Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Menschentypus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENSCHENTYPUS ÎN GERMANĂ

Menschentypus  [Mẹnschentypus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENSCHENTYPUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENSCHENTYPUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menschentypus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Menschentypus în dicționarul Germană

Etapa dezvoltării personajului în contextul evoluției umane. Exemplul de caractere este un tip uman sensibil. Charakter Entwicklungsstufe im Rahmen der Evolution des Menschen. Charakter Beispiel ein empfindsamer Menschentypus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menschentypus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENSCHENTYPUS


Agrotypus
A̲grotypus
Antitypus
Ạntitypus
Archetypus
Archety̲pus
Biotypus
Bioty̲pus 
Cromagnontypus
[kromanˈjõː…] 
Ektypus
Ẹktypus  , auch: [ɛkˈtyː…] 
Genotypus
Ge̲notypus
Holotypus
Holoty̲pus
Idealtypus
Idea̲ltypus
Idiotypus
Idioty̲pus
Intellectus archetypus
Intellẹctus archety̲pus
Phänotypus
Phä̲notypus
Protypus
Proty̲pus
Typus
Ty̲pus
Urtypus
U̲rtypus
Zelltypus
Zẹlltypus
Ökotypus
Ö̲kotypus  , auch: […ˈtyː…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MENSCHENTYPUS

Menschenrechtsverletzung
menschenscheu
Menschenschinder
Menschenschinderin
Menschenschlag
Menschenseele
Menschenskind
Menschensohn
Menschenstrom
Menschentraube
Menschentum
menschenunwürdig
menschenverachtend
Menschenverächter
Menschenverächterin
Menschenverachtung
Menschenverstand
Menschenversuch
Menschenwerk
Menschenwürde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENSCHENTYPUS

Campus
Carpus
Corpus
Habeas Corpus
Hippocampus
Hippus
Kappus
Korpus
Krampus
Lupus
Oktopus
Opus
Pappus
Philippus
Priapus
Schampus
Tempus
Tripus
homo homini lupus
Ödipus

Sinonimele și antonimele Menschentypus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Menschentypus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENSCHENTYPUS

Găsește traducerea Menschentypus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Menschentypus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Menschentypus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

男人的类型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tipo de hombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

type of man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आदमी के प्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نوع من الرجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тип человека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tipo de homem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লোক রযেছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

type d´homme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jenis manusia
190 milioane de vorbitori

Germană

Menschentypus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

男性のタイプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사람의 유형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jinis wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

loại người đàn ông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மனிதன் வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मनुष्य प्रकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

türde bir adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tipo d´uomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

typ człowieka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тип людини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tipul de om
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τύπος του ανθρώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tipe man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

typ av människa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

type mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Menschentypus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENSCHENTYPUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Menschentypus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Menschentypus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Menschentypus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENSCHENTYPUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Menschentypus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Menschentypus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Menschentypus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENSCHENTYPUS»

