Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tablettensüchtige" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABLETTENSÜCHTIGE ÎN GERMANĂ

Tablettensüchtige  [Tablẹttensüchtige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABLETTENSÜCHTIGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABLETTENSÜCHTIGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tablettensüchtige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tablettensüchtige în dicționarul Germană

de sex feminin care este dependent de tabletă. weibliche Person, die tablettensüchtig ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tablettensüchtige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLETTENSÜCHTIGE


Alkoholsüchtige
Alkoholsüchtige
Drogensüchtige
Dro̲gensüchtige
Erwerbstätige
Erwẹrbstätige
Fahnenflüchtige
Fa̲hnenflüchtige
Hauptverdächtige
Ha̲u̲ptverdächtige
Heroinsüchtige
Heroi̲nsüchtige
Militärpflichtige
Militä̲rpflichtige
Mondsüchtige
Mo̲ndsüchtige
Pflegebedürftige
Pfle̲gebedürftige
Prestige
[…ˈtiːʒə]  , […ˈtiːʃ] 
Rauschgiftsüchtige
Ra̲u̲schgiftsüchtige
Spielsüchtige
Spi̲e̲lsüchtige
Steuerpflichtige
Ste̲u̲erpflichtige
Süchtige
Sụ̈chtige
Tatverdächtige
Ta̲tverdächtige
Terrorverdächtige
Tẹrrorverdächtige
Verdächtige
Verdạ̈chtige
Voltige
[vɔlˈtiːʒə] 
Wehrpflichtige
We̲hrpflichtige
Zukünftige
Zu̲künftige

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TABLETTENSÜCHTIGE

Tableau
Tableau économique
Tabledance
Tablet
Tablet-PC
Tabletop
Tablett
Tablette
tablettenabhängig
Tablettenabhängige
Tablettenabhängiger
Tablettenabhängigkeit
Tablettenform
Tablettenmissbrauch
Tablettenröhrchen
Tablettensucht
tablettensüchtig
Tablettensüchtiger
tablettieren
Tablewater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLETTENSÜCHTIGE

Adige
Alto Adige
Anzeige
Auswärtige
Beige
Berufstätige
Deutschblütige
Ehemalige
Fatige
Finanzgewaltige
Hilfsbedürftige
Hundeartige
Menschenartige
Nichtberufstätige
Schaulustige
Sozialprestige
Werktätige
beige
einige
vorige

Sinonimele și antonimele Tablettensüchtige în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tablettensüchtige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABLETTENSÜCHTIGE

Găsește traducerea Tablettensüchtige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tablettensüchtige din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tablettensüchtige» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

片成瘾者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tabletas adictos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tablets addicts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोलियों के नशेड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أقراص المدمنين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

таблетки наркоманы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

comprimidos viciados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্যাবলেট আসক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

toxicomanes comprimés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tablet penagih
190 milioane de vorbitori

Germană

Tablettensüchtige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タブレット中毒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정제 중독자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tablet addicts
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

viên nghiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாத்திரைகள் அடிமையானவர்களின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोळ्या व्यसनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tabletler bağımlıları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

compresse tossicodipendenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tabletki uzależnionych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

таблетки наркомани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comprimate dependenții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δισκία τοξικομανών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tablette verslaafdes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tabletter missbrukare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tabletter narkomane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tablettensüchtige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLETTENSÜCHTIGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tablettensüchtige» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tablettensüchtige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tablettensüchtige».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABLETTENSÜCHTIGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tablettensüchtige» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tablettensüchtige» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tablettensüchtige

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLETTENSÜCHTIGE»

