»
10
Trotz Topqualität: Muschelpreis ist im Sinkflug
In Holland sind zahlreiche Muschelfelder in der Osterschelde, einem Meeresarm in der niederländischen Provinz Zeeland, gesperrt worden. Denn das tödliche ... «NDR.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meeresarm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meeresarm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z