Descoperă întrebuințarea Menschentypus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Menschentypus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eine Analyse der Darstellung des impressionistischen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Germanistisches Institut ), Veranstaltung: Arthur Schnitzler, 8 Quellen im ...
Martina Jansen, 2008
2
Konservativismus
Je nach Kräfteverteilung der Seelenteile ergebe sich hinsichtlich der Sittlichkeit eine Spannbreite zwischen vollkommenem Gelingen und totalem Versagen: Uneingeschränkt tugendhaft sei der stets besonnene Menschentypus, dessen ...
Sven-Uwe Schmitz, 2009
3
Eduard von Hartmann: Zeitgenosse und Gegenspieler Nietzsches
es allein ankommt, was allein Wert hat, ist die Souveränität des herrschenden Individuums und sein sich Darleben zu einer stärkeren, böseren, tieferen, auch schöneren Ausgestaltung des Menschentypus (262). Wie sich Napoleon zu Cesare ...
Jean-Claude Wolf, 2006
4
Interpersonale Gewalt und Individualität in der spätmodernen ...
Schaubild 1.3m: `Unter spätmodernen Bedingungen des menschlichen Zusammenlebens mögliche Sichtweisen auf Wirklichkeit` mit jeweils zugehörigem Menschentypus 311 Erst im Jahr 1992 hat Papst Johannes Paul II. Galileo Galilei ...
Timo Müller, 2006
5
Demokratische Staatsrechtslehrer in der Weimarer Republik: ...
halb, weil es auf dem zum Ausgleich bereiten demokratischen Menschentypus aufbaute, der zur klugen Kooperation selbst bei vitalen Konflikten geneigt ist. Dieser Menschentypus stellte seine Interessen und all jenes, was ihn von den ...
Kathrin Groh, 2010
6
Öffentliche Verwaltung und Sozialarbeit: Lehrbuch zu ...
Dieser Menschentypus ist in der Lage, seine „sachliche" Arbeit an vorgegebenen Zielen zu orientieren, ohne sich dabei von den persönlichen Werten, Affekten und Neigungen gegenüber der Art der Ziele, dem Verhalten der Personen, die ...
Friedrich Ortmann, 1994
7
Die Wahrheit der Fiktion: Studien zur weltlichen und ...
Der Argumentationsansatz scheint zwar problemlos zu sein: Wolfram hat gesagt, daß er an einen Menschentypus denke, der sich zwischen Himmel und Hölle bewege, der zugleich schwarz und weiß sei wie die Elster, der sich aber Hoffnung ...
Walter Haug, 2003
8
Der österreichische Mensch: Kulturgeschichte der Eigenart ...
Gemeinsam mit Benda ist Hassinger der Einzige, der meint, dass dieser konziliante Menschentypus auch unter den Nichtdeutschen gedeiht, obwohl er keine Beispiele von slawischen Vertretern dieser Haltung anführt. Vielleicht hat er die ...
William M. Johnston, 2010
9
Zwischen Bleiben und Werden: Erhebung 2007 zu ...
Innerhalb der Zeitvorgaben, mit demuss der Menschentypus gezwunnen er sich identifiziert, strebt er gen, kontrolliert, bedroht, bestraft nach Eigenverantwortung und einem oder gelenkt werden, um ihn dazu gewissen Maß an Selbstkontrolle.
Michael Heinrichs, 2009
10
Dimensionen der Erziehung und Bildung: Festschrift zum 60. ...
... ansonsten hält er freundliche, aber souveräne Distanz zu ihnen. Über die Vorstellungen, die dieser ‚spätmoderne' religiöse Menschentypus von ‚religiöser Bildung' hat, soll in diesem Beitrag die Rede sein. Im Mittelpunkt stehen dabei jene ...
Andreas Hoffmann-Ocon, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENSCHENTYPUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Menschentypus în contextul următoarelor știri.
1
Du sollst nicht langweilen!
Und dann die Autoren: "Allein schon an der Sprachmächtigkeit der Niederländer und Flamen ließ sich erkennen, dass hier ein Menschentypus heranwächst, ... «perlentaucher.de, Oct 16»
2
Ödön von Horváth "Der ewige Spießer"
Ödön von Horváth war ein genauer Beobachter. In seinem Roman "Der ewige Spießer" porträtiert er einen Menschentypus, den es nicht nur zu seiner Zeit ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
3
"Iwan der Schreckliche" beim Musikfest Berlin: Hauen, Stechen ...
Und wie Tyrannen zu Macht kommen, welcher Menschentypus ihnen folgt, welcher sie gefährdet, ist hier im Detail nachzuvollziehen. Der historische Großfürst ... «Tagesspiegel, Sep 16»
4
Wie ticken Schachspieler in der zweiten Bundesliga?
Dennoch vermag man einen bestimmten Menschentypus nicht auszumachen. Der Schach-Nerd? Ein Mythos. Die Spieler beim Brombacher Heimspiel, allesamt ... «Badische Zeitung, Apr 16»
5
Evolution: In unserem Erbgut gibt es Spuren des Denisova-Menschen
Doch nun haben Wissenschaftler aus den USA herausgefunden, dass wir moderne Menschen wohl auch die Gene eines anderen Ur-Menschentypus in uns ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
6
Reine Formsache Folge 1: Ernährung: Wärme für den Magen
Welche Speise, welches Gewürz für wen am besten verträglich ist, hängt aus ayurvedischer Sicht vom Menschentypus ab. Die Lehre richtet sich grob nach drei ... «Tagesspiegel, Mar 16»
7
«Ein neuer Menschentypus, der das Leben verachtet»
In den gescheiterten Staaten und auf den Trümmern der Kriegsgebiete im Irak und in Syrien ist ein neuer Menschentypus entstanden: ein Fanatiker, der das ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
8
Platte Buch von Jakob Hayner
Vor allem interessiert sie ein Menschentypus, der aus der Zeit gefallen ist, der homo sovieticus, der Sowok. Die unterschiedlichen Erlebnisse und Erfahrungen ... «Jungle World, Oct 15»
9
Jugend erforscht: Was wollt ihr denn!
Hurrelmanns Kunst besteht darin, aus den vielen Daten einen Menschentypus zusammenzusetzen. Eine neue „Generationengestalt“ deute sich an, sagt ... «Tagesspiegel, Oct 15»
10
Tricksen wir das Schicksal aus
Allerdings hat die Erfindung des Fahrrads auch einen ganz unangenehmem Menschentypus hervorgebracht: den Fahrraddieb. Man kommt nicht umhin, ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menschentypus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/menschentypus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z