Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Menschenartige" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENSCHENARTIGE ÎN GERMANĂ

Menschenartige  [Mẹnschenartige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENSCHENARTIGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENSCHENARTIGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menschenartige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Menschenartige

human-like

Menschenartige

Ființele umane sau ființele umane într-un sens mai larg sunt o familie în primate. Ei adună împreună gibonii și oamenii. Die Menschenartigen oder Menschenaffen im weiteren Sinn sind eine Überfamilie innerhalb der Primaten. Sie fassen die Gibbons und die Menschenaffen zusammen.

Definiția Menschenartige în dicționarul Germană

Hominidin. Hominidin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Menschenartige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENSCHENARTIGE


Auswärtige
A̲u̲swärtige
Berufstätige
Beru̲fstätige
Drogensüchtige
Dro̲gensüchtige
Erwerbstätige
Erwẹrbstätige
Fatige
Fati̲ge
Hauptverdächtige
Ha̲u̲ptverdächtige
Hilfsbedürftige
Hịlfsbedürftige
Hundeartige
Hụndeartige
Pflegebedürftige
Pfle̲gebedürftige
Prestige
[…ˈtiːʒə]  , […ˈtiːʃ] 
Rauschgiftsüchtige
Ra̲u̲schgiftsüchtige
Schaulustige
Scha̲u̲lustige
Steuerpflichtige
Ste̲u̲erpflichtige
Süchtige
Sụ̈chtige
Tatverdächtige
Ta̲tverdächtige
Terrorverdächtige
Tẹrrorverdächtige
Verdächtige
Verdạ̈chtige
Voltige
[vɔlˈtiːʒə] 
Wehrpflichtige
We̲hrpflichtige
Zukünftige
Zu̲künftige

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MENSCHENARTIGE

Menschenaffe
menschenähnlich
Menschenalter
Menschenansammlung
menschenarm
Menschenartiger
Menschenauflauf
Menschenbild
Menschendarsteller
Menschendarstellerin
Menschenfeind
Menschenfeindin
menschenfeindlich
Menschenfleisch
Menschenfresser
Menschenfresserei
Menschenfresserin
Menschenfreund
Menschenfreundin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENSCHENARTIGE

Adige
Alkoholsüchtige
Alto Adige
Anzeige
Beige
Deutschblütige
Ehemalige
Fahnenflüchtige
Finanzgewaltige
Heroinsüchtige
Militärpflichtige
Mondsüchtige
Nichtberufstätige
Sozialprestige
Spielsüchtige
Tablettensüchtige
Werktätige
beige
einige
vorige

Sinonimele și antonimele Menschenartige în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Menschenartige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENSCHENARTIGE

Găsește traducerea Menschenartige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Menschenartige din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Menschenartige» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

类人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

similar a la humana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

human-like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मानव की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإنسان مثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

человек, как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

human-like
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মানুষের মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

humain comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seperti manusia
190 milioane de vorbitori

Germană

Menschenartige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人間のような
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인간과 같은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

manungsa-kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giống người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மனித தோற்றமுடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मानवी सारखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

insan benzeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

human-like
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

human-like
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

людина, як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

human-like
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανθρώπου-όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mensagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

människoliknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

menneskelignende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Menschenartige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENSCHENARTIGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Menschenartige» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Menschenartige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Menschenartige».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENSCHENARTIGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Menschenartige» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Menschenartige» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Menschenartige

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENSCHENARTIGE»

