Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meinungsvielfalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEINUNGSVIELFALT ÎN GERMANĂ

Meinungsvielfalt  Me̲i̲nungsvielfalt [ˈma͜inʊŋsfiːlfalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEINUNGSVIELFALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEINUNGSVIELFALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meinungsvielfalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

diversitatea de opinie

Meinungsvielfalt

Diversitatea de opinie descrie un stat în care nu există o opinie dominantă. Aceasta înseamnă că există un număr mare de surse de informații diferite și independente, nici una dintre ele având o poziție dominantă. Prin urmare, asigurarea diversității de opinii este o condiție prealabilă integrală pentru libertatea de opinie, astfel cum este garantată de libertatea de exprimare în Legea fundamentală germană din articolul 5 alineatul (1) prima teză: 1. Hs Grundgesetz. Scopul unei opinii echilibrate este, de asemenea, rezultatul libertății de a difuza emisiunile și libertatea presei, care impune statului o piață largă de opinie prin legislația sa. O condiție prealabilă pentru diversitatea opiniei este o competiție cu idei intelectuale și jurnalistice, adică o competiție jurnalistică. Sunt posibile diferite măsuri pentru a asigura diversitatea opiniei. Meinungsvielfalt beschreibt einen Zustand, in dem es keine vorherrschende Meinungsmacht gibt. Das bedeutet, dass eine Vielzahl unterschiedlicher und voneinander unabhängiger Informationsquellen vorhanden ist, von denen keine eine herrschende Stellung einnimmt. Die Sicherung der Meinungsvielfalt gilt deshalb als integrale Voraussetzung für die freie Meinungsbildung, wie sie im deutschen Grundgesetz durch die Meinungsfreiheit in Art. 5 Abs. 1 Satz 1, 1. Hs Grundgesetz garantiert wird. Das Ziel gleichgewichtiger Meinungsvielfalt folgt auch aus Rundfunkfreiheit und Pressefreiheit, die dem Staat auferlegen, durch seine Gesetzgebung einen vielfältigen Meinungsmarkt zu ermöglichen. Voraussetzung der Meinungsvielfalt ist eine geistig-publizistische Konkurrenz von Meinungen, also publizistischer Wettbewerb. Zur Sicherung der Meinungsvielfalt sind verschiedene Maßnahmen denkbar.

Definiția Meinungsvielfalt în dicționarul Germană

Varietate de opinii într-un context specific. Vielfalt von Meinungen in bestimmtem Zusammenhang.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Meinungsvielfalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEINUNGSVIELFALT


Angebotsvielfalt
Ạngebotsvielfalt
Anhalt
Ạnhalt
Anstalt
Ạnstalt 
Anwalt
Ạnwalt 
Artenvielfalt
A̲rtenvielfalt [ˈaːɐ̯tn̩fiːlfalt]
Asphalt
Asphạlt  , auch: [ˈas…]
Aufenthalt
A̲u̲fenthalt 
Einfalt
E̲i̲nfalt [ˈa͜infalt]
Erhalt
Erhạlt
Galt
Gạlt
Gewalt
Gewạlt 
Halt
Hạlt 
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Inhalt
Ịnhalt 
Sorgfalt
Sọrgfalt 
Vielfalt
Vi̲e̲lfalt 
alt
ạlt 
galt
gạlt
halt
hạlt 
kalt
kạlt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEINUNGSVIELFALT

Meinungsforschungsinstitut
Meinungsfreiheit
Meinungsführer
Meinungsführerin
Meinungsführerschaft
Meinungskampf
Meinungskauf
Meinungsknopf
Meinungsmache
Meinungsmacher
Meinungsmacherin
Meinungsmonopol
Meinungsspektrum
Meinungsstreit
Meinungstest
Meinungsumfrage
Meinungsunterschied
Meinungsverkauf
Meinungsverschiedenheit
Meiose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEINUNGSVIELFALT

Auslandsaufenthalt
Basalt
Bundesanstalt
Eigentumsvorbehalt
Fachanwalt
Gehalt
Gestalt
Hauptinhalt
Kobalt
Landesanstalt
Lehranstalt
Monatsgehalt
Rechtsanwalt
Sachsen-Anhalt
Sachverhalt
Tankinhalt
Unterhalt
Vorbehalt
handgemalt
uralt

Sinonimele și antonimele Meinungsvielfalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meinungsvielfalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEINUNGSVIELFALT

Găsește traducerea Meinungsvielfalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meinungsvielfalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meinungsvielfalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

舆论的多样性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la diversidad de opinión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

diversity of opinion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राय की विविधता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التنوع في الرأي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разнообразие мнений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

diversidade de opiniões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মতামতের বৈচিত্র্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

diversité d´opinions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kepelbagaian pendapat
190 milioane de vorbitori

Germană

Meinungsvielfalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

意見の多様性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의견의 다양성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bhinéka mratelakake panemume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đa dạng của các ý kiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருத்து வேறுபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मत विविधता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görüş çeşitliliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

diversità di opinioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Różnorodność opinii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

різноманітність думок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

diversitatea de opinie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

της διαφορετικότητας των απόψεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diversiteit van mening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mångfald av yttrandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mangfold av meninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meinungsvielfalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEINUNGSVIELFALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meinungsvielfalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meinungsvielfalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meinungsvielfalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEINUNGSVIELFALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meinungsvielfalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meinungsvielfalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meinungsvielfalt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MEINUNGSVIELFALT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Meinungsvielfalt.
1
Armin Wolf
Die politischen Einflussnahme im ORF ist zu groß und es fehlt an redaktioneller Meinungsvielfalt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEINUNGSVIELFALT»

