Descarcă aplicația
educalingo
Mesmerin

Înțelesul "Mesmerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MESMERIN ÎN GERMANĂ

Mẹsmerin, Mẹssmerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESMERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESMERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Mesmerin în dicționarul Germană

forme de sex feminin pentru Mesmer, Messmer.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MESMERIN

Arbeitnehmerin · Bremerin · Eigentümerin · Farmerin · Formerin · Generalunternehmerin · Grundeigentümerin · Kleinunternehmerin · Kursteilnehmerin · Kämmerin · Newcomerin · Performerin · Römerin · Schwimmerin · Schwärmerin · Stürmerin · Teilnehmerin · Träumerin · Unternehmerin · Zimmerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MESMERIN

Mesenterium · mesenzephal · Mesenzephalitis · Mesenzephalon · Meseta · Mesh · Meskal · Meskalin · Mesmer · Mesmerismus · Mesner · Mesnerei · Mesnerin · Mesoderm · mesodermal · Mesoeuropa · Mesogastrium · Mesokarp · Mesokarpium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESMERIN

Alleineigentümerin · Almerin · Auftragnehmerin · Bochumerin · Dienstnehmerin · Freischwimmerin · Grundstückseigentümerin · Hauseigentümerin · Jungunternehmerin · Mannheimerin · Miteigentümerin · Mittelstürmerin · Nehmerin · Olympiateilnehmerin · Pommerin · Spammerin · Surinamerin · Tagträumerin · Versicherungsnehmerin · Zeitnehmerin

Sinonimele și antonimele Mesmerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MESMERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mesmerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Mesmerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MESMERIN

Găsește traducerea Mesmerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mesmerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mesmerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

幻术师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Hipnotizador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Mesmer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मेस्मर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Месмер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Mesmer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Mesmer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Mesmer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Mesmer
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mesmerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

メスマー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

메스머
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Mesmer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mesmer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

mesmer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Mesmer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Mesmer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Mesmer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Mesmer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Месмер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Mesmer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mesmer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mesmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mesmer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mesmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mesmerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESMERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mesmerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mesmerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mesmerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESMERIN»