Descoperă întrebuințarea Menschenartige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Menschenartige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Menschenartige: Menschenaffen, Gorillas, Australopithecus, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 98. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Bildatlas der Primaten: Trockennasenprimaten
Überfamilie. HOMINOIDEA. –. Menschenartige. Diese Überfamilie zählt als taxonomische Schwestergruppe zur Überfamilie Cercopithecoidea, die die geschwänzten Altweltaffen beinhaltet. Die beiden Überfamilien haben sich vor ...
Michael Schröpel, 2012
3
Europa der Vaterländer:
»Angelopolis« besitzt eine enormes Potential, politische Rollen zu verteilen, ohne Menschenartige und Post-Menschenartige ein- zubeziehen. Man könnte zum Beispiel meinen, daß ein Mensch eine SMS sendet, aber es ist tatsächlich die ...
Markus Willinger, 2014
4
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Eben so wenig aber vermag ich einen Beweis für jenen specielleren an den oben angeführten allgemeinen von dem Vf. unmittelbar angeknüpften Satz, dasz “die göttliche Leiblichkeit von den Gläubigen als eine wesentlich menschenartige  ...
5
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Eben so wenig aber vermag ich einen Beweis für jenen specielleren an den oben angeführten allgemeinen von dem Vf. unmittelbar angeknüpften Satz, dasz 'die göttliche Leiblichkeit von den Gläubigen als eine wesentlich menschenartige  ...
6
Der Zeit-Zwirbel-Effekt und seine Knöpfchendrücker
erklärt hätte, dass man diese Unterart der Humanoiden als Menschenartige bezeichnete, wären sie wohl gleich wieder aufgestiegen. Nur um anschließend herunterzufallen, wenn man ihnen offenbart hätte, dass die Namensgebung von den ...
Daniela Rohr, 2014
7
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur. -Heidelberg, Mohr ...
Aber wer denkend voraussetzt, dan ein allmächtiges, das Vollkommene wollendes Wollen das erste Daseyn von Luft, Feuer, Wasser, Erde, bewirkt habe, der wird, consrfiuenter dankend, sich nicht mehr die allzu menschenartige Fiction  ...
8
Griechische Götterlehre: Bd. Die Dämonen. Die Heroen und die ...
Menschen aus Baum und Stein entstanden 4, 782—785. Menschen. Ihre Herkunft t, 777—787. Menschen von Zeus erschaffen t, 181—183. Menschenartige Götter «, 230 —232. Menschenartige Götter rationalistisch aufgefaßt «, 244 —248.
Friedrich Gottlieb Welcker, 1863
9
Sagen-buch von Böhmen und Mähren
ehren , da man noch nicht unterschied, daß nur menschenartige Wesen bewußter Handlungen fähig seien. Die Menschen waren den himmlischen Kühen, d. i. den Wolken, dankbar für ihre Milch, den Regen, sie flehten zur himmlischen ...
‎1863
10
Griechische Götterlehre
Menschen aus Baum und Stein entstanden R, 782—785. Menschen. Ihre Herkunft R, 777—737. Menschen von Zeus erschaffen R, 181—183. Menschenartige Götter i, 230 —232. Menschenartige Götter rationalistisch aufgefaßt «, 244 —248.
Friedrich Gottlieb Welcker, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENSCHENARTIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Menschenartige în contextul următoarelor știri.
1
#SavePepe Wie das Netz Pepe zurückholen kann
Pepe, dieser menschenartige, gezeichnete Frosch, den wir die letzten Jahre immer gerne in unseren Timelines hatten, ist von einer der dreckigsten Ecken der ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
2
Zweckentfremdet zum Hass-Symbol: Wie Pepe der Frosch zum Nazi ...
Bis zum Frühjahr 2015 führte der menschenartige Frosch ein beständiges, wenn auch nicht übermäßig berühmtes Dasein im Internet, auf Twitter und Facebook, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
3
Attack on Titan Part 1-Kinokritik: Reine Zeitverschwendung!
Wir leben in einer Welt, in der eines Tages riesengroße Titanen – menschenartige und menschenfressende Monster – aufgetaucht sind. Sie haben die ... «BeyondPixels.at, Sep 16»
4
Hörbuch: Die Zeitmaschine" von H.G. Wells - Rasante Reise in die ...
"Ich richtete mich auf, schüttelte diese menschenartigen Ratten ab, packte die Stange und schlug dort hin, wo ich ihre Gesichter vermutete. Ich spürte wie Fleisch ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
5
Gruselig: Mann entdeckt unheimliche Erscheinung auf diesem ...
Später entdeckt er jedoch eine menschenartige Gestalt auf dem Bild. Diese steht mitten im Gebirge und ist auf dem nachgestellten Bild nicht zu sehen. «Huffington Post Deutschland, Iun 16»
6
Humanoider Roboter soll Airbus-Flugzeuge bauen
Noch sind aber Hürden zu überwinden: Die Roboter brauchen neuartige Algorithmen, um eine menschenartige Auge-Hand-Koordination hinzubekommen. «aeroTELEGRAPH, Mar 16»
7
Proteinreich und fett
Dass tierisches Eiweiß und Fett prächtige Energielieferanten sind, wussten offenbar schon frühe menschenartige Wesen. Schon der Australopithecus könnte ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ian 16»
8
Ein Zwerg im Stammbaum der Menschenartigen
Wichtige Puzzlestücke fehlen: Es gibt zum Beispiel keine fossilen Funde von Gibbons aus der Blütezeit der sogenannten Menschenartigen, den Hominoidea, im ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 15»
9
Skyforge: Ratten in der Stadt – der neue Schauplatz Veines im ...
... hier friedlich, jetzt lauern hausgroße, fleischfressende Pflanzen; wahnsinnig gewordene Mechs; menschenartige Killerratten; irre Seekreaturen auf die Spieler. «Mein MMO, Mai 15»
10
Englands bezauberndes Wäldchen: Wo die Feen wohnen
... hinter denen nach englischem Volksglauben Feen leben – „übernatürliche und menschenartige Lebewesen“, wie sie die „Fairy Investigation Society“, die seit ... «Luxemburger Wort, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menschenartige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/menschenartige>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z