Descoperă întrebuințarea Meinungsvielfalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meinungsvielfalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marktbeherrschung oder Meinungsvielfalt? Stellt eine ...
Der Berliner Pressemarkt wird fünfzehn Jahre nach der Wiedervereinigung Deutschlands immer noch von den Besonderheiten geprägt, die mit der Zusammenführung zweier unterschiedlicher Märkte einhergingen.
Teresa Bücker, 2006
2
Medienkonzentration versus Meinungsvielfalt: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Mario Gäbler, 2009
3
Der Duale Rundfunk in Deutschland. Meinungsvielfalt und ...
In dieser Arbeit soll sowohl allgemein ein einführender Überblick über das duale Rundfunksystem gegeben werden als auch speziell versucht werden, auf die Frage nach der faktischen Meinungsvielfalt im deutschen dualen Rundfunk eine ...
Christopher Knapp, 2013
4
Meinungsvielfalt Contra Medienmacht: Aktuelle Entwicklungen ...
Das Medienkonzentrationsrecht hat sich in der jungeren Vergangenheit zu einem bedeutenden Rechtsgebiet entwickelt.
Anna Bloch, 2013
5
Medienvielfalt und Wettbewerbsrecht
Meinungsvielfalt als Zielvorgabe, § 25 RStV Innerhalb des Regelungskomplexes der Vielfaltssicherung kommt der Vorschrift des §25 RStV eine zentrale programmatische Bedeutung zu. Die in §25 RStV benannten Anforderungen beziehen ...
Boris P. Paal, 2010
6
Politische Kommunikation in Deutschland: Medien und ...
Thematisiert werden dabei: Demokratie- und kommunikationstheoretische Grundfragen (Öffentlichkeit und Vertraulichkeit, Legitimation und Präsentation, Darstellungspolitik und Entscheidungspolitik), Kommunikationsprobleme im ...
Ulrich Sarcinelli, 2010
7
Die Kompetenz der Europäischen Gemeinschaft zur Schaffung ...
Notwendigkeit, Voraussetzungen und Reichweite einer möglichen Regulierung zur Sicherung von Medien- und Meinungsvielfalt in Europa Richard Helwig. Kapitel 1: Medienkonzentration und publizistische Vielfalt Teil 1: Problemstellung A.
Richard Helwig, 2009
8
Die Stärkung der Regionalfensterprogramme im privaten ...
RStV - ein besonderes Instrument zur Sicherung der Meinungsvielfalt im Privaten Rundfunk.649 Zwar werden sie weder in § 30 RStV, noch in § 26 Abs. 6 RStV ausdrücklich als vielfaltsichernde Maßnahmen genannt. Daraus kann aber nicht  ...
Julia Niebler, 2009
9
Pluralismus als Strukturprinzip im Rundfunk: Anforderungen ...
Maßstab dieser Aufgabe ist die Meinungsvielfalt. Sie ist das positiv definierte Ziel der Regulierung einer Rundfunkordnung. In dieser Arbeit soll ein Rechtsvergleich der Rundfunkregulierungssysteme von Deutschland und Polen im Hinblick ...
Kristoff M. Ritlewski, 2009
10
Medienökonomie: Band 2: Hörfunk und Fernsehen
Konzentrationskontrolle nach Rundfunkrecht 8. 1. Ziel der Konzentrationskontrolle Ziel der Konzentrationskontrolle nach Rundfunkrecht ist die Sicherung der Meinungsvielfalt. Dafür wird die Meinungsvielfalt als Ergebnisnorm vorgegeben: Es ...
Jürgen Heinrich, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEINUNGSVIELFALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meinungsvielfalt în contextul următoarelor știri.
1
Euronews setzt auf Gebot der Meinungsvielfalt
„Ein einzigartiges, ganzheitliches Nutzererlebnis der Information, des Wissens und der Kulturen basierend auf der Meinungsvielfalt, die ihren Ursprung in ... «InfoSat, Oct 16»
2
Meinungsvielfalt in der Türkei - Der Kampf um die Freiheit des Wortes
Nach dem versuchten Militärputsch im Juli 2016 ist eine unabhängige und objektive Berichterstattung in der Türkei so gut wie nicht mehr möglich. Aber auch ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
3
Billag-Initiative «gefährdet Meinungsvielfalt»
Billag-Initiative «gefährdet Meinungsvielfalt». Der Bundesrat hat in seiner Botschaft zur Billag-Initiative vor deren Folgen gewarnt. Eine Annahme hätte einen ... «20 Minuten, Oct 16»
4
07:35 Uhr Schätze der Welt - Erbe der Menschheit Das Plantin ...
Sie haben auch erstmals durch Massenauflagen und Meinungsvielfalt das eingeleitet, was heute mit allzeit verfügbarem Zugang zu Wissen, als Teil unserer ... «ARD.de, Oct 16»
5
Meinungsvielfalt: National befreite Zone
Die einen freuen sich, dass in ihrem Wahlbezirk niemand AfD gewählt hat. Die anderen wollen keine Ausländer in ihrem Viertel. Ob links oder rechts: Man will ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
6
Attacke auf die Meinungsvielfalt
Wie wir Horst Seehofer kennen, wird er sich häufig über die Berichterstattung von ARD und ZDF ärgern. Etwa dann, wenn ihm die beiden Sender auf seinem ... «Derwesten.de, Sep 16»
7
Dezentrales Modell für den Service public: Ein neuer Weg zur ...
Die These von Roger de Weck, wonach die Meinungsvielfalt am besten durch eine einzige marktbeherrschende Anbieterin gewährleistet wird, ist vor dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
8
Extremismusforscher zur AfD: "Parteispitze will offene Debatte ...
Sie ist vor allem ein Haufen mit einer kaum zu vereinbarenden "Meinungsvielfalt". Die könnte ihr aber auf die Füße fallen, erklärt der Politikwissenschaftler Timo ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
9
Deutsche Medien: Einheitsbrei statt Meinungsvielfalt
Doch das was fehlt, ist eine wirkliche Meinungsvielfalt und eine breite Berichterstattung aus unterschiedlichen Blickwinkeln. Von Marco Maier. Wer die deutsche ... «Contra Magazin, Mar 16»
10
21.02.1946 - "Die Zeit" erscheint erstmals
"Zeit"-Leser schätzen diese Meinungsvielfalt und den Qualitätsjournalismus. " Das ist eine intelligente Schicht von Menschen ", sagt der Hamburger Publizist ... «WDR Nachrichten, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meinungsvielfalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meinungsvielfalt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z