Descoperă întrebuințarea Mesmerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mesmerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesamtausgabe
Will gehen. SuSEJ richtet sich auf: Warum nehmen Sie die Amarillis vom Altar weg? babeline Weg mit der weißen Blume, sag ich. In die hinterste Ecke. susej Sind Sie die Mesmerin? BabelIne kichert: Mesmerin - bin ich die Mesmerin - Lärm ...
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2000
2
Mysterienspiele
Dritte Szene Klaus, Peter, Verwandte, Mesmerin (Margaret) peter Da liegst du wieder, wie einst unten an im Gestrüpp der Bergmatte, Klaus. Hat dich der Teufel wieder heruntergeschmissen? Komm jetzt nach Hause! klaus Im Turm singt es.
Silja Walter, 2002
3
Die Böhmenkircher Bauernrevolte 1580-1582/83: Herrschaft und ...
Da die Mesmerin die Tür nicht aufschließen wollte, wurde sie von den rechbergischen Dienern verhaftet und nach Weißenstein geführt. Auf die Gefangennahme der Mesmerin hin haben sich die Böhmenkircher Frauen zu- sammenrottiert und ...
Bertram Fink, 2004
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2003, Internet) Mesmer Mesmerin A-west (Vbg.) CH-nordost der; -s‚ — bzw. die; —‚ -nen (aus mlat. ma(n)sionarius >Haushüter<)z 7'MESNER A D-süd, 7' 510111sr CH, 7'Küsreu D—nord/mittelwest >Verwalter(in) einer Kirche und Betreuer(in) ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Feuerturm: Mysterienspiel zum 500. Todesjahr des heiligen ...
Auf der andern Seite der Szene sitzt schon von Anfang an die Mesmerin mit Kräuterkorb am Boden. Mesmerin zu den Zuschauern: Ich habe Eibischwurzeln und Wacholder geholt. Auch Arnikastöcke; die holt man am besten in dieser Zeit,  ...
Silja Walter, 1987
6
Die Heilung durch den Geist: Mesmer. Mary Baker-Eddy. Freud ...
November der arme Mesmerin einen abgesonderten Arrest des Polizeihauses gebracht. Aberwieder einmal zeigt sich,wie dummmantut, voreilig Spitzelberichten zu trauen.Der Immediatbescheid derPolizeian denKaiser erweist sichals ...
Stefan Zweig, 2009
7
Asklepieion: allgemeines medicinisch-chirurgisches Zeitblatt ...
Im Jahr 1775, wie ich glaube, oder ganz gewifsi im Jahr 1 7 7 6 , langte Doktor Mesmerin der schönsten Jahreszeit eines Tages gegen Abend zu Rohow an, ohne dafs ich es gleich anfangs gewahr wurde. Kaum hatte ich aber seine Ankunft, ...
8
Froschnacht: Roman
Auch ich bin ja ein alter Köbi, alt, aber zäh, und ohne diesen Rheumadreck und diese blödeBlase wär ich noch ein Kerl, und neulich hatdie Mesmerin, die Theres , zumir gesagt:Klemens, dubist noch schneidiger als mancher Fünfzigjährige.
Markus Werner, 2011
9
Schematismus der Erzdiözese München und Freising
13 MeKrinA, Wasserburg . .114 Mesmerin^, Mühldorf . 43 MeNenKeim, Mühldorf . 42 MiesdacK, Miesbach . . 38> MiisinA, Wolfratshausen . II9 Mittenwslä, Werdenfels .116 Mitternäork, Dachau . .8 MitternKars, BabenshüM . S MocKinA, Dachau ...
Erzdiözese (München; Freising), 1847
10
Lebenslauf eines Optimisten (Erweiterte Ausgabe)
Zur Frau des Lehrers sagte das schneidige Fräule Kreszenz eines Tages: »Im Verhältnis zu mir sind Sie eben nur die Mesmerin, die den Kirchtorschlüssel an den Nagel hängen darf! Mehr sind Sie nicht!« Darauf kam die Antwort: »Was Sie  ...
Ludwig Ganghofer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESMERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mesmerin în contextul următoarelor știri.
1
Gelungene Renovierung des St. Antoniuskirchleins in Rungelin
Dafür sind die Rungeliner sehr dankbar. Frau Martha Rödhammer ist in die Fußstapfen ihrer Tante, der langjährigen Mesmerin Frau Claudia Laterner getreten. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
2
Michael – der starke Schutzpatron
Vor zehn Jahren trat Rosa Heuberger als Mesmerin in den Dienst der Kirchgemeinde. Sie arbeitet exakt und mit viel Liebe. Weil sie zugleich im Kirchenchor ... «infoWILplus, Oct 16»
3
Strahlendes Herbstwetter am Erntedank
Der Jodlerclub Aelpli Niederwil eröffnete den Festgottesdienst im von der Mesmerin Gertrud Rüegg und ihrem Gatten herbstlich geschmückten Gotteshausmit ... «infoWILplus, Sep 16»
4
Zwischen Gut und Böse
Schützenhilfe erhielt der Pfarrer von der ehemaligen Mesmerin Maria Pfrommer. Sie gilt als Mobbingopfer des Kirchenverwaltungsrats. In einer emotionalen ... «St. Galler Tagblatt, Sep 16»
5
Stadtkirche in Rastatt saniert
Eigens gefertigte Trompetenleuchten säumen die Gitter der Galerien. „Ihre Einstellung wird so programmiert, dass unsere Mesmerin mit einem Knopfdruck das ... «Badische Neueste Nachrichten, Aug 16»
6
Ein Pestsarg als Besuchermagnet
Jahrhundert im Einsatz. Die Mesmerin demonstriert, wie er getragen wurde: Oben ist ein schlanker Baumstamm mittels zweier Ringe angebracht, der länger als ... «Zürcher Unterländer, Aug 16»
7
Feier an Maria Himmelfahrt
Zudem segnete der Priester am Fest Maria Himmelfahrt die von Frauen gebundenen und von der Mesmerin Gertrud Rüegg schön arrangierten bunten ... «infoWILplus, Aug 16»
8
Beichtstuhl angezündet –Brandstifter in U-Haft
... damals glücklicherweise keinen Brand aus. «Der Beichtstuhl ist aus Holz gebaut, es hätte lichterloh brennen können», sagte die empörte Mesmerin damals. «20 Minuten, Iul 16»
9
Kirche zeigt ein offenes Ohr
Als die Mesmerin der Kirchengemeinde im Pfarrbüro auf einen Flyer zum Ort des Zuhörens stieß, hat sie sich für dieses Projekt entschieden. Ein Einsatz einmal ... «Schwäbische Zeitung, Mar 16»
10
Kirchenverwaltungsrat in neuer Zusammensetzung gestartet
Gratulieren konnte der Vorsitzende der amtierenden Mesmerin Vroni Schilliger, welche auf 10 Jahre Einsatz zurück blickt. Aushilfs-Mesmerin Jeannine ... «infoWILplus, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesmerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mesmerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO