Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Metalliclackierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METALLICLACKIERUNG ÎN GERMANĂ

Metalliclackierung  [Metạlliclackierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METALLICLACKIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METALLICLACKIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Metalliclackierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Metalliclackierung

vopsea metalizata

Metalliclack

Un lac cu efect metalic, de asemenea lac metalic sau metalizat, este un lac care are un efect metalic strălucitor. Lacurile cu efect de metal au apărut pentru prima dată în anii 1960, dar numai ulterior au devenit utilizate pe scară largă. Als Metalleffektlack, auch Metalliclack oder metallisé bezeichnet man Lacke, die einen metallisch glänzenden Effekt aufweisen. Metalleffektlacke kamen erstmals in den 1960er Jahren auf, setzen sich aber erst später in der breiten Anwendung durch.

Definiția Metalliclackierung în dicționarul Germană

Pictura în care particule mici de bronz sau aluminiu sunt adăugate la vopsea. Lackierung, bei der dem Lack kleine Teilchen aus Bronze oder Aluminium zugesetzt werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Metalliclackierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METALLICLACKIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METALLICLACKIERUNG

Metallfolie
Metallgefäß
Metallgehalt
Metallgeld
Metallgießerei
Metallguss
metallhaltig
Metallhaltigkeit
Metallhüttenwerk
metallic
Metallindustrie
Metallisation
Metallisator
metallisch
métalli
metallisieren
Metallisierung
Metallismus
Metallkleber
Metallkunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METALLICLACKIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Metalliclackierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Metalliclackierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METALLICLACKIERUNG

Găsește traducerea Metalliclackierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Metalliclackierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Metalliclackierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

金属漆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pintura metalizada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Metallic paint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धातु रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطلاء المعدني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

металик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pintura metálica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধাতব পেইন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peinture métallisée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cat metalik
190 milioane de vorbitori

Germană

Metalliclackierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メタリックペイント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

금속 페인트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Paint metallic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sơn kim loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலோக பெயிண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धातूचा पेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

metalik boya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vernice metallizzata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

farba metaliczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

металік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vopsea metalizata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταλλικό χρώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