Descoperă întrebuințarea Tablettensüchtige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tablettensüchtige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brinker, Klaus; Antos, Gerd; Heinemann, Wolfgang; Sager, ...
(8) Wenn Tablettensüchtige mildernde Umstände er- halten, dann sollte dies auch für Alkoholiker gelten, beide sind nämlich im Straßenverkehr gleich unzurechnungsfähig. Gp Tablettensüchtige sind am Steuer genauso unzurechnungsfähig ...
Klaus Brinker, 2000
2
Linguistics of text and conversation:
(8) Wenn Tablettensüchtige mildernde Umstände er- halten, dann sollte dies auch für Alkoholiker gelten, beide sind nämlich im Straßenverkehr gleich unzurechnungsfähig. Gp Tablettensüchtige sind am Steuer genauso unzurechnungsfähig ...
Klaus Brinker, 2000
3
Gebrauchsanweisung für die USA
Sie spielt die tablettensüchtige Tochter eines Tycoons. Als sie eine Riesenportion Antidepressiva, Schmerzmittel und Schlafmittel in einer Apotheke holen will, wird der Verkäufer misstrauisch.Während er imHinterzimmer mitdenBehörden oder ...
Adriano Sack, 2011
4
Die verewigte Stadt: Rom in der deutschsprachigen Literatur ...
Dass die Stadt der weit gereisten Dichterin und Journalistin jedoch dauerhaft zum Wohnort und Ruhepol hätte gereichen sollen, kann ausgeschlossen werden : Als sie 1973 als tablettensüchtige Kettenraucherin unter nicht vollständig ...
Ralf Georg Czapla, Anna Fattori, 2008
5
Die Töchter der Weber: Geschichte einer glanzvollen Familie
Für eine Depressive und Tablettensüchtige eine höchst zweifelhafte Therapie. Vielleicht war Karl Lange deshalb so unkonzentriert, dass er mit mir und meiner jüngeren Schwester Toni beinahe in den Tod fuhr. Wir Kinder überlebten den ...
Ina Weisse, 2009
6
Mein Weg zum Urvertrauen: geistiges Heilen - Station der ...
Sie fand einen neuen Freundeskreis, zog einen Strich unter ihre Vergangenheit als tablettensüchtige Gefangene ihres Bettes, reiste zurück in die USA, löste sich aus ihrer qualvollen Ehe und fand schließlich eine neue Liebe. Rückblickend ...
Beatrice Anderegg, 2008
7
Vergessen? Verschwiegen? Verdrängt?: 10 Jahre "Initiative ...
und deutlich höher als die der Menschen, die von illegalen Drogen abhängig sind (ca. 290.000). Dennoch gibt es für Tablettensüchtige so gut wie keine spezialisierten Therapieangebote: Nach Auskunft von Christian Haasen vom Zentrum ...
Horst Pöttker, Christiane Schulzki-Haddouti, 2007
8
Fechter:
Nicht rauchende Alkoholiker, Drogenabhängige, Tablettensüchtige, Psychopathen und dergleichen Kundschaft mehr, durften sich ohne Ansehen der Glauben Sie mir, ich war heilfroh, als wir in der. 56 57 Olaf W. Fichte Fechter Deutschland ...
Olaf W. Fichte, 2012
9
Die andere Prinzessin, aus dem Hause Al Saud.
... Oase für Bodybilder, Tablettensüchtige und Anabolikajunkies. In Kairo kann man auch ohne Rezepte, ganz frei, alle diese Präparate erwerben und das taten sie über alle Masse. Essen, Spritzen und Trainieren, war in ihrem Tagesablauf fix  ...
Buxbaum Peter, 2009
10
Reise in die Nacht: Roman
Ich war in einer Spezialklinik in Piemont, in der Süchtige aller Art behandelt wurden: Drogensüchtige, Tablettensüchtige, Spielsüchtige. Wir, die Alkoholiker, waren in der Mehrzahl. Das war die härteste Zeit meines Lebens. Das Personal dort ...
Gianrico Carofiglio, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABLETTENSÜCHTIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tablettensüchtige în contextul următoarelor știri.
1
Schauspiel Frankfurt: Reese inszeniert Eine Familie mit Corinna ...
Als es nicht mehr geht, stellt er kurz vor seinem Verschwinden Johnna ein, eine indianische Haushaltshilfe, die seiner krebskranken und tablettensüchtigen Frau ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Keine Prinzessin auf der Erbse
Mit „Postcards from the Edge“ schrieb sie 1987 einen Roman über eine drogen- und tablettensüchtige Schauspielerin, die noch dazu eine problematische ... «DiePresse.com, Dec 16»
3
Irrgarten des Schreckens
... Anzug erweckt eine Schneiderpuppe zum Leben, die Bruno nach dem Leben trachtet. Fall 3: Die tablettensüchtige Barbara wird nach einem Entzug rückfällig. «Erstes Deutsches Fernsehen, Dec 16»
4
Leidenschaft in Schräglage
... ihre Affäre im ganzen Spektrum ihrer Aussichtslosigkeit: Erst findet die tablettensüchtige Apothekenhelferin Andrea heraus, dass der bankrotte Glasfabrikant ... «Der Bund, Nov 16»
5
Tablettensüchtige bedroht Apotheker
Eine tablettensüchtige Frau soll Dienstag kurz vor Mittag eine Apotheke in Bischofshofen (Pongau) überfallen haben. Das teilt die Polizei mit. Die Täterin soll ... «ORF.at, Aug 16»
6
Waiblingen: Psychodrama in der Prärie
Und tatsächlich zuckt der Zuschauer ganz real vor Schreck zusammen, wenn die divenhafte, krebskranke und tablettensüchtige Mutter Violet Weston (Angelika ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Iul 16»
7
Wo vorher alles tot war: Tablettensüchtige berichten
Friedberg (all). Karin und Gerhard Gubernath kämpfen gegen einen Feind, der eigentlich ein Freund sein soll. Nach zwei Schicksalsschlägen vor rund 20 ... «Wetterauer Zeitung, Iun 16»
8
"Nurse Jackie" kommt zurück ins deutsche TV!
In Deutschland tat sich die Serie rund um die tablettensüchtige Krankenschwester Jackie Peyton (Edie Falco) schwer. Das Format sollte im Programm von RTL ... «TV Movie, Mai 16»
9
"Ich will endlich ein normales Leben haben"
Unter anderem deshalb, weil die seit 1998 Tablettensüchtige sich als Tochter ausgerechnet eines Pfarrers aus dem südlichen Landkreis ausgab und mit dessen ... «Passauer Neue Presse, Mai 16»
10
Hundewetter in der Komödie
Und wie sie da so gemütlich sitzen, kommen eine toughe Geschäftsfrau, eine Dessousverkäuferin und die tablettensüchtige Gabriele ins Reden und Trinken. «B.Z. Berlin, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tablettensüchtige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tablettensuchtige>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z