metaalverf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

metalliclack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

metallic lakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Metalliclackierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METALLICLACKIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Metalliclackierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Metalliclackierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Metalliclackierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METALLICLACKIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Metalliclackierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Metalliclackierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Metalliclackierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METALLICLACKIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Metalliclackierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Metalliclackierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... -s metaiien, (me-taI-Ien); Adjektiv Metaller, (Me-tal-Ier); der; Nomen; -, -s metallic, (me-taI-lic); Adjektiv Metallic-Lackierung Metalliclackierung Metalliclackierung, (Me-tal-lic-la-ckie-rung; IVle-taI-ic-lak-kierung); die; Nomen; - en, Metallindustrie, ...
Red. Serges Verlag
2
Lackformulierung und Lackrezeptur: das Lehrbuch für ...
Füller Abdecken des Untergrunds Steinschlagschutz 4. Bei den Decklacken gibt es zwei Varianten, den einschichtigen Uni-Decklack und die Zwei- schicht- Metalliclackierung (Abb. I-3.8). a) Einschichtdecklack Farbgebung, Glanz Schutz vor ...
Bodo Müller, Johann Georg Leutmann, Ulrich Poth, 1978
3
Metastasen: Ein Kronzeuge der `Ndrangheta enthüllt die ...
und Beta ins Auto zieht. Der Fiat startet sofort mit quietschenden Reifen auf der Staatsstraße Richtung Friedhof Castello, Valsassina, durch, gefolgt von einem Wagen mit MetallicLackierung. Zurück bleiben nur die Reifenspuren und ein Knopf ...
Claudio Antonelli, 2011
4
Nicht alltäglich
Was er suchte, sollte relativ neu, gut gepflegt und äußerlich ansprechend sein, am liebsten Metalliclackierung. Außerdem musste die Situation safe sein, möglichst keine Beobachter. Was Timon abstauben sollte, musste außerdem gut wieder ...
Franz-Rudolf Woll, 2012
5
Ganz einfach überzeugen: So nutzen Sie Ihre emotionale ...
Auch viele Autoverkäufer steigern auf diese Weise ihren Absatz, indem sie erst das Audiosystem, dann die Klimaanlage, vielleicht noch die Freisprechanlagen für das Telefon oder die Metalliclackierung in ihr Angebotspaket integrieren.
Wolfgang Schneiderheinze, Carmen Zotta, 2009
6
Kunden verstehen, gewinnen und begeistern: ihr Praxiswissen ...
Beispiele sind Sonderausstattungen wie Metalliclackierung beim Automobil oder unterschiedliche Servicepakete. Ein weiteres Instrument zur Preisdifferenzierung stellt die mengenmäßige Preisdifferenzierung dar. 126 I Kunden verstehen, ...
Dietmar Pfaff, 2006
7
Operatives Controlling
(1) Variante von Pkw l (der Marke A), mit der ein maximaler Gewinn erzielt wird (2 ) Variante von Pkw l (der Marke A), mit der ein maximaler Marktanteil erzielt wird 1 30 PS Velourausstattung Metalliclackierung mit ABS 40 000 DM ...
Franz Klenger, 2000
8
Strandfarben
Es war ein auffallend aufgeräumtes und geordnetes Haus. Die Garage verbarg hinter einem elektrischen Tor einen 1997er Ford Mustang in knalligem Rot. Die Metalliclackierung glänzte, als wäre der Wagen gestern erst ausgeliefert worden.
gvFriedrich, 2013
9
Wer ich bin - und das sind viele
Dieser Auffassung ist übrigens auch Deutschlands heimliche First Lady Daniela Katzenberger (quasi der »weibliche Richie« oder besser »der Supa Richie ohne Höhenruder mit Doppelfront Airback und MetallicLackierung«). Also wenn man ...
Matze Knop, 2010
10
Marketing für Ingenieure: mit vielen spannenden Beispielen ...
ESP hat darüber hinaus die folgenden Nachteile: dass es am Auto nicht gezeigt werden kann, wie z.B. die Alufelgen, die Metalliclackierung und die Navigation dass es nicht einfach „erlebbar/erfahrbar“ ist, wie z.B. Klimaanlage, Schiebedach,  ...
Helmut Kohlert, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METALLICLACKIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Metalliclackierung în contextul următoarelor știri.
1
Mercedes auf dem Caravan Salon 2016: Hymercar ...
Sondermodell Marco Polo Edition. Das Sondermodell verfügt über das Sport-Paket Exterieur, 17-Zoll Leichtmetallräder sowie eine Metalliclackierung. «auto motor und sport, Aug 16»
2
Lada Granta günstigster Neuwagen
Für 550 Euro mehr wird es eine etwas besser ausgestattete Version mit Zentralverriegelung, Metalliclackierung und Leichtmetallfelgen geben. Die bisherigen ... «Auto.de, Apr 15»
3
Peugeot: Neue Strukturlackierung für den 208
Wer es sich leisten kann und nicht gerade auf die Trendfarbe Weiß-Uni setzt, bestellt sein Auto schon längst mit Metalliclackierung. Noch etwas ausgefallener ... «Autokiste, Apr 15»
4
Alles grau in grau? Falsche Farbe beim Neuwagen
Alufelgen, Sportlenkrad oder Metalliclackierung – Autobesitzer legen oft viel Wert auf bestimmte Details. Gerade wer sich einen fabrikneuen fahrbaren Untersatz ... «anwalt.de, Sep 14»
5
Kurztest Mitsubishi ASX 2.2 DI-D Automatik: Bis auf die ...
Kurztest Mitsubishi ASX 2.2 DI-D Automatik: Bis auf die Metalliclackierung komplett ... Nur die Metalliclackierung bleibt da noch als Sonderwunsch möglich. «www.auto-medienportal.net, Iul 14»
6
Teuerster Porsche kommt gut an
... 1190 Euro, ein Kofferset 17 731 Euro, die Metalliclackierung 47 600 Euro und das für Leichtbau und Performance optimierte Weissach-Paket 71 400 Euro. «Frankfurter Neue Presse, Nov 13»
7
Suzuki Swift Sport im Test: 5-Türer für 800 Euro Aufpreis
... 17-Zöller sind ebenso Serie wie Bi-Xenonscheinwerfer, Klimaautomatik, Sportsitze, Alupedalerie, elektrische Fensterheber, Metalliclackierung und, und, und. «T-Online, Aug 13»
8
Große Neuwagen-Kaufberatung | Farbe, Motor, Extras – Schritt für ...
Beispiel Golf: Wer den in Tornadorot bestellt, spart zwar im Vergleich zur Metalliclackierung 391 Euro, wird aber am Ende drauflegen, weil so ein Golf nicht so ... «BILD, Iul 13»
9
Der Reiz des schönen Scheins: der Range Rover Evoque
Die Colima Lime genannte Metalliclackierung kostet 720 Euro, die 20-Zöller 640 Euro, und das Panorama-Glasdach 1.550 Euro. Leder ist serienmäßig an Bord, ... «DIE WELT, Apr 13»
10
TEC: AdvanTEC 644 G Energy 55
Außen macht das Fahrzeug mit dem Energy-Design und der blauen Metalliclackierung am Fahrerhaus eine gute Figur. Im Innenraum sorgt eine klassische ... «promobil Magazin, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metalliclackierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/metalliclackierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z